Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Honorata Skarbek
Honorata Skarbek - Jedna Droga
Jedna Droga
Tekst dodał(a): juu,x3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KiniaPl98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oliwiahpielarz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Odkąd pamiętam chciałam zdobyć świat
lecz powstało pytanie czy tego jest wart
czy potrafię jeszcze
odczuwać szczęście
pobierać je wraz z powietrzem
już nie te same dni beztroskie tak
inne odbicie w lustrze, minęło tyle lat
nie jest dobrze gdy
stoję w miejscu i
w głowie tyle myśli
Ref: x2
Jedną drogą wciąż kursuje
ucząć się życia co raz więcej umiem
nie zatrzymam sie, zaufałam sobie
wiem czego chce, osiągnąć to mogę
2. Chce skupić sie na tym co istotne jest
to co da mi radość nada życiu sens
są chwile kiedy słońce zachodzi
przestaje marzyć,
nic nie wychodzi
Wiem co jest ważne, i jaką ma wartość
do życia przyjęłam postawę otwartą
mimo przeciwności,
robie to co kocham
na przekór rzeczywistości
Ref: x2
Jedną drogą wciąż kursuje
ucząć się życia co raz więcej umiem
nie zatrzymam się, zaufałam sobie
wiem czego chce, osiągnąć to mogę
3. x2
Tak, wiem, moge polegać tylko na sobie
innych słów nie mam siły słuchać już
słyszałam wiele razy, że mi pomożesz
jestem sama ze soba mimo tłumów tu
uuuuh uhh...
lecz powstało pytanie czy tego jest wart
czy potrafię jeszcze
odczuwać szczęście
pobierać je wraz z powietrzem
już nie te same dni beztroskie tak
inne odbicie w lustrze, minęło tyle lat
nie jest dobrze gdy
stoję w miejscu i
w głowie tyle myśli
Ref: x2
Jedną drogą wciąż kursuje
ucząć się życia co raz więcej umiem
nie zatrzymam sie, zaufałam sobie
wiem czego chce, osiągnąć to mogę
2. Chce skupić sie na tym co istotne jest
to co da mi radość nada życiu sens
są chwile kiedy słońce zachodzi
przestaje marzyć,
nic nie wychodzi
Wiem co jest ważne, i jaką ma wartość
do życia przyjęłam postawę otwartą
mimo przeciwności,
robie to co kocham
na przekór rzeczywistości
Ref: x2
Jedną drogą wciąż kursuje
ucząć się życia co raz więcej umiem
nie zatrzymam się, zaufałam sobie
wiem czego chce, osiągnąć to mogę
3. x2
Tak, wiem, moge polegać tylko na sobie
innych słów nie mam siły słuchać już
słyszałam wiele razy, że mi pomożesz
jestem sama ze soba mimo tłumów tu
uuuuh uhh...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSince I remember I wanted to conquer the world,
but a question arose whether it's worth?
Whether I still can
to feel happiness
download it with the air?
No longer the same days as carefree
Other reflection in mirror, it's been so many years
It's not well when
I stand in place and
there's so many thoughts in my head
One way I'm still running
learning to life, there's more what i can
I won't stop, I trusted myself
I know what I want, I can achieve this
I want to focus on what's important
What will give me joy, what will give life meaning
There are moments when the Sun goes down
Cease to dream,
Nothing comes out
I know what's important and what its value
I accepted an open attitude to life
Despite adversity
I do what I love
In spite of the real
One way I'm still running
learning to life, there's more what i can
I won't stop, I trusted myself
I know what I want, I can achieve this
Yeah I know, I can rely only on myself
i haven't got strength to listen other words
i've heard so many times that you'll help me
I'm here alone with myself, despite crowds
but a question arose whether it's worth?
Whether I still can
to feel happiness
download it with the air?
No longer the same days as carefree
Other reflection in mirror, it's been so many years
It's not well when
I stand in place and
there's so many thoughts in my head
One way I'm still running
learning to life, there's more what i can
I won't stop, I trusted myself
I know what I want, I can achieve this
I want to focus on what's important
What will give me joy, what will give life meaning
There are moments when the Sun goes down
Cease to dream,
Nothing comes out
I know what's important and what its value
I accepted an open attitude to life
Despite adversity
I do what I love
In spite of the real
One way I'm still running
learning to life, there's more what i can
I won't stop, I trusted myself
I know what I want, I can achieve this
Yeah I know, I can rely only on myself
i haven't got strength to listen other words
i've heard so many times that you'll help me
I'm here alone with myself, despite crowds
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):