Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Inna
Inna - Si,mama
Si,mama
Tekst dodał(a): malaak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JabbaDaniels
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Que no se gana siempre, pero aprenderás
Que no hay camino fácil que puédase llegar
Y aunque entre tanta gente a veces sentirás
Que en nadie hay que confiarse, mamita me dijiste
Mamita me dijiste
[Coro]
Sí, sí, sí mamá
Tú tenías razón cuando me lo dijiste, que venden la fama
Y que en esta vida hay que tener bien claro lo que es importante
Que sin tu gente tenerlo todo, no será suficiente
Y ahora lo sé
[Verso 2]
Que a nadie ponga precio a tu compañía
"Que nadie te limite", me decía
[Coro]
Sí, sí, sí mamá
Tú tenías razón cuando me lo dijiste, que venden la fama
Y que en esta vida hay que tener bien claro lo que es importante
Que sin tu gente tenerlo todo, no será suficiente
Y ahora lo sé
[Verso 3]
La gente que pide y no aporta
Que sólo la plata le importa
Que sin cuchillo te corta
La gente media-muerta
Viven para atrasarte
No los dejes pararte
Falsos amigos no quiero aquí
Ve a divertirte hablando de mí
Yo no me olvido de lo que hiciste
Dale, te fuiste, ya me entendiste
La verdad ya aguanté demasiado
Ya eres pasado, muévete a un lado
Loca, me están volviendo loca
[Outro]
Que no se gana siempre, pero aprenderás
Que no hay camino fácil que puédase llegar
Sí mamá
Sí mamá
Sí mamá
Sí mamá
Que no hay camino fácil que puédase llegar
Y aunque entre tanta gente a veces sentirás
Que en nadie hay que confiarse, mamita me dijiste
Mamita me dijiste
[Coro]
Sí, sí, sí mamá
Tú tenías razón cuando me lo dijiste, que venden la fama
Y que en esta vida hay que tener bien claro lo que es importante
Que sin tu gente tenerlo todo, no será suficiente
Y ahora lo sé
[Verso 2]
Que a nadie ponga precio a tu compañía
"Que nadie te limite", me decía
[Coro]
Sí, sí, sí mamá
Tú tenías razón cuando me lo dijiste, que venden la fama
Y que en esta vida hay que tener bien claro lo que es importante
Que sin tu gente tenerlo todo, no será suficiente
Y ahora lo sé
[Verso 3]
La gente que pide y no aporta
Que sólo la plata le importa
Que sin cuchillo te corta
La gente media-muerta
Viven para atrasarte
No los dejes pararte
Falsos amigos no quiero aquí
Ve a divertirte hablando de mí
Yo no me olvido de lo que hiciste
Dale, te fuiste, ya me entendiste
La verdad ya aguanté demasiado
Ya eres pasado, muévete a un lado
Loca, me están volviendo loca
[Outro]
Que no se gana siempre, pero aprenderás
Que no hay camino fácil que puédase llegar
Sí mamá
Sí mamá
Sí mamá
Sí mamá
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zawsze wygrywasz, ale się uczysz
Że nie ma łatwego sposobu, aby się tam dostać
I chociaż wśród tak wielu ludzi czasem się poczujesz
Że nikomu nie można ufać, mamusiu, powiedziałeś mi
Mamita, powiedziałeś mi
[Chór]
Tak tak tak mamo
Miałeś rację, kiedy powiedziałeś mi, że sprzedają sławę
I w tym życiu musisz jasno wiedzieć, co jest ważne
Że bez twojego ludu mając to wszystko nie wystarczy
A teraz wiem
[Wiersz 2]
Niech nikt nie wyceni twojej firmy
„Niech nikt cię nie ogranicza” - powiedział mi
[Chór]
Tak tak tak mamo
Miałeś rację, kiedy powiedziałeś mi, że sprzedają sławę
I w tym życiu musisz jasno wiedzieć, co jest ważne
Że bez twojego ludu mając to wszystko nie wystarczy
A teraz wiem
[Wiersz 3]
Ludzie, którzy pytają i nie wnoszą wkładu
Że obchodzi tylko srebro
To bez noża cię cię
Półżywi ludzie
Żyją, by cię opóźnić
Nie pozwól im Cię zatrzymać
Fałszywi przyjaciele, których tu nie chcę
Baw się dobrze, rozmawiając o mnie
Nie zapominam, co zrobiłeś
Daj to, odszedłeś, już mnie zrozumiałeś
Prawdy, którą zbyt długo znosiłem
Przeszedłeś, odsuń się
Szalony, doprowadzają mnie do szaleństwa
[Outro]
Nie zawsze wygrywasz, ale się uczysz
Że nie ma łatwego sposobu, aby się tam dostać
Tak mamo
Tak mamo
Tak mamo
Tak mamo
Że nie ma łatwego sposobu, aby się tam dostać
I chociaż wśród tak wielu ludzi czasem się poczujesz
Że nikomu nie można ufać, mamusiu, powiedziałeś mi
Mamita, powiedziałeś mi
[Chór]
Tak tak tak mamo
Miałeś rację, kiedy powiedziałeś mi, że sprzedają sławę
I w tym życiu musisz jasno wiedzieć, co jest ważne
Że bez twojego ludu mając to wszystko nie wystarczy
A teraz wiem
[Wiersz 2]
Niech nikt nie wyceni twojej firmy
„Niech nikt cię nie ogranicza” - powiedział mi
[Chór]
Tak tak tak mamo
Miałeś rację, kiedy powiedziałeś mi, że sprzedają sławę
I w tym życiu musisz jasno wiedzieć, co jest ważne
Że bez twojego ludu mając to wszystko nie wystarczy
A teraz wiem
[Wiersz 3]
Ludzie, którzy pytają i nie wnoszą wkładu
Że obchodzi tylko srebro
To bez noża cię cię
Półżywi ludzie
Żyją, by cię opóźnić
Nie pozwól im Cię zatrzymać
Fałszywi przyjaciele, których tu nie chcę
Baw się dobrze, rozmawiając o mnie
Nie zapominam, co zrobiłeś
Daj to, odszedłeś, już mnie zrozumiałeś
Prawdy, którą zbyt długo znosiłem
Przeszedłeś, odsuń się
Szalony, doprowadzają mnie do szaleństwa
[Outro]
Nie zawsze wygrywasz, ale się uczysz
Że nie ma łatwego sposobu, aby się tam dostać
Tak mamo
Tak mamo
Tak mamo
Tak mamo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chiluiza Maria Cristina, Apostoleanu Elena-Alexandra Orchestration:David Ciente Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Ciente, Apostoleanu Elena- Alexandra |
| Rok wydania: |
2019 |
Komentarze (0):