Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Irama
Popularne teksty
Irama - 5 Gocce (feat. Rkomi)
5 Gocce (feat. Rkomi)
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Biancagosia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
È un po' di notti che non riesco a
Chiudere gli occhi dentro al letto da
Quando ti ho detto: "È solo sesso", ma
Non so se mento o è solo il Lexotan, oh no
E non ho mai visto l'alba prima di te
Ma vorrei morire per l'effetto che fa
Se l'amore uccide allora uccidimi te
Tra le coperte, ah, non provo niente
E nel bicchiere cadono cinque gocce
Questa notte voglio stare da solo
E non so se, se sono io, ma coi tuoi amici mi annoio
Così dolce, se chiudo gli occhi poi mi sembra che volo
Così dolce, come sei tu
Con te nelle lenzuola, dietro un archivio di luci
Dovrei prendere nota di tutto quello che dici
Un'incisione precisa, non mi diverto sennò
Filtrare da quelle crepe per non rivedersi più
Esci dalla cassa passando dai fili
Baby, uccidimi te, ma non prima che scriva
Respiri piano per non far rumore
Il suono di cinque gocce
Che nel bicchiere, e nel bicchiere cadono cinque gocce
Questa notte voglio stare da solo
E non so se, se sono io, ma coi tuoi amici mi annoio
Così dolce, se chiudo gli occhi poi mi sembra che volo
Così dolce, come sei tu
Quando sono con te non lo so che cos'è
Che cos'ho, ma io mi innamoro e tu t'innamori
E dai tuoi occhi cadono
Cinque gocce, questa notte voglio stare da solo
E non so se, se sono io, ma coi tuoi amici mi annoio
Così dolce, se chiudo gli occhi poi mi sembra che volo
Così dolce, come sei tu
Chiudere gli occhi dentro al letto da
Quando ti ho detto: "È solo sesso", ma
Non so se mento o è solo il Lexotan, oh no
E non ho mai visto l'alba prima di te
Ma vorrei morire per l'effetto che fa
Se l'amore uccide allora uccidimi te
Tra le coperte, ah, non provo niente
E nel bicchiere cadono cinque gocce
Questa notte voglio stare da solo
E non so se, se sono io, ma coi tuoi amici mi annoio
Così dolce, se chiudo gli occhi poi mi sembra che volo
Così dolce, come sei tu
Con te nelle lenzuola, dietro un archivio di luci
Dovrei prendere nota di tutto quello che dici
Un'incisione precisa, non mi diverto sennò
Filtrare da quelle crepe per non rivedersi più
Esci dalla cassa passando dai fili
Baby, uccidimi te, ma non prima che scriva
Respiri piano per non far rumore
Il suono di cinque gocce
Che nel bicchiere, e nel bicchiere cadono cinque gocce
Questa notte voglio stare da solo
E non so se, se sono io, ma coi tuoi amici mi annoio
Così dolce, se chiudo gli occhi poi mi sembra che volo
Così dolce, come sei tu
Quando sono con te non lo so che cos'è
Che cos'ho, ma io mi innamoro e tu t'innamori
E dai tuoi occhi cadono
Cinque gocce, questa notte voglio stare da solo
E non so se, se sono io, ma coi tuoi amici mi annoio
Così dolce, se chiudo gli occhi poi mi sembra che volo
Così dolce, come sei tu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd kilku nocy w łóżku nie potrafię
Zamknąć oczu od
Kiedy powiedziałem ci: „ To tylko seks”, ale
Nie wiem czy kłamię, czy to tylko działanie
Lexotanu, oh nie
I nigdy nie widziałem przed tobą świtu
Ale chciałbym umrzeć dla wrażenia , jakie robi
Jeśli miłość zabija , to zabij mnie ty
Wśród pościeli, ah, nic nie czuję
I do szklanki wpada pięć kropel
Tej nocy chcę zostać sam
I nie wiem , czy to przeze mnie, ale nudzę się z twoimi przyjaciółmi
Tak słodka, kiedy zamykam oczy wydaje mi się, że lecę
Tak słodka, jaką ty jesteś
Z tobą w pościeli , za archiwum świateł
Powinienem uważać na wszystko co mówisz
Precyzyjne nacięcie, inaczej nie lubię
Sączyć się przez te pęknięcia , aby więcej się nie widzieć
Wyjdź z tej skrzyni przechodząc przez przewody
Kochanie, zabij mnie , ale nie wcześniej niż napiszę
Oddychaj cicho , aby nie hałasować
Dźwięk pięciu kropel
Pięć kropel spada do szklanki, do szklanki
Tej nocy chcę być sam
I nie wiem ,czy to przeze mnie, ale nudzę się z twoimi przyjaciółmi
Tak słodka, że jeśli zamknę oczy to wydaje mi się, że lecę
Tak słodka , jaką jesteś ty
Kiedy jestem z tobą to nie wiem co się dzieje
Co mi jest, ale zakochuję się w tobie, a ty zakochujesz się we mnie
I z twoich oczu spada
Pięć kropel , tej nocy chcę zostać sam
I nie wiem ,czy to przeze mnie , ale nudzę się z twoimi przyjaciółmi
Tak słodka, że jeśli zamykam oczy to wydaje mi się, że lecę
Tak słodka , jaką jesteś ty
Zamknąć oczu od
Kiedy powiedziałem ci: „ To tylko seks”, ale
Nie wiem czy kłamię, czy to tylko działanie
Lexotanu, oh nie
I nigdy nie widziałem przed tobą świtu
Ale chciałbym umrzeć dla wrażenia , jakie robi
Jeśli miłość zabija , to zabij mnie ty
Wśród pościeli, ah, nic nie czuję
I do szklanki wpada pięć kropel
Tej nocy chcę zostać sam
I nie wiem , czy to przeze mnie, ale nudzę się z twoimi przyjaciółmi
Tak słodka, kiedy zamykam oczy wydaje mi się, że lecę
Tak słodka, jaką ty jesteś
Z tobą w pościeli , za archiwum świateł
Powinienem uważać na wszystko co mówisz
Precyzyjne nacięcie, inaczej nie lubię
Sączyć się przez te pęknięcia , aby więcej się nie widzieć
Wyjdź z tej skrzyni przechodząc przez przewody
Kochanie, zabij mnie , ale nie wcześniej niż napiszę
Oddychaj cicho , aby nie hałasować
Dźwięk pięciu kropel
Pięć kropel spada do szklanki, do szklanki
Tej nocy chcę być sam
I nie wiem ,czy to przeze mnie, ale nudzę się z twoimi przyjaciółmi
Tak słodka, że jeśli zamknę oczy to wydaje mi się, że lecę
Tak słodka , jaką jesteś ty
Kiedy jestem z tobą to nie wiem co się dzieje
Co mi jest, ale zakochuję się w tobie, a ty zakochujesz się we mnie
I z twoich oczu spada
Pięć kropel , tej nocy chcę zostać sam
I nie wiem ,czy to przeze mnie , ale nudzę się z twoimi przyjaciółmi
Tak słodka, że jeśli zamykam oczy to wydaje mi się, że lecę
Tak słodka , jaką jesteś ty
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Irama, Rkomi |
| Płyty: |
Il giorno in cui ho smesso di pensare |
Komentarze (0):