Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hrdza
Popularne teksty
18. Qry - Duch
Hrdza - Stiskaj, bozkaj, miluj ma
Stiskaj, bozkaj, miluj ma
Tekst dodał(a): Toster
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Prečo by som, prečo by
nezašla na pivo,
ved ja ľúbim aj ľúbim,
keď je v krčme živo.
Prečo by som prečo by
mala spať len doma,
chcem sa túlať aj túlať,
s vetrom doparoma.
2x REFREN
Stískaj, bozkaj, miluj ma,
tadaj daj da daj da
len ma nechaj túlať sa,
tadaj daj daj daj da.
Mama káže ej káže,
spamätaj sa dcéra,
ale vo mne ej vo mne
dnu sa všetko vzpiera.
Tak ma nechaj, nechaj ma
ej nájdi si inú
darmo so mnou čas márniš
keď ti robím hlinu.
Refrén :
Stískaj, bozkaj, miluj ma...
Možno že raz možno raz,
budem vzornou ženou,
keď svoju dušu cigánsku,
pochovám pod zemou.
Keď svoju dušu cigánsku
pochovám pod zemou.
Refrén:
Stískaj, bozkaj,miluj ma...
nezašla na pivo,
ved ja ľúbim aj ľúbim,
keď je v krčme živo.
Prečo by som prečo by
mala spať len doma,
chcem sa túlať aj túlať,
s vetrom doparoma.
2x REFREN
Stískaj, bozkaj, miluj ma,
tadaj daj da daj da
len ma nechaj túlať sa,
tadaj daj daj daj da.
Mama káže ej káže,
spamätaj sa dcéra,
ale vo mne ej vo mne
dnu sa všetko vzpiera.
Tak ma nechaj, nechaj ma
ej nájdi si inú
darmo so mnou čas márniš
keď ti robím hlinu.
Refrén :
Stískaj, bozkaj, miluj ma...
Možno že raz možno raz,
budem vzornou ženou,
keď svoju dušu cigánsku,
pochovám pod zemou.
Keď svoju dušu cigánsku
pochovám pod zemou.
Refrén:
Stískaj, bozkaj,miluj ma...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚciskaj, całuj, miłuj mnie
Dlaczego by, dlaczego miałabym nie zajść na piwo
Przecie lubię, ej, lubię, gdy jest w karczmie żywo
Dlaczego by, dlaczego miałabym spać tylko w domu
Chcę się tułać, ej, tułać z wiatrem, do pieruna
Ściskaj, całuj, miłuj mnie
Danaj danaj daj daj
Po prostu pozwól mi tułać się
Danaj danaj daj daj
Każe mama, ej, każe: Opamiętaj się, córko!
Ale we mnie, ej, we mnie wszystko się temu opiera
Więc pozwól mi, pozwól mi, ej, znajdziesz sobie inną
Darmo ze mną czas marnujesz, gdy ci lata płyną
Ściskaj, całuj, miłuj mnie
Danaj danaj daj daj
Po prostu pozwól mi tułać się
Danaj danaj daj daj
Możliwe, że raz, może będę wzorowa żoną
Gdy swoją duszę cygańską pochowam pod ziemią
Gdy swoją duszę cygańską pochowam pod ziemią
Ściskaj, całuj, miłuj mnie
Danaj danaj daj daj
Po prostu pozwól mi tułać się
Danaj danaj daj daj
Tłumaczenie dodał(a): Sjęgniew
Dlaczego by, dlaczego miałabym nie zajść na piwo
Przecie lubię, ej, lubię, gdy jest w karczmie żywo
Dlaczego by, dlaczego miałabym spać tylko w domu
Chcę się tułać, ej, tułać z wiatrem, do pieruna
Ściskaj, całuj, miłuj mnie
Danaj danaj daj daj
Po prostu pozwól mi tułać się
Danaj danaj daj daj
Każe mama, ej, każe: Opamiętaj się, córko!
Ale we mnie, ej, we mnie wszystko się temu opiera
Więc pozwól mi, pozwól mi, ej, znajdziesz sobie inną
Darmo ze mną czas marnujesz, gdy ci lata płyną
Ściskaj, całuj, miłuj mnie
Danaj danaj daj daj
Po prostu pozwól mi tułać się
Danaj danaj daj daj
Możliwe, że raz, może będę wzorowa żoną
Gdy swoją duszę cygańską pochowam pod ziemią
Gdy swoją duszę cygańską pochowam pod ziemią
Ściskaj, całuj, miłuj mnie
Danaj danaj daj daj
Po prostu pozwól mi tułać się
Danaj danaj daj daj
Tłumaczenie dodał(a): Sjęgniew
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Slavomír Gibarti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
muzyka tradycyjna |
| Płyty: |
HAJNAJNANYJA (CD, 2009) |
| Ciekawostki: |
Gatunek utworu określa się jako folk rock. |
Komentarze (0):