Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Herbert Grönemeyer
Popularne teksty
Herbert Grönemeyer - Ich hab' dich lieb
Ich hab' dich lieb
Tekst dodał(a): Aarvid
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zozna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich hab grad zärtlich an dich gedacht
Wie Du behutsam und ganz sacht
Mich total verrückt gemacht
Du kamst wann Du wolltest
Gingst Morgens um acht
Tausendundeine eine Nacht
Ich hab Dich lieb so lieb
Lieber als du denkst
Ich hab Dich lieb so lieb
Auch wenn du nicht an mir hängst
Du wolltest Dich nicht an mich binden
Bin ich so 'n oller Baum?
Eine Familie mit Dir, das war mein Traum
Doch Dir war‘s viel zu früh
Es gibt bestimmt doch auch bessere
Andere als mich
Du willst Dich erst umsehen
Man weiß ja nie
Ich hab Dich lieb so lieb
lieber als je zuvor
Ich hab Dich lieb so lieb
Ich nehm‘s halt mit Humor
Ruf doch mal wieder an und erzähl mir, was Du treibst
Ist ganz egal wann und
Überrasch mich
Komm her und sag dass Du bleibst
Für immer jetzt
Für ewig oder mehr
Doch halt - ich muss wohl schon träumen
Jeder hat so seinen Tick
Für Deine Suche wünsch ich Dir viel Glück
Ich hab Dich lieb so lieb
Ich hoffe Du verzeihst
Ich hab Dich lieb so lieb
Ich will nur, dass Du's weißt
Ich hab Dich lieb so lieb
Lieber als je zuvor
Ich hab Dich lieb so lieb
Ich nehms halt mit Humor
Ich hab Dich lieb so lieb
Lieber als du denkst
Ich hab Dich lieb so lieb
Auch wenn du nicht an mir hängst
Wie Du behutsam und ganz sacht
Mich total verrückt gemacht
Du kamst wann Du wolltest
Gingst Morgens um acht
Tausendundeine eine Nacht
Ich hab Dich lieb so lieb
Lieber als du denkst
Ich hab Dich lieb so lieb
Auch wenn du nicht an mir hängst
Du wolltest Dich nicht an mich binden
Bin ich so 'n oller Baum?
Eine Familie mit Dir, das war mein Traum
Doch Dir war‘s viel zu früh
Es gibt bestimmt doch auch bessere
Andere als mich
Du willst Dich erst umsehen
Man weiß ja nie
Ich hab Dich lieb so lieb
lieber als je zuvor
Ich hab Dich lieb so lieb
Ich nehm‘s halt mit Humor
Ruf doch mal wieder an und erzähl mir, was Du treibst
Ist ganz egal wann und
Überrasch mich
Komm her und sag dass Du bleibst
Für immer jetzt
Für ewig oder mehr
Doch halt - ich muss wohl schon träumen
Jeder hat so seinen Tick
Für Deine Suche wünsch ich Dir viel Glück
Ich hab Dich lieb so lieb
Ich hoffe Du verzeihst
Ich hab Dich lieb so lieb
Ich will nur, dass Du's weißt
Ich hab Dich lieb so lieb
Lieber als je zuvor
Ich hab Dich lieb so lieb
Ich nehms halt mit Humor
Ich hab Dich lieb so lieb
Lieber als du denkst
Ich hab Dich lieb so lieb
Auch wenn du nicht an mir hängst
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaśnie czule o tobie myślałem
Jak ostrożnie i bardzo delikatnie
Sprawiłaś że zupełnie zwariowałem
Przychodziłaś kiedy chciałaś
Wychodziłaś rano o ósmej
Tysiąc i jedną noc
Kocham cię bardzo tak bardzo
Bardziej niż myślisz
Kocham cię bardzo tak bardzo
Nawet jeśli ty nie jesteś do mnie przywiązana
Nie chciałaś się ze mną wiązać
Czy jestem takim starym grzybem?
Rodzina z tobą - to było moje marzenie
Jednak dla ciebie to było o wiele za wcześnie
Przecież na pewno są lepsi
Inni niż ja
Chcesz się najpierw rozejrzeć
Nigdy nie wiadomo...
Kocham cię bardzo tak bardzo
Bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
Kocham cię bardzo tak bardzo
Traktuję to jednak z humorem
Zadzwoń kiedyś znowu i opowiedz, co porabiasz
Wszystko jedno kiedy
Zaskocz mnie
Przyjdź i powiedz że zostajesz
Teraz na zawsze
Na wieki albo dłużej...
Ale czekaj - ja chyba śnię
Każdy ma jakąś manię
W twoich poszukiwaniach życzę ci dużo szczęścia
Kocham cię bardzo tak bardzo
Mam nadzieję że wybaczysz
Kocham cię bardzo tak bardzo
Chcę tylko żebyś o tym wiedziała
Kocham cię bardzo tak bardzo
Bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
Kocham cię bardzo tak bardzo
Traktuję to jednak z humorem
Kocham cię bardzo tak bardzo
Bardziej niż myślisz
Kocham cię bardzo tak bardzo
Nawet jeśli ty nie jesteś do mnie przywiązana
Jak ostrożnie i bardzo delikatnie
Sprawiłaś że zupełnie zwariowałem
Przychodziłaś kiedy chciałaś
Wychodziłaś rano o ósmej
Tysiąc i jedną noc
Kocham cię bardzo tak bardzo
Bardziej niż myślisz
Kocham cię bardzo tak bardzo
Nawet jeśli ty nie jesteś do mnie przywiązana
Nie chciałaś się ze mną wiązać
Czy jestem takim starym grzybem?
Rodzina z tobą - to było moje marzenie
Jednak dla ciebie to było o wiele za wcześnie
Przecież na pewno są lepsi
Inni niż ja
Chcesz się najpierw rozejrzeć
Nigdy nie wiadomo...
Kocham cię bardzo tak bardzo
Bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
Kocham cię bardzo tak bardzo
Traktuję to jednak z humorem
Zadzwoń kiedyś znowu i opowiedz, co porabiasz
Wszystko jedno kiedy
Zaskocz mnie
Przyjdź i powiedz że zostajesz
Teraz na zawsze
Na wieki albo dłużej...
Ale czekaj - ja chyba śnię
Każdy ma jakąś manię
W twoich poszukiwaniach życzę ci dużo szczęścia
Kocham cię bardzo tak bardzo
Mam nadzieję że wybaczysz
Kocham cię bardzo tak bardzo
Chcę tylko żebyś o tym wiedziała
Kocham cię bardzo tak bardzo
Bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
Kocham cię bardzo tak bardzo
Traktuję to jednak z humorem
Kocham cię bardzo tak bardzo
Bardziej niż myślisz
Kocham cię bardzo tak bardzo
Nawet jeśli ty nie jesteś do mnie przywiązana
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):