Teksty piosenek > H > Herbert Grönemeyer > Guten Morgen
2 545 087 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 253 oczekujących

Herbert Grönemeyer - Guten Morgen

Guten Morgen

Guten Morgen

Tekst dodał(a): slawomirdeluga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wenn der Tag zu Arbeit mahnt
verlasse ich ganz schnell mein trautes Heim
bin vor der Welt aber auf der Hut

Geh an der nächsten Ecke links
immer nur der Nase nach
die Sonne scheint, ich fühl mich gut

Guten morgen, Herr Bäcker, frische Brötchen
mein Mädchen wartet auf ihr Frühstück
etwas Milch und etwas Butter
Guten Morgen, noch geht´s mir gut

Der Zeitungsjunge zählt kein Geld
Er mustert mich und grinst mich schelmisch an
na? Hattest wohl gestern ne harte Nacht?

Ich hör gar nicht richtig hin
nehm erstmal einen tiefen Atemzug
und schon bin ich aufgewacht

Guten Morgen, Morgen hast du gut geschlafen ?
Mein Mädchen wartet auf ihr Frühstück
ich hol Milch und frische Brötchen
Guten Morgen noch geht´s mir gut

Voll bepackt kehr ich zurück
koche Tee und zieh die Gardinen auf
lass die Sonne in mein Haus

Sie liegt da und schläft noch leicht
scheucht die Sonne von ihrer Nase weg
und dabei sieht sie lustig aus

Guten Morgen, Liebste hast du gut geschlafen?
auf dich wartet schon dein Frühstück
hier sind Milch und frische Brötchen
komm wach auf, noch geht´s uns gut

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy dzień zaprasza do pracy
opuszczam szybko mój zaufany dom
Trzymam się na baczności

Skręcam w lewo przy następnym rogu
Wciąż idę za "moim nosem"
Słońce świeci,czuję się dobrze

Dzień dobry panie piekarzu,świeże bułeczki
moja dziewczyna czeka na śniadanie
Trochę mleka i trochę masła
Dzień dobry,jeszcze idzie mi dobrze

Chłopak,który roznosi gazety liczy swe pieniądze
On mierzy mnie wzrokiem i bezczelnie się uśmiecha
No?Miałeś wczoraj ciężką noc?

Właściwie wcale tego nie słucham
Wdycham głęboko powietrze
i już obudziłem się

Dzień dobry,czy dobrze spałeś?
Moja dziewczyna czeka na śniadanie
Idę po mleko i świeże bułki
Dzień dobry,jeszcze czuję się dobrze

Cały załadowany wracam z powrotem
Gotuję herbatę i odsuwam firanki do góry
Wpuszczam słońce do mojego domu

Ona leży i jeszcze śpi lekko
Ogania się od słońca,które świeci na jej nos
I wygląda to śmiesznie

Dzień dobry kochana,dobrze spałaś?
Na ciebie czeka śniadanie
Tutaj jest mleko i świeże bułeczki
Obudź się,jeszcze idzie nam dobrze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 087 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 253 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności