Teksty piosenek > I > Incubus > Wish you were here
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Incubus - Wish you were here

Wish you were here

Wish you were here

Tekst dodał(a): madzikapl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martuska Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 17mika17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I dig my toes into the sand
The ocean looks like a thousand diamonds
Strewn across a blue blanket
I lean against the wind
Pretend that I am weightless
And in this moment I am happy...happy

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here

I lay my head onto the sand
The sky resembles a back lit canopy
With holes punched in it
I'm counting UFOs
I signal them with my lighter
And in this moment I am happy...happy

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
Wish you were here

The world's a roller coaster
And I am not strapped in
Maybe I should hold with care
But my hands are busy in the air saying:

I wish you were here
I wish you were

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
Wish you were here

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zatapiam moje palce w piasku
Ocean wygląda jak tysiąc diamentów
Pokrywających niebieski dywan
Opieram się wiatrowi,
Pozornie jestem lekki jak piórko
I w tym momencie
Jestem szczęśliwy, szczęśliwy

Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była

Kładę moją głowę na piasek
Niebo przypomina baldachim
Z wydartymi w nim dziurami
Wyliczam UFO,
Daję im sygnał moją zapalniczką
I w tym momencie
Jestem szczęśliwy, szczęśliwy

Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była

Świat jest górską kolejką
A ja nie jestem dobrze przymocowany
Może powinienem się mocniej trzymać,
Ale moje ręce są zajęte w powietrzu,
Mówiąc

Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była
Chciałbym, byś tu była

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brandon Boyd

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mike Einziger / Alex Katunich / Chris Kilmore / José Pasillas

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Incubus

Covery:

First to Eleven

Płyty:

Wish You Were Here (single August 14, 2001) Morning View (2001), Live at Lollapalooza 2003 (2003), Live in Japan 2004 (2004), Live in Malaysia 2004 (2004), Monuments and Melodies (2009), Morning View XXIII (2024)

Ścieżka dźwiękowa:

Power Gig: Rise of the SixString, Donkey Konga 2

Komentarze (3):

poker 4.12.2012, 20:41
(+1)
Sprawdziłem, posłuchałem, jest zajebista!

Polly94 7.04.2012, 15:22
(+2)
Świetna!!!

MaliVamp 5.10.2010, 15:34
(+2)
Kocham tę piosenkę <3 jest cudowna :)

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności