Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
In Flames
Popularne teksty
In Flames - A Dialogue In B Flat Minor
A Dialogue In B Flat Minor
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All you see is me breathing fire
Can you see the madness or do I hide it all too well?
Ask the right question, you will have a show and tell
I see spiders crawling up the wall
It's only a matter of time
I lose all sense of control
All the clowns they look the same
Afraid I'm gonna suffocate
Have I gone insane?
Am I the devil's bait?
Give me the strength to fly away
Don't recognize this place, I think I derailed
There's a ghost in my head I fight everyday
And sometimes he gets his way
I'm stuck in a loop, I'm trying to feel
I'm hearing him speak so I know that it's real
I feel like I'm being erased
Can't explain the way I feel
All you see is me breathing fire
Can't explain so you'll believe
There's a ghost in my head I fight everyday
And sometimes he gets his way
I'm stuck in a loop, I'm trying to feel
I'm hearing him speak so I know that it's real
I can't see how things will change
Will those feelings ever fade?
All you see is me breathing fire
Have I gone insane?
There's a ghost in my head I fight everyday
And sometimes he gets his way
I'm stuck in a loop, I'm trying to feel
I'm hearing him speak so I know that it's real
There's a ghost in my head I fight everyday
And sometimes he gets his way
I'm stuck in a loop, I'm trying to feel
I'm hearing him speak so I know that it's real
Can you see the madness or do I hide it all too well?
Ask the right question, you will have a show and tell
I see spiders crawling up the wall
It's only a matter of time
I lose all sense of control
All the clowns they look the same
Afraid I'm gonna suffocate
Have I gone insane?
Am I the devil's bait?
Give me the strength to fly away
Don't recognize this place, I think I derailed
There's a ghost in my head I fight everyday
And sometimes he gets his way
I'm stuck in a loop, I'm trying to feel
I'm hearing him speak so I know that it's real
I feel like I'm being erased
Can't explain the way I feel
All you see is me breathing fire
Can't explain so you'll believe
There's a ghost in my head I fight everyday
And sometimes he gets his way
I'm stuck in a loop, I'm trying to feel
I'm hearing him speak so I know that it's real
I can't see how things will change
Will those feelings ever fade?
All you see is me breathing fire
Have I gone insane?
There's a ghost in my head I fight everyday
And sometimes he gets his way
I'm stuck in a loop, I'm trying to feel
I'm hearing him speak so I know that it's real
There's a ghost in my head I fight everyday
And sometimes he gets his way
I'm stuck in a loop, I'm trying to feel
I'm hearing him speak so I know that it's real
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko co dostrzegasz to mnie plującego jadem
Czy widzisz szaleństwo czy też ukryłem je zbyt dobrze?
Zadaj właściwe pytanie, będziesz miał niezłe przedstawienie
Widzę pająki wspinającej się po murze
To tylko kwestia czasu
Tracę całe poczucie kontroli
Wszystkie błazny wyglądają tak samo
Boję że się uduszę
Czy oszalałem?
Czy robię za diabła przynętę?
Podaruj mi siłę bym mógł odlecieć stąd
Nie poznaję tego miejsca, chyba zszedłem na złą drogę
W mojej głowie siedzi duch z którym codziennie walczę
I czasem on dostaje to czego chce
Utknąłem w pętli, staram się o jakieś uczucie
Słyszę go jak mówi więc wiem, że to jest prawdziwe
Czuję się jakby wymazywano mnie
Nie potrafię wyjaśnić jakie to uczucie
Wszystko co dostrzegasz to mnie plującego jadem
Nie potrafię wyjaśnić byś uwierzyć mógł
W mojej głowie siedzi duch z którym codziennie walczę
I czasem on dostaje to czego chce
Utknąłem w pętli, staram się o jakieś uczucie
Słyszę go jak mówi więc wiem, że to jest prawdziwe
Nie widzę jak sprawy mogłyby zmienić się
Czy te uczucia kiedykolwiek znikną?
[bridge]
Wszystko co dostrzegasz to mnie plującego jadem
Czy oszalałem?
[2x]
W mojej głowie siedzi duch z którym codziennie walczę
I czasem on dostaje to czego chce
Utknąłem w pętli, staram się o jakieś uczucie
Słyszę go jak mówi więc wiem, że to jest prawdziwe
Czy widzisz szaleństwo czy też ukryłem je zbyt dobrze?
Zadaj właściwe pytanie, będziesz miał niezłe przedstawienie
Widzę pająki wspinającej się po murze
To tylko kwestia czasu
Tracę całe poczucie kontroli
Wszystkie błazny wyglądają tak samo
Boję że się uduszę
Czy oszalałem?
Czy robię za diabła przynętę?
Podaruj mi siłę bym mógł odlecieć stąd
Nie poznaję tego miejsca, chyba zszedłem na złą drogę
W mojej głowie siedzi duch z którym codziennie walczę
I czasem on dostaje to czego chce
Utknąłem w pętli, staram się o jakieś uczucie
Słyszę go jak mówi więc wiem, że to jest prawdziwe
Czuję się jakby wymazywano mnie
Nie potrafię wyjaśnić jakie to uczucie
Wszystko co dostrzegasz to mnie plującego jadem
Nie potrafię wyjaśnić byś uwierzyć mógł
W mojej głowie siedzi duch z którym codziennie walczę
I czasem on dostaje to czego chce
Utknąłem w pętli, staram się o jakieś uczucie
Słyszę go jak mówi więc wiem, że to jest prawdziwe
Nie widzę jak sprawy mogłyby zmienić się
Czy te uczucia kiedykolwiek znikną?
[bridge]
Wszystko co dostrzegasz to mnie plującego jadem
Czy oszalałem?
[2x]
W mojej głowie siedzi duch z którym codziennie walczę
I czasem on dostaje to czego chce
Utknąłem w pętli, staram się o jakieś uczucie
Słyszę go jak mówi więc wiem, że to jest prawdziwe
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anders Fridén / Björn Gelotte Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Anders Fridén / Björn Gelotte / Howard Benson |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
In Flames |
| Płyty: |
Foregone (2023) |
Komentarze (0):