Teksty piosenek > H > Heize > Star
2 546 509 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 512 oczekujących

Heize - Star

Star

Star

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RinRin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal bogo issji anheulkka
jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal
jigeum nal chajgo issjin anheulkka
ani nal pihae gago isseulkka
ani nal
oneulttara neon deo huimihae
geuraeseo i bameun naegen muuimihae
eoduun bami jina achimi ondaedo
gureume garyeo boiji anheul ttaedo
neo geu jarie issdan geol nan arado
neon naega boiji anheul ttaemada
hangsang buranhaehaesseunikka
jeo gureumi ije biga doeeoseo
naerigimaneul naneun gidohae
hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal bogo issji anheulkka
jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal
jigeum nal chajgo issjin anheulkka
ani nal pihae gago isseulkka
ani nal
neomankeum banjjagineun ge tto isseulkka
neomu meoreoseo
nae noraega deulliji anheulkka
naega bogo issneun ge
jigeumui neoga majeulkka
maeil bam neoreul bomyeo
du son moeun nareul bwasseulkka
neodo nareul bwasseulkka
anim pihae gasseulkka
nae pume tteoreojigil gidohae
my shooting star
dasineun nohchiji anheul tende
my shining star
i sigandeureun geujeo gwajeongil ppuniya
hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal bogo issji anheulkka
jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal
jigeum nal chajgo issjin anheulkka
ani nal pihae gago isseulkka
ani nal
naega hal su issneun geon geudae
i sunganedo
nal bogo issdago mitneun geos
geuraeseo nan nega tteonan ihuro
seuchyeogan heunjeokdo eopsji geu nugudo
geureonde wae neon hangsang boyeodo
son daheul sudo aneul sudo eopsneun geol
hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal bogo issji anheulkka
jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal
jigeum nal chajgo issjin anheulkka
ani nal pihae gago isseulkka
ani nal






Hangul

혹시 저 별도 나를 보고 있을까
아니 날 보고 있지 않을까
저 별도 나를 보고 있을까
아니 날
지금 날 찾고 있진 않을까
아니 날 피해 가고 있을까
아니 날
오늘따라 넌 더 희미해
그래서 이 밤은 내겐 무의미해
어두운 밤이 지나 아침이 온대도
구름에 가려 보이지 않을 때도
너 그 자리에 있단 걸 난 알아도
넌 내가 보이지 않을 때마다
항상 불안해했으니까
저 구름이 이제 비가 되어서
내리기만을 나는 기도해
혹시 저 별도 나를 보고 있을까
아니 날 보고 있지 않을까
저 별도 나를 보고 있을까
아니 날
지금 날 찾고 있진 않을까
아니 날 피해 가고 있을까
아니 날
너만큼 반짝이는 게 또 있을까
너무 멀어서
내 노래가 들리지 않을까
내가 보고 있는 게
지금의 너가 맞을까
매일 밤 너를 보며
두 손 모은 나를 봤을까
너도 나를 봤을까
아님 피해 갔을까
내 품에 떨어지길 기도해
my shooting star
다시는 놓치지 않을 텐데
my shining star
이 시간들은 그저 과정일 뿐이야
혹시 저 별도 나를 보고 있을까
아니 날 보고 있지 않을까
저 별도 나를 보고 있을까
아니 날
지금 날 찾고 있진 않을까
아니 날 피해 가고 있을까
아니 날
내가 할 수 있는 건 그대
이 순간에도
날 보고 있다고 믿는 것
그래서 난 네가 떠난 이후로
스쳐간 흔적도 없지 그 누구도
그런데 왜 넌 항상 보여도
손 닿을 수도 안을 수도 없는 걸
혹시 저 별도 나를 보고 있을까
아니 날 보고 있지 않을까
저 별도 나를 보고 있을까
아니 날
지금 날 찾고 있진 않을까
아니 날 피해 가고 있을까
아니 날

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to możliwe, że ta gwiazda też patrzy na mnie?
Czy ta gwiazda nie patrzy na mnie?
Czy ta gwiazda patrzy na mnie?
Tylko na mnie...
Czy ta gwiazda mnie szuka?
Czy może mnie unika?
Mnie...

Dzisiaj świeci trochę zbyt niewyraźnie
Więc ta noc jest nieistotna
Nawet ta ciemna noc odeszła i wschodzi słońce
Nie mogę cię zobaczyć, ponieważ jesteś przykryta chmurami
Wiem, że zawsze tam jesteś
Ale gdy nie mogę cię zobaczyć, martwię się
Więc modlę się, że te chmury zamienią się w deszcz
I spadną

Czy to możliwe, że ta gwiazda też patrzy na mnie?
Czy ta gwiazda nie patrzy na mnie?
Czy ta gwiazda patrzy na mnie?
Tylko na mnie...
Czy ta gwiazda mnie szuka?
Czy może mnie unika?
Mnie...

Czy jest cokolwiek, co świeci tak jak ty?
Co jeśli nie możesz usłyszeć mojej piosenki, ponieważ jesteś za daleko?
Czy ty jesteś tą, na którą właśnie patrzę?
Zastanawiam się czy widziałaś mnie jak się modliłam
Patrzyłaś na mnie czy nie?
Modlę się, byś spadła w moje ręce, jak spadająca gwiazda
To jest część podróży

Czy to możliwe, że ta gwiazda też patrzy na mnie?
Czy ta gwiazda nie patrzy na mnie?
Czy ta gwiazda patrzy na mnie?
Tylko na mnie...
Czy ta gwiazda mnie szuka?
Czy może mnie unika?
Mnie...

Jedyną rzeczą, którą mogę zrobić
Jest wierzyć, że patrzysz na mnie w tym momencie
Nie mam żadnych wspomnień odkąd odeszłaś
Nawet nie mam żadnej wskazówki
Dlaczego mogę cię widzieć w każdej chwili, ale nie mogę cię dotknąć ani przytulić?

Czy to możliwe, że ta gwiazda też patrzy na mnie?
Czy ta gwiazda nie patrzy na mnie?
Czy ta gwiazda patrzy na mnie?
Tylko na mnie...
Czy ta gwiazda mnie szuka?
Czy może mnie unika?
Mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 509 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności