Teksty piosenek > I > Insomnium > The Rapids
2 550 101 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 822 oczekujących

Insomnium - The Rapids

The Rapids

The Rapids

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kosken pauhu korvissani soi...

Merciless the break of dawn
Desperate this encounter
Teeth are out, backs are raised
Wolves await in the tree line

Darkest mysteries revealed
Truth is plain for us to see
Bullet in her burning flesh
Kept her from turning to beast

By the side of the rapids
Here on the verge of the fall
I make peace with my maker
On this icy brink
I make peace with my God

Everything she ever did
Every cut and every bite
Every bit of blood spilled
Everything was for her child

Righteous men who read the law
Pious men who use the rod
They will never set her free
The stake and the fire await

The roar of the rapids calling my name
The roar of the rapids awaits
The end of the path here
The end of the trek
I redeem this soul of mine

May Lord in his mercy forgive my deeds
May Lord in his mercy absolve
The roar engulfs us
Death's embrace
I redeem this soul of mine

We fall
We lunge
Still fall
To abyss

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Bystre strumienie”

Ryk strumienia dzwoni mi w uszach...*
Nie ma litości dla mnie świt
Rozpaczliwe to spotkanie
Kły na wierzchu, grzbiety wygięte
Wilki w linii drzew czekają

Odkryto ciemne tajemnice
Prawda jest dla nas oczywista
Kula w jej palącym się ciele
Ustrzegła ją przed zmianą w bestię

Nad brzegiem wartkiego strumienia
Tutaj na zboczu wodospadu
Pokój z mym stwórcą zawieram
Na tej krawędzi z lodu
Zawieram pokój z mym Bogiem

Wszystko, co ilekroć zrobiła
Każde cięcie i ugryzienie
Każda kropla przelanej krwi
Wszystko dla jej dziecka było

Sprawiedliwi ludzie czytający prawo
Pobożni ludzie, którzy rózg używają
Nie uwolnią już jej nigdy
Stos i ogień ją czekają

Ryk strumienia woła me imię
Ryk strumienia mnie oczekuje
Tutaj jest koniec ścieżki
Tutaj koniec wędrówki
Odkupię w ten sposób mą duszę

Niech Pan w swej łasce wybaczy mi me czyny
Niech Pan w swym miłosierdziu mnie rozgrzeszy
Ogarnia nas ryk
To uścisk śmierci
Odkupię w ten sposób mą duszę

Spadamy
Rzucamy się
Wciąż spadamy
W otchłań

• Po fińsku: ” Kosken pauhu korvissani soi”

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Insomnium

Płyty:

Anno 1696

Komentarze (1):

Zofia2507 12.08.2024, 14:01
(0)
Jeden z lepszych utworów z tego albumu.

tekstowo.pl
2 550 101 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 822 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności