Teksty piosenek > H > Hirbod & G.A > Sorry
2 601 121 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 696 oczekujących

Hirbod & G.A - Sorry

Sorry

Sorry

Tekst dodał(a): Greffd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greffd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hirbod
Yeah
G.A.
naaaaaaa haaaaa ahhhhh

G.A:
Ich will dir einfach sagen
das du wichtig für mich bist
und dich fragen ob du mich auch vermisst
und es tut mir leid für den ganzen scheiss
Sieh wie mein Herz schreit, ich hoffe das du mir verzeihst
ich werd auf dich warten, egal wie lang es auch dauert
und wie weit auch der weg ist
auch wenn es schmerzvoll wird, schmerzvoll wird
ich wünschte, ich könnt die zeit zurück drehn
damit wir wieder zusammen sind...

G.A. Refrain:
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, bitte verzeih mir
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, i'm sorry babygirl

Hirbod:
Es tut mir leid für die scheisse die ich gemacht hab
ich denke drüber nach, ich hab vieles falsch gemacht
ich werd mich ändern für dich, genau so wie du es willst
du bist so wichtig für mich, ich hoffe das du es spürst
das ich immer da bin wenn du mich brauchst, okay?
und ich dich immer halte wenn es dir schlecht geht
und alles was ich sage mein ich wirklich ernst
keine lügen, nie mehr und ich frage ob ...

G.A.:
Ich für dich wichtig bin und ob du mich noch liebst
ich geb mich für dich hin, denn ich liebe dich, liebe dich

Hirbod:
wanna kiss ya
wanna love ya
ich werd es besser machen, glaub mir babe
wanna feel ya
wanna hold ya
bis das unsere liebe ins unendliche geht

G.A. Refrain:
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, bitte verzeih mir
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, i'm sorry babygirl

G.A.:
Ich hab versucht ohne dich klar zu kommen
doch es geht nicht, es ist kalt geworden
ich dachte mir ich pack das ohne dich (ohne dich)
doch nun seh ich ein ich schaff das nicht

Hirbod:
im ersten monat dachte ich, ich pack das
monat nummer 2 es platzt fast mein kopf schmerzt
ich boxe gegen die wand
dritter monat weiße tauben, ich schaffe es bald
vierter monat ich lüg mich an ich brauche dich
komm wieder her ich scheiss drauf komm her zu mir
baby ich brauche dich so sehr
ich schaff das ohne dich nicht mehr
fühle mich einfach so leer, du bist der bund an mein Herz
ICH LIEBE DICH SOOO SEHR

G.A. Refrain:
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, bitte verzeih mir
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, es tut mir leid

G.A. Refrain:
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, bitte verzeih mir
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, i'm sorry babygirl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hirbod
Yeah
G.A.
naaaaaaa haaaaa ahhhhh

G.A:
Chcę cię po prostu zapytać,
czy jesteś dla mnie ważna?
I pytać cię, czy też za mną tęsknisz,
I przykro mi za to całe gówno.
Zobacz jak me serce krzyczy, mam nadzieję, że mnie odnotujesz.
Będę na ciebie czekał, bez znaczenia jak też długo to potrwa.
I jak daleka jest też droga.
Również jeśli będzie to bolesne, będzie bolesne.
Życzyłem sobie, abym mógł zawrócić czas,
Aby być znów razem...

G.A. refren:
Przepraszam, jest mi przykro, wróć znów do mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, proszę odnotuj mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, wróć znów do mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, przepraszam dziecinko.

Hirbod:
Jest mi przykro za to gówno, które zrobiłem.
Myślę o tym, że popełniłem wiele błędów.
Zmienię się dla ciebie, dokładnie tak jak chcesz.
Byłaś tak ważna dla mnie, mam nadzieję, że to czujesz,
Że zawsze jestem tam, gdzie mnie potrzebujesz, okej?
I zawsze cię trzymam, kiedy idziesz w złą stronę.
I wszystko, co mówię, uważam za ważne.
Żadnych kłamstw, nigdy więcej, pytam czy...

G.A.:
Jestem dla ciebie ważny i czy wciąż mnie kochasz?
Poświęcam się dla ciebie, ponieważ cię kocham, kocham cię.

Hirbod:
Chcę cię pocałować.
Chcę cię kochać.
Będę to robił lepiej, zaufaj mi.
Chcę cię czuć.
Chcę cię trzymać.

G.A refren:
Przepraszam, jest mi przykro, wróć znów do mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, proszę odnotuj mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, wróć znów do mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, przepraszam dziecinko.

G.A:
Próbowałem wyjść na prostą bez ciebie.
Lecz to nie wyszło, stało się zimno.
Myślałem, wytrzymam bez ciebie (bez ciebie)
Jednak teraz pojmuję, że nie dam sobie rady.

Hirbod:
W pierwszym miesiącu myślałem, że zniosę to.
Miesiąc numer 2, to rozsadza moją głowę z bólu.
Siłuję się ze ścianą.
Trzeci miesiąc, białe gołębie, dam sobie wkrótce radę.
Czwarty miesiąc, okłamuje siebie, potrzebuję cię.
Wróć tu znów, sram na to, wróć do mnie.
Kochanie potrzebuję cię tak bardzo.
Nie dam sobie więcej rady bez ciebie.
Czuję się po prostu tak pusty, byłaś związkiem mego serca.
Tak bardzo cię kocham.

G.A refren:
Przepraszam, jest mi przykro, wróć znów do mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, proszę odnotuj mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, wróć znów do mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, przepraszam dziecinko.

G.A refren:
Przepraszam, jest mi przykro, wróć znów do mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, proszę odnotuj mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, wróć znów do mnie.
Przepraszam, jest mi przykro, przepraszam dziecinko.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 601 121 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 696 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności