Teksty piosenek > H > Heaven Shall Burn > Hunters will be hunted
2 513 630 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 252 oczekujących

Heaven Shall Burn - Hunters will be hunted

Hunters will be hunted

Hunters will be hunted

Tekst dodał(a): CzerwonaJakKrew Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CzerwonaJakKrew Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrissCore Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is the end of all endurance,
No mercy for assasins
Violence against violence
And hunters will be hunted
Until the slaughter ceased to be
Believe me, you'll regret your deeds
We took a stand and won't retreat
Until their malice ceased to be
Nothing justifies your greed
You will not succeed

You shall regret your felonies
We took a stand and won't retreat
And hunters will be hunted
Until the slaughter ceased to be
Across the open seas, together through the storm
You'll make no creature bleed, nevermore, forevermore

No drawing back, direct actions strike upon you
No compromise, no giving in
Defending those who cannot fight
Justice must prevail
A campaign for relief

Across the open seas, together through the storm
You'll make no creature bleed, nevermore

I looked him straight in the eye
This moment of compassion
I found my mission in life
We send them to the bottom
Forevermore

We took a stand and won't retreat
Until the slaughter ceased to be
Justice must prevail

You shall regret your felonies
We took a stand and won't retreat
And hunters will be hunted
Until the slaughter ceased to be
And hunters will be hunted

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Granice wytrzymałości zostały przekroczone
Bez miłosierdzia dla morderców
Przemoc przeciwko przemocy
I myśliwi będą upolowani
Do czasu, kiedy ta rzeź się zakończy
Uwierzcie mi, będziecie żałować swoich czynów
Zajęliśmy stanowiska i nie ustąpimy
Do czasu, kiedy ich zła wola zniknie
Nic nie usprawiedliwia waszej chciwości
Nie uda wam się to

Będziecie żałować swoich zbrodni
Zajęliśmy stanowiska i nie ustąpimy
I myśliwi będą upolowani
Do czasu, kiedy ta rzeź się zakończy
Poprzez otwarte morza, razem przez burzę
Nie sprawicie, by żadne stworzenie krwawiło, już nigdy więcej, na zawsze

Bez cofania się, bezpośrednie czyny uderzą w was
Bez kompromisów, bez poddawania się
Broniąc tych, którzy nie umieją walczyć
Sprawiedliwość musi zwyciężyć
Kampania dla ulgi

Poprzez otwarte morza, razem przez burze
Nie sprawicie, by żadne stworzenie krwawiło

Spojrzałem jemu prosto w oczy
Ten moment współczucia
Znalazłem misję życia
Wyślemy ich na dno
Na zawsze

Zajęliśmy stanowiska i nie ustąpimy
Do czasu, kiedy ta rzeź się skończy
Sprawiedliwość musi zwyciężyć

Będziecie żałować swoich zbrodni
Zajęliśmy stanowiska i nie ustąpimy
I myśliwi będą upolowani
Do czasu, kiedy ta rzeź się zakończy
I myśliwi będą upolowani

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Maik Weichert

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Płyty:

Veto

Ciekawostki:

Utwór "Hunters Will Be Hunted" dotyczy w sposób krytyczny polowań, w tym popularności tzw. hobbystycznych myśliwych odbywających turystykę w tym celu[43]. Tekst utworu stanowi wyrażenie wsparcia dla organizacji Sea Shepherd Conservation Society, działającej na rzecz ochrony przyrody i środowiska morskiego.

Komentarze (3):

Sorachan69 13.11.2016, 17:43
(0)
Lepiej... powinni w szkole o tym uczyć! :D

Sorachan69 13.11.2016, 17:42
(0)
To powinno być znane na skalę światową za tekst!! <3

HexaGray 22.08.2013, 17:18 (edytowany 2 razy)
(+1)
Tam powinno być:
"Defending those who can not fight - Broniąc tych, którzy nie umieją walczyć"
A nie "Pokonując tych, którzy nie umieją walczyć" :P
Już poprawiłem :3

tekstowo.pl
2 513 630 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności