Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Herbert Grönemeyer
Popularne teksty
20. Genzie - Klub
Herbert Grönemeyer - Diamant
Diamant
Tekst dodał(a): imprevedibile
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Endlich hab' ich dich gefunden
ich bin total euphorisch
du meine Stecknadel aus dem Heu
ich liebe dich notorisch
Ich staun' dich an, wie ein Kind den Mann im Mond
du Einzigartige, mit dir lieben zu dürfen
ist so ungewohnt, was machst du
Du reißt mich hin, du reißt mich her
ohne dich läuft gar nichts mehr, aha
in dir kann ich mich verlieren, explodieren, kapitulieren
du Diamant bringst mich um den verstand
komm her und küß' mich
Du bist in mein Herz gesprungen
du bist für mich gemacht
der Sprung ist dir gut gelungen
hab' ich's mir doch gleich gedacht
Nur ein Blick von dir und ich werd' völlig wirr
du wundersame Elfe
ein Tanz, schon zuviel Stimulans
nur du kannst mir jetzt noch helfen, ja mach' doch
Du reißt mich hin, du reißt mich her
ohne dich läuft gar nichts mehr, aha
in dir kann ich mich verlieren, explodieren, kapitulieren
du Diamant bringst mich um den verstand
komm her und küß' mich
Du Fackelzug der Zärtlichkeit
du bringst mein Herz zum Stocken
oh, fast ist's soweit
mein Blut fängt gleich an zu kochen, was machst du
Du reißt mich hin, du reißt mich her
ohne dich läuft gar nichts mehr, aha
in dir kann ich mich verlieren, explodieren, kapitulieren
du Diamant bringst mich um den verstand
komm her und küß' mich
ich bin total euphorisch
du meine Stecknadel aus dem Heu
ich liebe dich notorisch
Ich staun' dich an, wie ein Kind den Mann im Mond
du Einzigartige, mit dir lieben zu dürfen
ist so ungewohnt, was machst du
Du reißt mich hin, du reißt mich her
ohne dich läuft gar nichts mehr, aha
in dir kann ich mich verlieren, explodieren, kapitulieren
du Diamant bringst mich um den verstand
komm her und küß' mich
Du bist in mein Herz gesprungen
du bist für mich gemacht
der Sprung ist dir gut gelungen
hab' ich's mir doch gleich gedacht
Nur ein Blick von dir und ich werd' völlig wirr
du wundersame Elfe
ein Tanz, schon zuviel Stimulans
nur du kannst mir jetzt noch helfen, ja mach' doch
Du reißt mich hin, du reißt mich her
ohne dich läuft gar nichts mehr, aha
in dir kann ich mich verlieren, explodieren, kapitulieren
du Diamant bringst mich um den verstand
komm her und küß' mich
Du Fackelzug der Zärtlichkeit
du bringst mein Herz zum Stocken
oh, fast ist's soweit
mein Blut fängt gleich an zu kochen, was machst du
Du reißt mich hin, du reißt mich her
ohne dich läuft gar nichts mehr, aha
in dir kann ich mich verlieren, explodieren, kapitulieren
du Diamant bringst mich um den verstand
komm her und küß' mich
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWreszcie ciebie znalazłem
jestem cały w euforii
ty moja igło ze stogu siana
kocham cię notorycznie
Patrzę na ciebie z zachwytem, jak dziecko na człowieka na księżycu
Jedyna w swoim rodzaju, móc kochać się z tobą
to takie niezwykłe, jak ty to robisz
Porywasz mnie tu, porywasz mnie tam
Bez ciebie już nic się nie da, mhm
w tobie mogę się zgubić, eksplodować, skapitulować
ty, diamencie, odbierasz mi rozum
chodź tu i pocałuj mnie
Wskoczyłaś do mego serca
zostałaś dla mnie stworzona
ten skok ci się udał
pomyślałem tak sobie od razu
Tylko jedno twoje spojrzenie, a ja już jestem zmieszany
ty cudowny elfie
tylko taniec, a już zbyt wiele podniety
tylko ty możesz mi teraz pomóc, no zrób to
Porywasz mnie tu, porywasz mnie tam
Bez ciebie już nic się nie da, mhm
w tobie mogę się zgubić, eksplodować, skapitulować
ty, diamencie, odbierasz mi rozum
chodź tu i pocałuj mnie
Ty manifestacjo czułości
sprawiasz, że zatrzymuje się moje serce
och, prawie to się zdarzyło
moja krew zaraz zaczyna wrzeć, jak ty to robisz
Porywasz mnie tu, porywasz mnie tam
Bez ciebie już nic się nie da, mhm
w tobie mogę się zgubić, eksplodować, skapitulować
ty, diamencie, odbierasz mi rozum
chodź tu i pocałuj mnie
jestem cały w euforii
ty moja igło ze stogu siana
kocham cię notorycznie
Patrzę na ciebie z zachwytem, jak dziecko na człowieka na księżycu
Jedyna w swoim rodzaju, móc kochać się z tobą
to takie niezwykłe, jak ty to robisz
Porywasz mnie tu, porywasz mnie tam
Bez ciebie już nic się nie da, mhm
w tobie mogę się zgubić, eksplodować, skapitulować
ty, diamencie, odbierasz mi rozum
chodź tu i pocałuj mnie
Wskoczyłaś do mego serca
zostałaś dla mnie stworzona
ten skok ci się udał
pomyślałem tak sobie od razu
Tylko jedno twoje spojrzenie, a ja już jestem zmieszany
ty cudowny elfie
tylko taniec, a już zbyt wiele podniety
tylko ty możesz mi teraz pomóc, no zrób to
Porywasz mnie tu, porywasz mnie tam
Bez ciebie już nic się nie da, mhm
w tobie mogę się zgubić, eksplodować, skapitulować
ty, diamencie, odbierasz mi rozum
chodź tu i pocałuj mnie
Ty manifestacjo czułości
sprawiasz, że zatrzymuje się moje serce
och, prawie to się zdarzyło
moja krew zaraz zaczyna wrzeć, jak ty to robisz
Porywasz mnie tu, porywasz mnie tam
Bez ciebie już nic się nie da, mhm
w tobie mogę się zgubić, eksplodować, skapitulować
ty, diamencie, odbierasz mi rozum
chodź tu i pocałuj mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):