Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hillsong
Popularne teksty
20. Nemo - This Body
Hillsong - I Surrender
I Surrender
Tekst dodał(a): kesja091209
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martaaaaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I am
Down on my knees again
Surrendering all
Surrendering all
Find me here
Lord as You draw me near
Desperate for You
Desperate for You
I surrender
Drench my soul
As mercy and grace unfold
I hunger and thirst
I hunger and thirst
With arms stretched wide
I know You hear my cry
Speak to me now
Speak to me now
I surrender
I surrender
I want to know You more
I want to know You more
/Like a rushing wind
Jesus breathe within
Lord have Your way
Lord have Your way in me
Like a mighty storm
Stir within my soul
Lord have Your way
Lord have Your way in me/x3
/I surrender
I surrender
I want to know You more
I want to know You more/x2
Down on my knees again
Surrendering all
Surrendering all
Find me here
Lord as You draw me near
Desperate for You
Desperate for You
I surrender
Drench my soul
As mercy and grace unfold
I hunger and thirst
I hunger and thirst
With arms stretched wide
I know You hear my cry
Speak to me now
Speak to me now
I surrender
I surrender
I want to know You more
I want to know You more
/Like a rushing wind
Jesus breathe within
Lord have Your way
Lord have Your way in me
Like a mighty storm
Stir within my soul
Lord have Your way
Lord have Your way in me/x3
/I surrender
I surrender
I want to know You more
I want to know You more/x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem tu
Znów padam na kolana
Oddając Ci wszystko
Oddając Ci wszystko
Znajdujesz mnie, Panie
Gdy przyciągasz mnie
Rozpaczliwie Cię pragnę
Rozpaczliwie Cię pragnę
Jestem Twój*
Obmyj moją duszę
Roztocz Swoją łaskę i miłosierdzie
Łaknę i pragnę
Łaknę i pragnę
Szeroko otwieram ramiona
Wiem, że słyszysz mój krzyk
Przemów do mnie teraz
Przemów do mnie teraz
Poddaję Ci się**
Poddaję Ci się
Pragnę lepiej Cię poznać
Pragnę lepiej Cię poznać
Jak gwałtowny wiatr
Jezu tchij we mnie***
Prowadź Panie Swą drogą
Prowadź mnie Panie Swą drogą
Jak potężny sztorm
Wstrząśnij duszą mą
Prowadź Panie Swą drogą
Prowadź mnie Panie Swą drogą
Poddaję Ci się
Poddaję Ci się
Pragnę lepiej Cię poznać
Pragnę lepiej Cię poznać
*I surrender czyli Poddaję się (w domyśle komuś) - chodzi tu o całkowite oddanie się Chrystusowi, może być też tłumaczone jako "Jestem Twój" lub "Należę do Ciebie"
**j.w.
***W Biblii Duch Św. porównywany jest do wiatru, jest tu wyrażona prośba o prowadzenie Ducha Św. którego narodzonym na nowo daje Jezus Chrystus (Ew. Jana 20.22)
Znów padam na kolana
Oddając Ci wszystko
Oddając Ci wszystko
Znajdujesz mnie, Panie
Gdy przyciągasz mnie
Rozpaczliwie Cię pragnę
Rozpaczliwie Cię pragnę
Jestem Twój*
Obmyj moją duszę
Roztocz Swoją łaskę i miłosierdzie
Łaknę i pragnę
Łaknę i pragnę
Szeroko otwieram ramiona
Wiem, że słyszysz mój krzyk
Przemów do mnie teraz
Przemów do mnie teraz
Poddaję Ci się**
Poddaję Ci się
Pragnę lepiej Cię poznać
Pragnę lepiej Cię poznać
Jak gwałtowny wiatr
Jezu tchij we mnie***
Prowadź Panie Swą drogą
Prowadź mnie Panie Swą drogą
Jak potężny sztorm
Wstrząśnij duszą mą
Prowadź Panie Swą drogą
Prowadź mnie Panie Swą drogą
Poddaję Ci się
Poddaję Ci się
Pragnę lepiej Cię poznać
Pragnę lepiej Cię poznać
*I surrender czyli Poddaję się (w domyśle komuś) - chodzi tu o całkowite oddanie się Chrystusowi, może być też tłumaczone jako "Jestem Twój" lub "Należę do Ciebie"
**j.w.
***W Biblii Duch Św. porównywany jest do wiatru, jest tu wyrażona prośba o prowadzenie Ducha Św. którego narodzonym na nowo daje Jezus Chrystus (Ew. Jana 20.22)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matthew Philip Crocker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Matthew Philip Crocker |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hillsong Worship |
| Covery: |
Serce Uwielbienia |
| Płyty: |
Stone's Been Rolled Away |
| Ciekawostki: |
Serce Uwielbienia wykonuje polską wersję piosenki ("Poddaję"). |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓