Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Irama
Popularne teksty
14. MGK - BMXXing
Irama - È La Luna
È La Luna
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Biancagosia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
È la luna che, che mi rende più fragile
Se ti cerco qui dentro il silenzio, il rumore va via con te
Convivo con i miei demoni mentre ti spoglio e ti
Chiedo di fare solo l'ultimo sbaglio
E, dai, perdonami, perché lo sai che non riesco
A non dirti che
Usami, togliti tutto, puoi farlo
Baciami, odiami come un bastardo
E lasciati prendere se stai ballando
E non mi importa se
Usami, togliti tutto per farlo
Strappami il cuore, regalalo al buio
Lasciami, odiami, ma fallo lento
E non mi importa se
Non c'è cura, è solo una ferita
E tu la chiudi, curi con le dita
Restiamo nudi, e siamo nudi e crudi
Come una promessa insieme a me
Usami, togliti tutto, non farlo
Baciami, odiami, sono un bastardo
E lasciati prendere se stai ballando
E non mi importa se
Usami, togliti tutto, puoi farlo
Strappami il cuore, non darlo a nessuno
Lasciami, odiami, ma fallo lento
Ma la luna non so perché
Scende con le tue maniche
Mentre a terra rimane quel vestito
Vestito
Del tuo sguardo indelebile
Tra una folla di lacrime
Che tu versi se dico che mentre respiro
Non sento te
Usami, toglimi tutto, puoi farlo
Baciami, odiami come un bastardo
E lasciati prendere se stai ballando
E non mi importa se
Usami, togliti tutto per farlo
Strappami il cuore, regalalo al buio
Lasciami, odiami, ma fallo lento
E non mi importa se
E non mi importa se
Respiro
Se ti cerco qui dentro il silenzio, il rumore va via con te
Convivo con i miei demoni mentre ti spoglio e ti
Chiedo di fare solo l'ultimo sbaglio
E, dai, perdonami, perché lo sai che non riesco
A non dirti che
Usami, togliti tutto, puoi farlo
Baciami, odiami come un bastardo
E lasciati prendere se stai ballando
E non mi importa se
Usami, togliti tutto per farlo
Strappami il cuore, regalalo al buio
Lasciami, odiami, ma fallo lento
E non mi importa se
Non c'è cura, è solo una ferita
E tu la chiudi, curi con le dita
Restiamo nudi, e siamo nudi e crudi
Come una promessa insieme a me
Usami, togliti tutto, non farlo
Baciami, odiami, sono un bastardo
E lasciati prendere se stai ballando
E non mi importa se
Usami, togliti tutto, puoi farlo
Strappami il cuore, non darlo a nessuno
Lasciami, odiami, ma fallo lento
Ma la luna non so perché
Scende con le tue maniche
Mentre a terra rimane quel vestito
Vestito
Del tuo sguardo indelebile
Tra una folla di lacrime
Che tu versi se dico che mentre respiro
Non sento te
Usami, toglimi tutto, puoi farlo
Baciami, odiami come un bastardo
E lasciati prendere se stai ballando
E non mi importa se
Usami, togliti tutto per farlo
Strappami il cuore, regalalo al buio
Lasciami, odiami, ma fallo lento
E non mi importa se
E non mi importa se
Respiro
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo księżyc sprawia, że jestem bardziej kruchy
Kiedy szukam cię w ciszy, hałas odchodzi wraz z tobą
Żyję z moimi demonami ,kiedy cię rozbieram
I proszę , abyś zrobiła ostatni błąd
No dalej , wybacz mi, przecież wiesz, że nie potrafię
Powiedzieć ci
Użyj mnie, zdejmij wszystko ,możesz to zrobić
Pocałuj mnie, znienawidź jak drania
I pozwól wziąć cię, kiedy tańczysz
I nie jest dla mnie ważne , czy
Użyj mnie , zdejmij wszystko , aby to zrobić
Wyrwij moje serce , podaruj je ciemności
Zostaw mnie, znienawidź , ale rób to powoli
I nie jest dla mnie ważne , czy
Nie ma lekarstwa, jest tylko rana
I ty zamykasz ją, leczysz palcami
Pozostajemy nadzy, jesteśmy nadzy i surowi
Jak nasza obietnica
Użyj mnie , zdejmij wszystko, nie rób tego
Pocałuj mnie, znienawidź, jestem draniem
I pozwól cię wziąć , kiedy tańczysz
I nie jest dla mnie ważne czy
Użyj mnie, zdejmij wszystko, możesz to zrobić
Wyrwij moje serce , nie dawaj go nikomu
Zostaw mnie, znienawidź, ale rób to powoli
Lecz księżyc , nie wiem dlaczego
Schodzi twoimi rękawami
Podczas gdy na ziemi pozostaje twoja sukienka
Sukienka
Twoje niezapomniane spojrzenie
Wśród mnóstwa łez,
Które wylewasz , kiedy mówię ci, że nie
Czuję cię, kiedy oddycham
Użyj mnie , zdejmij wszystko, możesz to zrobić
Pocałuj mnie, znienawidź jak drania
I pozwól cię wziąć , kiedy tańczysz
I nie jest dla mnie ważne, czy
Użyj mnie , zdejmij wszystko, aby to zrobić
Wyrwij moje serce, podaruj je ciemności
Zostaw mnie , znienawidź, ale rób to powoli
I nie obchodzi mnie czy
I nie obchodzi mnie czy
Oddycham
Kiedy szukam cię w ciszy, hałas odchodzi wraz z tobą
Żyję z moimi demonami ,kiedy cię rozbieram
I proszę , abyś zrobiła ostatni błąd
No dalej , wybacz mi, przecież wiesz, że nie potrafię
Powiedzieć ci
Użyj mnie, zdejmij wszystko ,możesz to zrobić
Pocałuj mnie, znienawidź jak drania
I pozwól wziąć cię, kiedy tańczysz
I nie jest dla mnie ważne , czy
Użyj mnie , zdejmij wszystko , aby to zrobić
Wyrwij moje serce , podaruj je ciemności
Zostaw mnie, znienawidź , ale rób to powoli
I nie jest dla mnie ważne , czy
Nie ma lekarstwa, jest tylko rana
I ty zamykasz ją, leczysz palcami
Pozostajemy nadzy, jesteśmy nadzy i surowi
Jak nasza obietnica
Użyj mnie , zdejmij wszystko, nie rób tego
Pocałuj mnie, znienawidź, jestem draniem
I pozwól cię wziąć , kiedy tańczysz
I nie jest dla mnie ważne czy
Użyj mnie, zdejmij wszystko, możesz to zrobić
Wyrwij moje serce , nie dawaj go nikomu
Zostaw mnie, znienawidź, ale rób to powoli
Lecz księżyc , nie wiem dlaczego
Schodzi twoimi rękawami
Podczas gdy na ziemi pozostaje twoja sukienka
Sukienka
Twoje niezapomniane spojrzenie
Wśród mnóstwa łez,
Które wylewasz , kiedy mówię ci, że nie
Czuję cię, kiedy oddycham
Użyj mnie , zdejmij wszystko, możesz to zrobić
Pocałuj mnie, znienawidź jak drania
I pozwól cię wziąć , kiedy tańczysz
I nie jest dla mnie ważne, czy
Użyj mnie , zdejmij wszystko, aby to zrobić
Wyrwij moje serce, podaruj je ciemności
Zostaw mnie , znienawidź, ale rób to powoli
I nie obchodzi mnie czy
I nie obchodzi mnie czy
Oddycham
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Irama, Giuseppe Colonnelli, Francesco Monti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Giulio Nenna, Andrea Debernardi |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Irama |
| Płyty: |
Il giorno in cui ho smesso di pensare |
Komentarze (0):