Teksty piosenek > H > Hurt > Letters from Nowhere
2 604 922 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 825 oczekujących

Hurt - Letters from Nowhere

Letters from Nowhere

Letters from Nowhere

Tekst dodał(a): Matys91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Matys91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Matys91 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ok, I think it’s just the last thing that you’d think about
But if you think about it, think about me losing my mind
I know you’ll use some excuse that you’ve figured out
If you’ll excuse me you’re here and you’re in my way

You’re in my way
You’re in my way
You’re my way

I started using but the booze will make me paranoid
What’s the use cuz I’m a loser and I’m losing my mind
Some say it's ok, cuz dream living’s just a phase and you’re on your way

You’re on your way
You’re on your way
You’re on your way
You’re on my way

Cuz I could see you from up here
From this no place that I found,
I know you’re lost cuz I’m looking down
Till a miracle appears,
but a miracle from here is nowhere close to no one’s hope from nowhere land

You start to wonder if the wonder meant more wonderful
You start to think but then the thing became too typical
You start to use I know you only wanted one more
One more mistake and

You’re on your way
You’re on your way
You’re on your way
You’re on your way

Cuz I could see you from up here
From this no place that I found,
I know you’re lost cuz I’m looking down
Till a miracle appears
but a miracle from here is nowhere close to no one’s hope from nowhere land
So can you feel me from back here?
I know there’s no place that’s been found
When you’re up, you ain’t coming down
Till your miracle appears,
But your miracle my dear, is here below cuz miracles don’t come to nowhere

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ok, myślę że to ostatnia rzecz o jakiej byś pomyślała
Ale jeśli o tym pomyślisz, pomyśl o mnie odchodzącym od zmysłów
Wiem że użyjesz jakiejś wymówki na którą wpadłaś
Przepraszam, stoisz tutaj, na mojej drodze

Stoisz na mojej drodze
Stoisz na mojej drodze
Jesteś moją drogą

Wpadałem w nałóg ale wóda wprawia mnie w paranoję
Po co to, jestem frajerem i odchodzę od zmysłów
Niektórzy mówią że to w porządku bo życie marzeniami to tylko faza a ty stoisz na swojej drodze

Stoisz na swojej drodze
Stoisz na swojej drodze
Stoisz na swojej drodze
Stoisz na mojej drodze

I widzę cię tu z góry
Z tego nijakiego miejsca które znalazłem
Wiem że się zagubiłaś bo patrzę w dół
Dopóki nie przyjdzie cud
Ale tutejszy cud nie jest nawet blisko czyjejś nadziei z ziemi niczyjej

I zaczynasz się zastanawiać czy cud znaczył coś bardziej wspaniałego
Zaczynasz myśleć ale wtedy to staje się zbyt typowe
I wpadasz w nałóg, wiem że tylko chciałaś więcej
Jeszcze jeden błąd i...

Stoisz na swojej drodze
Stoisz na swojej drodze
Stoisz na swojej drodze
Stoisz na swojej drodze

I widzę cię tu z góry
Z tego nijakiego miejsca które znalazłem
Wiem że się zagubiłaś bo patrzę w dół
Dopóki nie przyjdzie cud
Ale tutejszy cud nie jest nawet blisko czyjejś nadziei z ziemi niczyjej
Czujesz mnie stąd
Wiem że nie ma miejsca które zostało znalezione
Gdy jesteś na górze nie wrócisz już na dół
Dopóki nie przyjdzie cud
Ale twój cud moja droga jest tu na dole bo cuda nie docierają donikąd

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 922 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 825 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności