Teksty piosenek > I > Inner Circle > Games People Play
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 422 oczekujących

Inner Circle - Games People Play

Games People Play

Games People Play

Tekst dodał(a): sydnej Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paintugirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Talkin 'bout you and me, yeah
And the games people play (2x)

Oh the games people play now
Ev'ry night and ev'ry day now
Never meaning what they say, yeah
Never saying what they mean

First you whine away your hours
In your concrete towers
Soon you'll be covered up with flowers
In the back of a black limousine

People walking up to you, yeah
Singing glory hallelujah
Then they try to sock it to you, oh
In the name of the Lord

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Talkin 'bout you and me, yeah
And the games people play (2x)

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, ouo, ouo

Oh the games people play now
Ev'ry night and ev'ry day now
Never meaning what they say, yeah
Never saying what they mean

And they teach you how to meditate
Read up your horoscope and change your faith
And furthermore to hell with hate
Come on and give me some more, and more, and more

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Talkin 'bout you and me, yeah
And the games people play (2x)

First your're giving up your sanity
Turn your back on humanity, yeah
And you don't give a damn, a damn, a damn

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh

Na na na na na na na na (talkin 'bout you and me)
Na na na na na na na na (talkin 'bout you and me)
Talkin 'bout you and me, yeah
And the games people play (2x)

Talkin 'bout you and me, yeah
And the games people play

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Porozmawiajmy o tobie i o mnie
I o gierkach, w które grają ludzie (2x)

Oh, te gierki w które grają ludzie
Każdego dnia i każdej nocy
Nigdy nie chodzi im o to, co mówią
Nigdy nie mówią tego, o co im chodzi

Najpierw jęczysz całymi godzinami
W swojej betonowej wieży
Niedługo zostaniesz zasypany kwiatami
Na tylnym siedzeniu czarnej limuzyny

Ludzie podchodzą do ciebie
Śpiewając Glory Hallelujah
A potem próbują wciskać ci kit
W imieniu Pana

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Porozmawiajmy o tobie i o mnie
I o gierkach, w które grają ludzie (2x)

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, ouo, ouo

Oh, te gierki w które grają ludzie
Każdego dnia i każdej nocy
Nigdy nie chodzi im o to, co mówią
Nigdy nie mówią tego, o co im chodzi

I próbują nauczyć cię medytacji
Czytają ci horoskop i zmieniają twoją wiarę
I wysyłają cię do piekła z nienawiścią
Chodź tutaj i daj trochę więcej, więcej i więcej

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Porozmawiajmy o tobie i o mnie
I o gierkach, w które grają ludzie (2x)

Najpierw tracisz zdrowie psychiczne
Potem całe człowieczeństwo
I nie przeklinasz, nie przeklinasz, nie przeklinasz

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh

Na na na na na na na na (porozmawiajmy o tobie i o mnie)
Na na na na na na na na (porozmawiajmy o tobie i o mnie)
Porozmawiajmy o tobie i o mnie
I o gierkach, w które grają ludzie (2x)

Porozmawiajmy o tobie i o mnie
I o gierkach, w które grają ludzie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joe South

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Inner Circle

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Joe South (1968)

Covery:

Freddy, Weller, Mel Tormé, Dolly Parton, Della Reese, Petula Clark, Conway Twitty, Bill Anderson, Hank Williams Jr, Wanda Jackson, Billie Jo Spears, Betty Lavette, Don Gibson, Brenda Lee, Jeannie C. Riley, Barbara Mandrell, Ike and Tina Turner, Dionne Warwicke, Jerry Lee Lewis, Don Williams, Lissie

Płyty:

Reggae Dancer

Ścieżka dźwiękowa:

Niekończąca się opowieść 3, Doktor House, Samba de Amigo

Komentarze (2):

udowodnijxx 12.06.2012, 16:47
(+1)
zarąbista <3

pati01715 16.08.2011, 22:24
(+2)
uuu...kocham tą piosenkę :D

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności