Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > I > In Grid > Dans ma memoire
2 537 763 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 681 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

In Grid

1. In Grid - Tu Es Foutu (You Promised Me)
2. In Grid - Sympathique
3. In Grid - Les Enfants Du Piree
4. In Grid - Le Coquin
5. In Grid - Dans Tes Yeux
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Skillet - Ash In The Wind
2. Blondi - Bad Boy
3. Intruz - Światełko w tunelu
4. Kaszubska Influencerka - Bijatyka
5. D4vd - Remember me (from the series Arcane League of Legends)
6. Omer Balik - Coffee Blues
7. Riczi696969 - 5 rano
8. Marcus & Martinus - Gimme Your Love
9. Lara Fabian - Je T'ai Cherché
10. Arek Kopaczewski - Najdroższa na świecie
11. Czadoman - O Miła Pani
12. Tokio Hotel - Home (from the Netflix Series Kaulitz & Kaulitz)
13. Bunkier - Antyfaszysta
14. Tiësto - Who Wants To Be Alone ft. Nelly Furtado (DBL Remix)
15. Adolf Dymsza - Na cześć młodości
16. Powerwolf - Kyrie Klitorem
17. Imagine Dragons - Don't Forget Me
18. Chappell Roan - Subway
19. Ateez - Empty box
20. Igor Herbut, Dawid Tyszkowski - Latem
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

In Grid - Dans ma memoire

Dans ma memoire

Dans ma memoire

Tekst dodał(a): ewelina1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piotrek988 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anus4 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Comme une fleur, comme un sourire
Tu arrives, tu parais
Dans ma mémoire
Dans ma mémoire

Tu es comme un doux réveil
De mon imaginaire
Dans ma mémoire
Dans ma mémoire

Comme un mirage dès que je t’ai vu
Illusion que j’ai voulu
Mon grand Amour pour toi

Tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu

La fusion de toi et moi
Est une grosse explosion
Dans ma mémoire
Dans ma mémoire

Une fantaisie de pur plaisir
Je te prie de rester
Dans ma mémoire
Dans ma mémoire

Fragile comme les pétales de rose
Et beau comme un cœur en joie
Mon grand Amour pour toi
Tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu

Et si un jour on se retrouve
Une vie de rêve sera
Pour toi et moi
Pour moi et toi.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak kwiat, niczym uśmiech
Nadchodzisz, zjawiasz się
W mojej pamięci,
W moim wspomnieniu

Jesteś jak łagodne przebudzenie
Mojej wyobraźni,
W mojej pamięci,
W moim wspomnieniu

Jak złudzenie w którym Cię widziałam,
Jak iluzja, której pragnęłam,
Moja wielka miłość do Ciebie

Tyyyyyyyyyyy…
Tyyyyy…

Złączenie Ciebie i mnie
Jest jedną wielką eksplozją
W mojej pamięci,
W moim wspomnieniu

Fantazjo czystej przyjemności
Błagam Cię zostań
W mojej pamięci,
W moim wspomnieniu

Delikatna jak płatki róży,
Piękna jak serce radosne,
Moja wielka miłość do Ciebie

Tyyyyyyyyyyy….
Tyyyyy…..

I jeśli kiedyś się odnajdziemy
Życie snem będzie
Dla mnie i dla Ciebie,
Dla mnie i dla Ciebie


Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Ingrid Alberini (ps. In-Grid) / Channing Banks / Giovanna Bersola

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alessandro Magnanini

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

In-Grid (2003)

Płyty:

1/ LP-CD: In-Grid ‎- Rendez-Vous, 2003 (ZYX Music, ZYX 20646-2 - Niemcy);

Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 537 763 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności