Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hoobastank
Hoobastank - Tin Walls
Tin Walls
Tekst dodał(a): daffy01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): evelas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anderone
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There was a vacancy in the place
Where my dad should be
Do other children feel this way
I cried out so loud for him
Who knows where he could have been
I know that I will not be the same
Take me away from all this pain
Just give me chance to escape these tin walls
Cause I know these walls won't last forever
Some day I'll escape these tin walls
Surrounded but all alone
And trapped by this rootless home
Where will the wind take me today
Cause I was just so confused
With nothing that I could do
I'll show them all I could one day
Take me away from all this pain
Just give me chance to escape these tin walls
Cause I know these walls won't last forever
Some day I'll escape these tin walls
And someday we'll leave this park of decay
When's that day
When will we go
When will I laugh
What will I do
Where will I go when all this is through
When will I laugh
What will I do?
I know it won't last
Know it won't last forever
Where my dad should be
Do other children feel this way
I cried out so loud for him
Who knows where he could have been
I know that I will not be the same
Take me away from all this pain
Just give me chance to escape these tin walls
Cause I know these walls won't last forever
Some day I'll escape these tin walls
Surrounded but all alone
And trapped by this rootless home
Where will the wind take me today
Cause I was just so confused
With nothing that I could do
I'll show them all I could one day
Take me away from all this pain
Just give me chance to escape these tin walls
Cause I know these walls won't last forever
Some day I'll escape these tin walls
And someday we'll leave this park of decay
When's that day
When will we go
When will I laugh
What will I do
Where will I go when all this is through
When will I laugh
What will I do?
I know it won't last
Know it won't last forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam było wolne miejsce
Gdzie powinien być mój tata
Czy inne dzieci też się tak czują
Wołałem go tak głośno
Kto wie, gdzie mógł być
Ja wiem, że taki nie będę
Zabierz mnie z dala od tego bólu
Daj mi szansę uciec z tych blaszanych ścian
Bo wiem, że te ściany nie będą trwały wiecznie
Któregoś dnia ucieknę z tych blaszanych ścian
Otoczony, ale wciąż samotny
I uwięziony przez ten zakorzeniony dom
Gdzie zabierze mnie dzisiaj wiatr
Bo byłem lekko zdezorientowany
Bez czegokolwiek co mogę zrobić
Pokażę im, któregoś dnia, że potrafię
Zabierz mnie z dala od tego bólu
Daj mi szansę uciec z tych blaszanych ścian
Bo wiem, że te ściany nie będą trwały wiecznie
Któregoś dnia ucieknę z tych blaszanych ścian
I któregoś dnia zostawimy ten rozkładający się park
Kiedy przyjdzie ten dzień
Kiedy pójdziemy
Kiedy będę się śmiał
Co zrobię
Gdzie pójdę kiedy przez to przebrnę
Kiedy będę się śmiał
Co zrobię?
Wiem, że to nie będzie trwać
Wiem, że to nie będzie trwać wiecznie
Gdzie powinien być mój tata
Czy inne dzieci też się tak czują
Wołałem go tak głośno
Kto wie, gdzie mógł być
Ja wiem, że taki nie będę
Zabierz mnie z dala od tego bólu
Daj mi szansę uciec z tych blaszanych ścian
Bo wiem, że te ściany nie będą trwały wiecznie
Któregoś dnia ucieknę z tych blaszanych ścian
Otoczony, ale wciąż samotny
I uwięziony przez ten zakorzeniony dom
Gdzie zabierze mnie dzisiaj wiatr
Bo byłem lekko zdezorientowany
Bez czegokolwiek co mogę zrobić
Pokażę im, któregoś dnia, że potrafię
Zabierz mnie z dala od tego bólu
Daj mi szansę uciec z tych blaszanych ścian
Bo wiem, że te ściany nie będą trwały wiecznie
Któregoś dnia ucieknę z tych blaszanych ścian
I któregoś dnia zostawimy ten rozkładający się park
Kiedy przyjdzie ten dzień
Kiedy pójdziemy
Kiedy będę się śmiał
Co zrobię
Gdzie pójdę kiedy przez to przebrnę
Kiedy będę się śmiał
Co zrobię?
Wiem, że to nie będzie trwać
Wiem, że to nie będzie trwać wiecznie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):