Teksty piosenek > H > Hungry Lights > The Fence
2 619 387 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 538 oczekujących

Hungry Lights - The Fence

The Fence

The Fence

Tekst dodał(a): GoSiEkaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DobryMizantrop Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GoSiEkaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

From the heart, again I felt beat
And the dawn—your smile
O' I concede!

My revered standing in the expanse
To my surprise, a cantered stride
Is the proposal that you'd yearned for my embrace
And as we lock
And as we cite
You ached to tell me something

Such words merely bounced off
My naked ears did not understand
My chaos—controlled
But contorted by hearsay
O' I'm divided!

We might have made a treasure weaved in cloth
Of the kind that can't be forgotten
Like a fire spreading far beyond the shore,
Such a fierceness was our love

You told me all about your passions and your funny dreams
-A portrait that was painted in the dark
For I was lying on a bed of whispers in my sleep
And nothing that you said would stay affix

Many hours and days and weeks went by
I saw that I could not provide shall I stay by your side
And as the moonlight shined into the sea,
The reflection lied...
The reflection lies!

How I could not spend my whole life like that!
How I would despair!
I tasted a sip of ambrosia
-Waking into divine

We might have made a treasure weaved in cloth
Of the kind that can't be forgotten
Like a fire spreading far beyond the shore,
Such a fierceness was our love

I would not believe such an absurd inception
Could test my honor and provoke my pride
And just when I'd fenced in my garden,
The wild grew rampant for me
When through black, a fruit I was shown
-The seed for my incessant soil
O' I had to affirm!
I'd sail out before the high tide
I need to be the best again!

In inquisition for a betterment,
I wound a rope that slowly thread my way down
I was a stitch away from lunacy
Splendidly bursting through the shell

If I had a choice, I'd surely stay
But like a curtain closing on the stage,
Where else to go but back with the director?
Into the blue—into the sea
Into a frightened ocean!
I would find what would get us by
Ride the wings of desire through the fence!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z serca znów poczułem bicie
A zmierzch-twoim uśmiechem
Musiałem to przyznać

Moja czczona stała w kosztownościach
Ku mej niespodziance, skupiony krok
W zapytaniu czy tęskniłeś za objęciem mym
I w naszym uścisku
I w naszych wezwaniach
Chciałaś mi coś z bólem powiedzieć

Takie słowa jedynie odbiły się od
Moich nagich uszu, które nie zrozumiały
Mój chaos-kontrolowany
Lecz skrzywiony przez tą wiadomość
Och, jestem podzielony

Mogliśmy stworzyć skarb utkany z płótna
Z rodzaju, który nie może być zapomniany
Jak ogień rozprzestrzeniający się daleko za brzegiem
Takim zapałem była nasza miłość

Mówiłeś mi tyle o swoich pasjach i dziwnych snach
-portrecie malowanym w ciemności
Bo w mym śnie leżałem na łożu szeptów
I nic co powiedziałeś nie mogło stałym być

Wiele godzin i dni i tygodni minęło
Zobaczyłem, że nie mógłbym was utrzymać gdybym przy tobie został
I kiedy blask księżyca oświecił ocean
Odbicie skłamało...
Odbicie kłamie!

Jeśli miałbym spędzić moje całe życie tak
Jak bym rozpaczał!
Dane mi było skosztować ambrozji
-Obudzony w boskości

Mogliśmy stworzyć skarb utkany z płótna
Z rodzaju, który nie może być zapomniany
Jak ogień rozprzestrzeniający się daleko za brzegiem
Takim zapałem była nasza miłość

Nie wierzyłbym iż tak absurdalny początek
Mógł przetestować mój honor i sprowokować dumę
I właśnie wtedy gdy schroniłem się w mym ogrodzie,
Chwasty bujnie wyrosły w nim
Kiedy w czerni, owoc pokazano mi
-Nasienie dla mojej nieprzerwanej gleby
Och, musiałem przyznać!
Wyruszyłbym przed wysokimi falami
Muszę najlepszym znowu być!

W wyprawie ku polepszeniu,
Odciąłem linę, która powoli w dół ciągnęła mnie
By rozpruć się z obłędu
Wspaniale rozsadzając mą skorupę

Gdybym wybór miał, z pewnością zostałbym
Lecz gdy kurtyna na scenie opada
To gdzie mam się udać jak nie do reżysera?
W błękit-w morze
W przestraszony ocean
Znalazłbym to co nas utrzyma
Wylecę na skrzydłach pragnienie za mój mur!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Justin Bonitz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Justin Bonitz

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Justin Bonitz

Płyty:

The Awry Ascent

Ciekawostki:

Jest czwartym utworem z albumu koncepcyjnego The Awry Ascent.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 387 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności