Teksty piosenek > H > Hoobastank > Don't tell me
2 544 008 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 376 oczekujących

Hoobastank - Don't tell me

Don't tell me

Don't tell me

Tekst dodał(a): marcik66 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): d4r0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lawina1993 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't tell me that you are ready to change.
Don't tell me that from now it won't be the same.
It doesn't matter, 'cause at the end of the day,
it isn't what you say, it's what you do!

YEAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH!

What you say will be forgotten someday.
What you do will be remembered.
Empty promises all fade away.
What you keep will last forever.

Don't tell me you'll make things better for us.
Don't tell me that you're some one I can trust.
It doesn't mean a thing to me because,
it isn't what you say, it's what you do!

Your actions will speak louder than you!

What you say will be forgotten someday.
What you do will be remembered.
Empty promises all fade away.
What you keep will last forever.

So show me that you really figured it out.
And show me everything that you are about.
But if you can't then just shut your mouth!..

'cause I don't care what you say or what you do,
You can't take back what you've put me through.
Your actions will speak louder than you!..

What you say will be forgotten someday.
What you do will be remembered.
Empty promises all fade away.
What you keep will last forever.

What you say will be forgotten someday.
What you do will be remembered.
Empty promises all fade away.
What you keep will last forever.

What you keep will last forever.

What you keep will last forever.

Forever...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mów mi że jesteś gotowa na zmianę.
Nie mów mi że od teraz nie będzie tak samo.
To jest nie ważne ponieważ na koniec dnia,
nie liczy sie to co mówisz, tylko to co robisz.

YEAAAAAAAAAAAAAHHHHHH!


To co mówisz zostanie zapomniane pewnego dnia.
To co robisz zostanie zapamiętane.
Puste obietnice wszystko zniknie w oddali.
Te, które dotrzymujesz będą wiecznie trwać.

Nie mów mi że zrobisz coś lepszego dla nas.
Nie mów mi że jesteś jedną z tych którym mogę ufać.
To nie ma dla mnie znaczenia ponieważ,
To hie liczy się to co mówisz, tylko to co robisz.

Twoje czyny będą mówić głośniej niż ty!

To co mówisz zostanie zapomniane pewnego dnia.
To co robisz zostanie zapamiętane.
Puste obietnice wszystko zniknie w oddali.
Te, które dotrzymujesz będą wiecznie trwać.

To pokaż mi że naprawdę poradzisz sobie z tym.
I pokaż mi wszystko czym jesteś,
Ale jeśli nie umiesz po prostu zamknij swój pysk!

Nie przejmuje się tym co mówisz czy robisz, nie możesz wziąć tego z powrotem w co mnie wprowadziłaś …

Twoje czyny będą mówić głośniej niż ty!

To co mówisz zostanie zapomniane pewnego dnia.
To co robisz zostanie zapamiętane.
Puste obietnice wszystko zniknie w oddali.
Te, które dotrzymujesz będą wiecznie trwać. (x 2)

To co dotrzymasz będzie trwać wiecznie! (x 2).

Wiecznie…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 008 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 376 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności