Teksty piosenek > H > Helene Fischer > Solang dein Herz noch für mich schlägt
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

Helene Fischer - Solang dein Herz noch für mich schlägt

Solang dein Herz noch für mich schlägt

Solang dein Herz noch für mich schlägt

Tekst dodał(a): ssachell Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wach auf und fang zu träumen an

Vertrau der Liebe blind
Geträumt, dass tausend Rosen fall’n
Mit dir im Sommerwind
Geliebt und gelitten, die Achterbahnfahrt der Gefühle
denn heimliche Tränen gehör’ n doch auch dazu

Solang dein Herz noch für mich schlägt
Solang die Liebe uns noch trägt
Hinter den Tränen wartet das Leben
Schmetterlingsleicht, unsagbar schön
Solang mein Herz noch für dich schlägt
Solang die Sehnsucht in uns lebt
Fliegen die Träume über den Wolken
Und nur wir beide mittendrin

Getanzt auf einem Sternenmeer
Verrückt, unendlich frei
Aus Angst dass ich dich mal verlierI
ist oft auch Wut dabei
Geredet, gestritten und Worte die trafen wie Pfeile
Verzeih’ n und vergessen gehört doch auch dazu

Solang dein Herz noch für mich schlägt
Solang die Liebe uns noch trägt
Hinter den Tränen wartet das Leben
Schmetterlingsleicht, unsagbar schön
Solang mein Herz noch für dich schlägt
Solang die Sehnsucht in uns lebt
Fliegen die Träume über den Wolken
Und nur wir beide mittendrin

Lass unser Boot nicht untergeh’ n
im Sturm der Zeit

Solang dein Herz noch für mich schlägt
Solang die Liebe uns noch trägt
Hinter den Tränen wartet das Leben
Schmetterlingsleicht, unsagbar schön
Solang dein Herz noch für mich schlägt
Solang die Sehnsucht in uns lebt
Fliegen die Träume über den Wolken
Und nur wir beide mittendrin
Und nur wir beide stehen mittendrin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudź się i zacznij marzyć

Zaufaj ślepo miłości
śnić,.że tysiące róż opada
Z tobą w letnim wietrze
Kochać,cierpieć,,przeżywać karuzelę uczuć
Ukryte łzy także należą do tego

Jak długo twoje serce dla mnie bije
Jak długo niesie nas nasza miłość
z tyłu łez czeka życie
Lekkie jak motyl,niewymownie pięknie
Jak długo twoje serce dla mnie bije
Jak długo tęsknota w nas żyje
fruną marzenia ponad chmurami
I tylko my dwoje w samym środku

Tańczyć na morzu z gwiazd
Zwariowani,nieskończenie wolni
Ze strachu,że cię utracę
jest przy tym często złość
Rozmawiać,kłócić się i słowa,które trafiają jak strzały
Wybaczać i zapomnieć,też do tego należy

Jak długo twoje serce dla mnie bije
Jak długo niesie nas nasza miłość
z tyłu łez czeka życie
Lekkie jak motyl,niewymownie piękne
Jak długo twoje serce dla mnie bije
Jak długo tęsknota żyje w nas
fruną marzenia ponad chmurami
I tylko my dwoje w samym środku

Nie pozwól, by nasza łódź zatonęła
w burzy czasu


Jak długo twoje serce dla mnie bije
Jak długo niesie nas nasza miłość
z tyłu łez czeka życie
Lekkie jak motyl,niewymownie piękne
Jak długo twoje serce dla mnie bije
Jak długo tęsknota w nas mieszka
fruną marzenia ponad chmurami
I tylko my dwoje w samym środku
I tylko my dwoje stoimy w samym środku

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kristina Bach

Edytuj metrykę
Płyty:

Von Hier Bis Unendlich

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności