Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Inkubus Sukkubus
Inkubus Sukkubus - (Our) Love Will Endure
(Our) Love Will Endure
Tekst dodał(a): Eneasz69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shirahime996
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You, you were there in my sorrow
You, you were there in my pain
You, you'll be there come tomorrow
You, you'll be there sun or rain
I, I was here in the daytime
I, I was here ‘neath the moon
I, I'll be here when buds fall
I, I'll be here when they bloom
We, we are made of the same clay
We, we are moulded as one
Come, come the day when our bones fall
We know our love will endure
All must change
As the day turns to nighttime
But our love will endure
You held my hand in my grieving
You held my hand when we need
You are the air of my breathing
You are the warmth in my bed
Come what may
It is our time to shine bright
For our love will endure
You, you were there in my pain
You, you'll be there come tomorrow
You, you'll be there sun or rain
I, I was here in the daytime
I, I was here ‘neath the moon
I, I'll be here when buds fall
I, I'll be here when they bloom
We, we are made of the same clay
We, we are moulded as one
Come, come the day when our bones fall
We know our love will endure
All must change
As the day turns to nighttime
But our love will endure
You held my hand in my grieving
You held my hand when we need
You are the air of my breathing
You are the warmth in my bed
Come what may
It is our time to shine bright
For our love will endure
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNasza miłość będzie trwać
Byłeś tam, w moim cierpieniu
Byłeś tam, w moim bólu,
Przyjdziesz jutro.
Będą tam
Słóńce lub deszcz.
Byłam tutaj w blasku dnia
Byłam tutaj, pod księżycem
Będę tutaj kiedy pączki spadną
Będe tutaj kiedy rozkwitną.
Jesteśmy wykonani tej samej gliny
Jestesmy uformowani jako Jedność.
Przybywa dzień kiedy nasze kości upadną
Wiemy, że nasza miłość przetrwa.
Wszystko musi się zmienić
Jak dzień zmienia się w noc
Ale nasza miłość przetrwa.
Podtrzymujesz moją dłoń w moim współczuciu,
Podtrzymujesz moją głowę kiedy potrzebuje,
Jesteś powietrzem mojego oddechu.
Jesteś ciepłem w moim łózku.
Przybędzie co może
To nasza chwila lśnić jasno
Dla naszej miłości
Która przetrwa.
Byłeś tam, w moim cierpieniu
Byłeś tam, w moim bólu,
Przyjdziesz jutro.
Będą tam
Słóńce lub deszcz.
Byłam tutaj w blasku dnia
Byłam tutaj, pod księżycem
Będę tutaj kiedy pączki spadną
Będe tutaj kiedy rozkwitną.
Jesteśmy wykonani tej samej gliny
Jestesmy uformowani jako Jedność.
Przybywa dzień kiedy nasze kości upadną
Wiemy, że nasza miłość przetrwa.
Wszystko musi się zmienić
Jak dzień zmienia się w noc
Ale nasza miłość przetrwa.
Podtrzymujesz moją dłoń w moim współczuciu,
Podtrzymujesz moją głowę kiedy potrzebuje,
Jesteś powietrzem mojego oddechu.
Jesteś ciepłem w moim łózku.
Przybędzie co może
To nasza chwila lśnić jasno
Dla naszej miłości
Która przetrwa.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Inkubus Succubus |
| Płyty: |
Viva la Muerte |
| Ciekawostki: |
Pochód meksykańskiego Dnia zmarłych jako theme przewodni - katolickiego obrządku |
Komentarze (0):