Teksty piosenek > I > Ill Nino > In This Moment
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 955 oczekujących

Ill Nino - In This Moment

In This Moment

In This Moment

Tekst dodał(a): motoreja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrAsshole Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bladolux Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Untie these ropes around my neck
Still I'm dropping to my knees
So conscious smiling discontent
Affecting lo que pienso de ti
(what I think of you)
Basta ya

Never mind
Who's to say?
It's hard to rest when everybody's
On your case
On your own
It's hard to sleep when everything is
All concern
Who is right?
Its hard to breath when this intention
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Never mind
(Never mind)

Las horas pasan nunca mas
(the hours pass no more)
Si yo me vengo
(if I come)
Tu te vas
(you leave)
Estas conciente sin querer
(you conscious without wanting to)
And now you hide yourself instead
Basta ya

Never mind
Who's to say?
It's hard to rest when everybody's
On your case
On your own
It's hard to sleep when everything is
All concern
Who is right?
Its hard to breath when this intention
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Never mind

Never mind
Who's to say?
It's hard to rest when everybody's
On your case
On your own
It's hard to sleep when everything is
All concern
Who is right?
Its hard to breath when this intention
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Never mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozwiąż te liny wokół mojej szyi
Ciągle upadam na kolana
Tak niezadowolony świadomie się uśmiecham
Na myśl, jakie mam o tobie zdanie
Dosyć !

Nic się nie stało
Kto tak powie?
Trudno odpocząć, kiedy wszyscy są u ciebie
Na własną rękę
Trudno spać kiedy wszystko jest
Tak zatroskane
Kto ma rację?
Trudno oddychać z takimi intencjami
Złe przeczucia
Dobra przeczucia
Złe przeczucia
Nic się nie stało

Czas mija nieubłaganie
Jeśli przyjdę
Ty odejdziesz
Świadomie beż żadnego pożądania
a teraz kryjesz się w sobie
Dosyć !

Nic się nie stało
Kto tak powie?
Trudno odpocząć, kiedy wszyscy są u ciebie
Na własną rękę
Trudno spać kiedy wszystko jest
Tak zatroskane
Kto ma rację?
Trudno oddychać z takimi intencjami
Złe przeczucia
Dobra przeczucia
Złe przeczucia
Nic się nie stało

Nic się nie stało
Kto tak powie?
Trudno odpocząć, kiedy wszyscy są u ciebie
Na własną rękę
Trudno spać kiedy wszystko jest
Tak zatroskane
Kto ma rację?
Trudno oddychać z takimi intencjami
Złe przeczucia
Dobra przeczucia
Złe przeczucia
Nic się nie stało

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Eddie Wohl

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Płyty:

One Nation Underground

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 955 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności