Teksty piosenek > H > Helene Fischer > Auf Der Suche Nach Mir
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 308 oczekujących

Helene Fischer - Auf Der Suche Nach Mir

Auf Der Suche Nach Mir

Auf Der Suche Nach Mir

Tekst dodał(a): ReginaG Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agusg Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wie auf den Laufsteg gestellt und tausend Augen sind wie ein Spiegel.
Der ganze Glanz dieser Welt auf einem Maskenball heut Nacht.
Ich fühl mich fremd und allein im Schein der Eitelkeit, wünsch mir Flügel.
Ich muss fort von hier und geh meinen Weg zurück zu mir.

Refrain
Auf der Suche nach mir, nach mir selbst, bin ich weit gegangen.
Hab auf Scherben getanzt, ohne Zweifel und Angst im Licht.
Auf der Suche nach mir, tausend Mal. Auf der Seele ein paar Schrammen.
Doch ich weiß was ich will. Ich folg meinem Gefühl nach vorn. Ich hab mich selber nie verlor'n.

2.)
Geh in die Tiefe mit mir und schau mal hinter die Fassade.
Und geh mir unter die Haut bis runter auf den Herzensgrund.
Ich bin ein Mensch so wie du, der heimlich Tränen weint.
Hab tausend Fragen.
Ich muss ehrlich sein, wenn ich tief in mir, die Antwort spür'.

Refrain

Auf der suche nach Sinn.
Auf der Suche nach Glück.
Auf der Suche nach mir.

Refrain

Heute weiß ich genau, mein Fallschirm geht auf, ich spring, weil ich bei mir gelandet bin.

Auf der Suche nach mir.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Choćby postawiona na wybiegu i tysiące oczu są dla mnie jak lustro
Cały blask tego świata na maskowym balu dzisiejszej nocy
Czuję się obco i samotnie w blasku zarozumiałości,życzę sobie abym miała skrzydła
Muszę stąd uciec i iść moją drogą.Z powrotem do mnie

W poszukiwaniu siebie samej,zaszłam daleko
Tańczyłam na rozbitym szkle,bez zwątpień i strachu w świetle
W poszukiwaniu siebie,tysiące razy.Na duszy parę blizn
Jednak ja wiem czego chcę.Podążam za moim uczuciem
Do przodu.Nigdy siebie nie straciłam

Idę w głębokości ze sobą.I patrzę co ukrywa się pod maską
Wchodzę głęboko w siebie aż do podstawy serca
Jestem człowiekiem tak jak ty,który płacze potajemnie swoje łzy.Mam tysiące pytań

W poszukiwaniu za sensem życia
W poszukiwaniu szczęścia
W poszukiwaniu siebie samej

Dzisiaj wiem,że mój spadochron sie otwiera,ja skaczę
Bo wylądowałam u siebie

W poszukiwaniu siebie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności