Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Samir - NDA
Hurts - Nothing Will Be Bigger Than Us
Nothing Will Be Bigger Than Us
Tekst dodał(a): coliwkaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShadowOfDoubt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): teninny9292
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When my heart doesn’t beat like it used to
It’s so easy to see I don’t need you
But it’s harder to say
That to leave you I needed a reason
I’m walking away
Cause I don’t want to face what I’m feeling
When I’m out of love
I turn and I run
But only you can make it better
Nothing will be bigger than us
When we’re standing side by side
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
(oh, oh, oh)
When I’m out of love
When I’m out of love
When my heart doesn’t beat like it used to
When it’s easy to see I don’t need you
It gets harder to love you,
Harder to hide what I’m feeling
And I’m lost in the night
Going out of my mind but
I try not to think any more
When I’m out of love
I turn and I run
But only you can make it better
Nothing will be bigger than us
When we’re standing side by side
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
(oh, oh, oh)
When I’m out of love
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
(Nothing will be bigger, nothing will be bigger)
(Nothing will be bigger, nothing will be bigger)
When I’m out of love
I turn and I run
But only you can make it better
Nothing will be bigger than us
When we’re standing side by side
When I’m out of love
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
It’s so easy to see I don’t need you
But it’s harder to say
That to leave you I needed a reason
I’m walking away
Cause I don’t want to face what I’m feeling
When I’m out of love
I turn and I run
But only you can make it better
Nothing will be bigger than us
When we’re standing side by side
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
(oh, oh, oh)
When I’m out of love
When I’m out of love
When my heart doesn’t beat like it used to
When it’s easy to see I don’t need you
It gets harder to love you,
Harder to hide what I’m feeling
And I’m lost in the night
Going out of my mind but
I try not to think any more
When I’m out of love
I turn and I run
But only you can make it better
Nothing will be bigger than us
When we’re standing side by side
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
(oh, oh, oh)
When I’m out of love
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
(Nothing will be bigger, nothing will be bigger)
(Nothing will be bigger, nothing will be bigger)
When I’m out of love
I turn and I run
But only you can make it better
Nothing will be bigger than us
When we’re standing side by side
When I’m out of love
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
(oh, oh)
Nothing will be bigger, nothing will be bigger
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy moje serce nie bije tak jak zwykle
Łatwo jest dostrzec, że cię nie potrzebuję
Ale ciężej jest powiedzieć, że
Żeby cię zostawić, potrzebowałem jakiegoś powodu
Odchodzę,
Bo nie chcę stawić czoła temu, co czuję
Kiedy już nie ma we mnie miłości
Odwracam się i biegnę
Ale tylko ty możesz to zmienić
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego niż my
Kiedy stoimy razem, obok siebie
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
(och, och, och)
Kiedy już nie ma we mnie miłości
kiedy już nie ma we mnie miłości
Kiedy moje serce nie bije tak jak zwykle
Kiedy łatwo jest dostrzec, że cię nie potrzebuję
Coraz trudniej jest cię kochać,
Trudniej ukryć co czuję
Jestem zagubiony pośród nocy
Tracę rozum, choć
Staram się już dłużej nie zastanawiać
Kiedy już nie ma we mnie miłości
Odwracam się i biegnę
Ale tylko ty możesz to zmienić
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego niż my
Kiedy stoimy razem, obok siebie
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
(och, och, och)
Kiedy już nie ma we mnie miłości
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
(Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego)
(Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego)
Kiedy już nie ma we mnie miłości
Odwracam się i biegnę
Ale tylko ty możesz to zmienić
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego niż my
Kiedy stoimy razem, ramię w ramię
Kiedy już nie ma we mnie miłości
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
Łatwo jest dostrzec, że cię nie potrzebuję
Ale ciężej jest powiedzieć, że
Żeby cię zostawić, potrzebowałem jakiegoś powodu
Odchodzę,
Bo nie chcę stawić czoła temu, co czuję
Kiedy już nie ma we mnie miłości
Odwracam się i biegnę
Ale tylko ty możesz to zmienić
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego niż my
Kiedy stoimy razem, obok siebie
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
(och, och, och)
Kiedy już nie ma we mnie miłości
kiedy już nie ma we mnie miłości
Kiedy moje serce nie bije tak jak zwykle
Kiedy łatwo jest dostrzec, że cię nie potrzebuję
Coraz trudniej jest cię kochać,
Trudniej ukryć co czuję
Jestem zagubiony pośród nocy
Tracę rozum, choć
Staram się już dłużej nie zastanawiać
Kiedy już nie ma we mnie miłości
Odwracam się i biegnę
Ale tylko ty możesz to zmienić
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego niż my
Kiedy stoimy razem, obok siebie
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
(och, och, och)
Kiedy już nie ma we mnie miłości
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
(Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego)
(Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego)
Kiedy już nie ma we mnie miłości
Odwracam się i biegnę
Ale tylko ty możesz to zmienić
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego niż my
Kiedy stoimy razem, ramię w ramię
Kiedy już nie ma we mnie miłości
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
(och, och)
Nie będzie niczego bardziej wspaniałego, wspaniałego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hurts Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hurts |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hurts |
| Płyty: |
Surrender (LP-CD, 2015) |
Komentarze (10):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓