Teksty piosenek > I > Ignazio Boschetto > Hablando de ti
2 532 685 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 467 oczekujących

Ignazio Boschetto - Hablando de ti

Hablando de ti

Hablando de ti

Tekst dodał(a): ForeverGianG Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olaawnuczeek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ForeverGianG Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yo quisiera estar contigo
Toda la noche mirándote en los ojos
y no dejarte ni un momento para contarte todo,
todo de mi vida
No quisiera hacerte mal
Todo pasó sin un motivo
Cuando el tiempo estaba raro
Cuando el verano estaba por llegar
Tu me dijiste que me amabas
Y no podía dejarte

Porque es difícil cuando se ama a una persona
Me siento nudo cuando hablo de ti
Porque te amo

Estoy aquí hablando de nosotros
Muchas palabras que tienen todo el sentido
El sentido de un amor
Que es bueno como un gran amor
Toda la vida quiero pasar contigo
Ver tus ojos llorando por mi error
Y pidiéndote perdón

Tu me dices: estoy aquí mi amor
Yo no creo a la gente
pero creo solo en ti
No te olvides cuando tu te irás de mi
Por favor, estoy aquí
Amándote por siempre

Porque es difícil
cuando se ama a una persona
Y me siento nudo cuando hablo de ti
¿Porqué no lo entiendes?
Qué el mi corazón se muere por tus besos
Y no te enojes cuando quiero más de ti
Porque para mi tu eres más que especial
Y no quiero hacerte ir
Hasta el final quiero decirte
No te olvides nunca

Nunca
Yo me olvido de un amor así envidiable
por lo nuestro es más fuerte que la roca
Y te digo que te amo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym być z Tobą.
Całą noc patrzeć Tobie w oczy
i nie zostawić Ciebie ani na moment,aby opowiedzieć Tobie wszystko,
wszystko o moim życiu.
Nie chciałem zrobić Ci źle.
Wszystko się stało bez żadnego motywu.
Kiedy czas był dziwny.
Kiedy nadchodziło lato.
Powiedziałaś mi, że mnie kochasz
I nie mogłem Cię zostawić.

Ponieważ to jest trudne kiedy kocha się kogoś.
Czuję się związany kiedy mówię o Tobie
Ponieważ Cię kocham.

Jestem tutaj, mówiąc o nas.
Wiele słów,które mają uczucie.
Uczucie zakochania
Które jest dobre jak wielka miłość.
Całe życie chcę spędzić z Tobą.
Patrzeć w twoje oczy płaczące przez mój błąd.
I prosić Cię o wybaczenie.

Powiedziałaś mi: jestem tutaj kochanie.
Nie wierzę ludziom
Ale wierzę tylko Tobie.
Nie zapomnij kiedy pójdziesz sobie ode mnie.
Proszę Ciebie, jestem tutaj
Kochając cię na zawsze.

Ponieważ to jest trudne
Kiedy kocha cię kogoś.
I czuję się związany kiedy mówię o Tobie.
Dlaczego tego nie rozumiesz?
Że moje serce umiera dla Twoich pocałunków.
I nie gniewaj się kiedy chcę więcej Ciebie.
Ponieważ dla mnie jesteś bardziej niż wyjątkowa.
I nie chcę sprawić byś odeszła.
Na koniec chcę Ci powiedzieć.
Nie zapomnij nigdy.

Nigdy.
Zapomniałem o miłości takiej godnej pozazdroszczenia.
Nasza jest silniejsza niż skała.
I mówię Ci, że Cię kocham.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ignazio Boschetto

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ignazio Boschetto

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Ignazio Boschetto

Ciekawostki:

Ignazio napisał tą piosenkę dla swojej ukochanej Alessandry.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 467 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności