Teksty piosenek > I > Insomnium > Stained in Red
2 533 106 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 561 oczekujących

Insomnium - Stained in Red

Stained in Red

Stained in Red

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Far in the distance
Far behind the trees
Baying of the hounds
Howl of the beasts

Pallid is the break of the dawn
Gales have run their course
Wading through knee-deep snow
Dim are the stars above

Hearken to the call now
Listen to the howls
Hearken to the wail now
Listen to the winds

Following the wolf's tracks
Following the trails
Rushing through the thickets
Rushing through the woods

Behind every fir-tree
Behind every rock
Behind every snowdrift
The shadows watching me

There at the brink of the rapids
There at the edge of the ravine
Pale figure standing in he mist
Pale figure stained in red

Hearken to the call now
Listen to the howls
Hearken to the wail now
Listen to the winds

At the end of my path
Disbelief and doubt
At the end of my trek
The best now awaits

There at the end of the trail
She tells of the bygone years
Fork of the twilight paths
Wolves in human guise

She tells of the unrest inside
The longing burrowed in the soul
The yearning and the flame
The love that was not meant to be

Hearken to the call now
Listen to the howls
Hearken to the wail now
Listen to the winds

At the end of my path
The wonder and the fear
At the end of my trek
The truth is now revealed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Poplamiona na czerwono”

Daleko w oddali
Daleko za drzewami
Psów ujadanie
I bestii wycie

Blady jest świt
Wiatry ustały
Brodzimy w śniegu do kolan
Ciemne są gwiazdy nad nami

Wysłuchajcie teraz wezwania
Słuchajcie ryków
Wysłuchajcie teraz lamentu
Słuchajcie wiatrów

Podążając śladami wilka
Podążając jego szlakami
Pędząc gęstwiną
Pędząc lasami

Za każdą jodłą
Za każdym kamieniem
Za każdą zaspą
Patrzą na mnie cienie

Tam, na brzegu strumienia
Tam, na skraju wąwozu
Blada postać w mgle stoi
Na czerwono poplamiona

Wysłuchajcie teraz wezwania
Słuchajcie ryków
Wysłuchajcie teraz lamentu
Słuchajcie wiatrów

Na końcu mojej drogi
Niewiara oraz zwątpienie
Na końcu mej wędrówki
Najlepsze już oczekuje

Tam, na końcu mojego szlaku
Opowiada o dawnych latach
O rozwidleniu ścieżek zmierzchu
I o wilkach w ludzkiej postaci

Opowiada o niepokoju
Tęsknocie w duszy zakopanej
O pragnieniu i o płomieniu
Miłości, której być nie miało

Wysłuchajcie teraz wezwania
Słuchajcie ryków
Wysłuchajcie teraz lamentu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Insomnium

Płyty:

Anno 1696, Songs of the Dusk

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 106 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 561 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności