Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Heavy load
Popularne teksty
Heavy load - Saturday Night
Saturday Night
Tekst dodał(a): LordŚlizgacz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pietrachVI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just flew in
My aim is clear
I'm gonna show them
No one in town is gonna miss the fact
It's been OK
All through the day
I feel like smiling
There doesn't seem to be a cloud in sight
No wonder why
I'm feeling high
The stage is set
The time is right
Let's get it going
There's gonna be a heavy show tonight
My heart will beat
Just like the drum
I hear behind me
I want to show you all a real good act
No wonder why
I'm feeling high
Another saturday night when it all feels right
I'm gonna give it to you any way you want
Another saturday night when it all feels right
Tonight
Get off your bums
Let's have some fun
I want to hear you
Let's make the noise that takes us to the top
We've got the night
Let's make it right
I want to feel it
That magic feeling in the air tonight
No wonder why
I'm feeling high
Another saturday night when it all feels right
I'm gonna give it to you any way you want
Another saturday night when it all feels right
Tonight
The sound is right
The crowd's a gas
We're really moving
I think we're gonna blow the lid tonight
And if we do
It's 'cause of you
You made it happen
I wanna thank you all for showing up
No wonder why
I'm feeling high
Another saturday night when it all feels right
I'm gonna give it to you any way you want
Another saturday night when it all feels right
Tonight
My aim is clear
I'm gonna show them
No one in town is gonna miss the fact
It's been OK
All through the day
I feel like smiling
There doesn't seem to be a cloud in sight
No wonder why
I'm feeling high
The stage is set
The time is right
Let's get it going
There's gonna be a heavy show tonight
My heart will beat
Just like the drum
I hear behind me
I want to show you all a real good act
No wonder why
I'm feeling high
Another saturday night when it all feels right
I'm gonna give it to you any way you want
Another saturday night when it all feels right
Tonight
Get off your bums
Let's have some fun
I want to hear you
Let's make the noise that takes us to the top
We've got the night
Let's make it right
I want to feel it
That magic feeling in the air tonight
No wonder why
I'm feeling high
Another saturday night when it all feels right
I'm gonna give it to you any way you want
Another saturday night when it all feels right
Tonight
The sound is right
The crowd's a gas
We're really moving
I think we're gonna blow the lid tonight
And if we do
It's 'cause of you
You made it happen
I wanna thank you all for showing up
No wonder why
I'm feeling high
Another saturday night when it all feels right
I'm gonna give it to you any way you want
Another saturday night when it all feels right
Tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaśnie przyleciałem
Mój cel jest oczywisty
Pokażę wam show
Każdy w mieście za tym tęskni (to fakt)
Będzie OK
Przez cały dzień
Czuję się wesoło
Nie jestem w zasięgu pochmurnych spojrzeń
Nic dziwnego,
Czuję się na szczycie
Scena jest
To dobry czas
Chodźmy i zróbmy to
Niech będzie ciężki pokaz dzisiaj
Moje serce będzie bić
Niczym w bęben
Słyszę za sobą
Chcę pokazać wszystko, naprawdę dobry akt
Nic dziwnego,
Czuję się na szczycie
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuje się świetnie
Dam ci to jak tylko będziesz chciał
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuję się świetnie
dzisiaj wieczorem
Ruszmy swoje tyłki
I bawmy się dobrze
Chcę usłyszeć
Zróbmy hałas, który zabiera nas na szczyt
Mamy noc
Zróbmy to jak należy
Chcę to poczuć
To uczucie magii w powietrzu tej nocy
Nic dziwnego,
Czuję się na szczycie
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuje się świetnie
Dam ci to jak tylko będziesz chciał
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuję się świetnie
dzisiaj wieczorem
Dźwięk jest w porządku
Tłum daje czadu
Jesteśmy naprawdę w ruchu
Myślę, że wszystko rozniesiemy tu w pył
A jeśli coś robimy
To wszystko dla was
Wy sprawiliście, że tak dobrze się stało
Chcę podziękować wszystkim za show jaki pokazałem
Nic dziwnego,
Czuję się na szczycie
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuje się świetnie
Dam ci to jak tylko będziesz chciał
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuję się świetnie
dzisiaj wieczorem
Mój cel jest oczywisty
Pokażę wam show
Każdy w mieście za tym tęskni (to fakt)
Będzie OK
Przez cały dzień
Czuję się wesoło
Nie jestem w zasięgu pochmurnych spojrzeń
Nic dziwnego,
Czuję się na szczycie
Scena jest
To dobry czas
Chodźmy i zróbmy to
Niech będzie ciężki pokaz dzisiaj
Moje serce będzie bić
Niczym w bęben
Słyszę za sobą
Chcę pokazać wszystko, naprawdę dobry akt
Nic dziwnego,
Czuję się na szczycie
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuje się świetnie
Dam ci to jak tylko będziesz chciał
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuję się świetnie
dzisiaj wieczorem
Ruszmy swoje tyłki
I bawmy się dobrze
Chcę usłyszeć
Zróbmy hałas, który zabiera nas na szczyt
Mamy noc
Zróbmy to jak należy
Chcę to poczuć
To uczucie magii w powietrzu tej nocy
Nic dziwnego,
Czuję się na szczycie
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuje się świetnie
Dam ci to jak tylko będziesz chciał
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuję się świetnie
dzisiaj wieczorem
Dźwięk jest w porządku
Tłum daje czadu
Jesteśmy naprawdę w ruchu
Myślę, że wszystko rozniesiemy tu w pył
A jeśli coś robimy
To wszystko dla was
Wy sprawiliście, że tak dobrze się stało
Chcę podziękować wszystkim za show jaki pokazałem
Nic dziwnego,
Czuję się na szczycie
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuje się świetnie
Dam ci to jak tylko będziesz chciał
Kolejny sobotni wieczór, kiedy czuję się świetnie
dzisiaj wieczorem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1983 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Heavy Load |
| Płyty: |
Stronger than Evil |
Komentarze (0):