Teksty piosenek > I > Ich troje > Wystarczysz mi
2 539 838 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 297 oczekujących

Ich troje - Wystarczysz mi

Wystarczysz mi

Wystarczysz mi

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kijanka611 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olakowal33@op.pl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tak uproszczony, zwykly ten wiersz
dla tej co kocham, zyje, zyc chce.
Co chcesz bym powiedzial w nim,
kocham to za malo mi...
Slowem jak prostak uderzam Cie w twarz,
nie jednym gestem niszcze co mam.
W glebi serca jest mi wstyd,
ale pragne Cie jak nigdy nikt!

Wystarczysz mi, niczego nie chce wiecej,
do konca reka w reke
az do nieba bram.
Wystarczysz Ty, niczego nie chce wiecej,
za Twoje, swoje serce dam wszystko to co mam.
Pewnie nieraz przyjda tez chwile zle,
los da popalic czy chcemy czy nie.
Wez ten bukiet szczerych slów
i daj szanse mu...
Nigdy nie powiem co w sercu na dnie,
serce jest slowem i mysla dziś wiem.
aż do konca naszych dni bede kochał Cie
jak niegdy nikt
Wystarczysz mi, niczego nie chce wiecej,
do konca reka w reke
az do nieba bram.
Wystarczysz Ty, niczego nie chce wiecej,
za Twoje, swoje serce dam wszystko to co mam...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
So simple so usual is this poem
To the one I love I live I want to be alive
What do you expect me to say
I'm in love with you... is such incomplete
With word I'm slapping your face like a low brow
With not one motion I destroy everything I've got
In the depth of my heart I feel ashamed
But I long for you like no one ever did

Only you and nothing else matters
Till the final end, hand by hand
Till the heaven's gates
Only you and nothing else matters
For your heart I'll give mine and anything I own

For sure there will be some troubles
The fate will bring bad moments
Take this bunch of true words
And give them a chance

I would never say what's so deep inside me
My heart means my word and my thought now I know it
Till the end of our lives I will love you
like no one ever did

Only you, nothing else matters
Till the final end, hand by hand
Till heaven's gates

Only you and nothing else matters
For your heart I'll give mine and anything I own

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

STALOWA 25.03.2011, 18:56
(+1)
Piękny tekst...

tekstowo.pl
2 539 838 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności