Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Insomnium
Popularne teksty
Insomnium - Song Of The Dusk
Song Of The Dusk
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Through the darkling woods and marshes
Through the soothing twilight
Far away from hateful pastors
Far away from bloodhounds
No scorn or greed here
No swords or gallows
No leash around my neck
No whips to tear my flesh
We roam the twilight
We roam the night
We stalk in the shadows deep and dark
We hunt on the long-forgotten paths
Through the glades and gloomy thickets
Through the misty quagmires
Through the hidden trails that take us home
Where the church bells never toll
Where the huntsmen never tread
No scorn or greed here
No swords or gallows
No leash around my neck
No whips to tear my flesh
We stalk in the shadows deep and dark
We hunt on the long-forgotten paths
I will never kneel down
I will never serve the cross
I will never wear the chains
I choose to walk in shades
Hearken now, to the song of dusk
The forest venerates your name
Hearken now, to the laud in wind
The woods will bow before you
Hear me now, my child of the dusk
Forest venerates your name
Hear me now, my child of two worlds
The woods will bow before you
Through the soothing twilight
Far away from hateful pastors
Far away from bloodhounds
No scorn or greed here
No swords or gallows
No leash around my neck
No whips to tear my flesh
We roam the twilight
We roam the night
We stalk in the shadows deep and dark
We hunt on the long-forgotten paths
Through the glades and gloomy thickets
Through the misty quagmires
Through the hidden trails that take us home
Where the church bells never toll
Where the huntsmen never tread
No scorn or greed here
No swords or gallows
No leash around my neck
No whips to tear my flesh
We stalk in the shadows deep and dark
We hunt on the long-forgotten paths
I will never kneel down
I will never serve the cross
I will never wear the chains
I choose to walk in shades
Hearken now, to the song of dusk
The forest venerates your name
Hearken now, to the laud in wind
The woods will bow before you
Hear me now, my child of the dusk
Forest venerates your name
Hear me now, my child of two worlds
The woods will bow before you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Pieśń zmroku”
Przez ciemne puszcze i bagna
Przez kojącą zmierzchu godzinę
Z dala od pastorów nienawistnych
Z daleka od zziajanych psów gończych
Żadnej tu wzgardy czy żądzy
Żadnych mieczy i szubienic
Żadnej smyczy na mej szyi
Żadnych batów drących ciało
Włóczymy się po zmierzchu
Wędrujemy po nocy
Śledzimy w cieniach głębokich i mrocznych
Polujemy na ścieżkach zapomnianych
Przez polany i gąszcze ponure
Przez trzęsawiska mgliste
Poprzez szlaki ukryte idziemy do domu
Gdzie dzwony kościelne nigdy nie biją
Gdzie myśliwi nigdy nie kroczą
Żadnej tu wzgardy czy żądzy
Żadnych mieczy i szubienic
Żadnej smyczy na mej szyi
Żadnych batów drących ciało
Śledzimy w cieniach głębokich i mrocznych
Polujemy na ścieżkach zapomnianych
Nigdy nie będę klękać
Nigdy krzyżowi służyć
Nigdy nie założę kajdan
Wolę chodzić w cieniu
Słuchajcie teraz, pieśni zmroku
Las czci imię twoje
Słuchajcie pochwały na wietrze
Puszcze będą się kłaniać przed tobą
Posłuchaj mnie teraz, dziecko zmierzchu moje
Las czci twoje imię
Posłuchaj mnie teraz, dwóch światów dziecko moje
Puszcze będą się kłaniać przed tobą
Przez ciemne puszcze i bagna
Przez kojącą zmierzchu godzinę
Z dala od pastorów nienawistnych
Z daleka od zziajanych psów gończych
Żadnej tu wzgardy czy żądzy
Żadnych mieczy i szubienic
Żadnej smyczy na mej szyi
Żadnych batów drących ciało
Włóczymy się po zmierzchu
Wędrujemy po nocy
Śledzimy w cieniach głębokich i mrocznych
Polujemy na ścieżkach zapomnianych
Przez polany i gąszcze ponure
Przez trzęsawiska mgliste
Poprzez szlaki ukryte idziemy do domu
Gdzie dzwony kościelne nigdy nie biją
Gdzie myśliwi nigdy nie kroczą
Żadnej tu wzgardy czy żądzy
Żadnych mieczy i szubienic
Żadnej smyczy na mej szyi
Żadnych batów drących ciało
Śledzimy w cieniach głębokich i mrocznych
Polujemy na ścieżkach zapomnianych
Nigdy nie będę klękać
Nigdy krzyżowi służyć
Nigdy nie założę kajdan
Wolę chodzić w cieniu
Słuchajcie teraz, pieśni zmroku
Las czci imię twoje
Słuchajcie pochwały na wietrze
Puszcze będą się kłaniać przed tobą
Posłuchaj mnie teraz, dziecko zmierzchu moje
Las czci twoje imię
Posłuchaj mnie teraz, dwóch światów dziecko moje
Puszcze będą się kłaniać przed tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Insomnium |
| Płyty: |
Songs Of The Dusk (EP) |
Komentarze (0):