Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Heather Headley
Popularne teksty
Heather Headley - If it wasn't your love
If it wasn't your love
Tekst dodał(a): sylwiiiia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dagmii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sokoleczka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Would I be standing here
after all these years
among the stars above
maybe not if it wasn't for your love
smiling faces all around
like when the king has just been crowned
a battle has been won
that i'd have lost
if it wasn't for your love
a fairytale unfolds
more true than stories i've been told
at last my chance to shine
and all in perfect time
a life I once dreamed of
who'd have thought
if it wasn't for your love
and oh the wonderful surprise
to have a light so bright it blinds, it blinds my eyes
but finally I see, how it feels to live a dream
but would i have touched the sky
ever flown so high
oo,not i, if it wasn't for your love
your love...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy stałabym tam
Po tych wszystkich latach
wśród gwiazd nade mną
Może nie gdyby to nie było dla twojej miłości
Uśmiechnięte twarze wokół
Jak wtedy gdy król właśnie został ukoronowany
Bitwa została wygrana
Przegrałabym
gdyby nie chodziło o twoją miłość
Niepowiedziane bajki
Bardziej prawdziwe niż historie, które opowiedziałam
Moja ostatnia szansa, żeby zabłysnąć
I wszystko w idealnym czasie
Na jawie tylko raz śniłam o
tym kto by pomyślał
Że to nie było dla twojej miłości
I oh, jaka wspaniała niespodzianka
Mieć światło tak jasne, że oślepia, oślepia moje oczy
Ale wreszcie widzę jakie to uczucie przeżyć sen
Ale czy dotknęłabym nieba
Nawet lecącym wysoko samolotem
oo, nie ja, jeśli to nie dla twojej miłości
Twojej miłości...
Po tych wszystkich latach
wśród gwiazd nade mną
Może nie gdyby to nie było dla twojej miłości
Uśmiechnięte twarze wokół
Jak wtedy gdy król właśnie został ukoronowany
Bitwa została wygrana
Przegrałabym
gdyby nie chodziło o twoją miłość
Niepowiedziane bajki
Bardziej prawdziwe niż historie, które opowiedziałam
Moja ostatnia szansa, żeby zabłysnąć
I wszystko w idealnym czasie
Na jawie tylko raz śniłam o
tym kto by pomyślał
Że to nie było dla twojej miłości
I oh, jaka wspaniała niespodzianka
Mieć światło tak jasne, że oślepia, oślepia moje oczy
Ale wreszcie widzę jakie to uczucie przeżyć sen
Ale czy dotknęłabym nieba
Nawet lecącym wysoko samolotem
oo, nie ja, jeśli to nie dla twojej miłości
Twojej miłości...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):