Teksty piosenek > I > Irama > La genesi del tuo colore
2 528 224 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 260 oczekujących

Irama - La genesi del tuo colore

La genesi del tuo colore

La genesi del tuo colore

Tekst dodał(a): Lorqa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alessandrin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Strofa 1]
Non sarà la neve
A spezzare un albero
Avessi finto sarebbe stato meglio
Di averti visto piangere in uno specchio
E mi manca la tua voce ormai
Ora che, ora che, ora che sei qui
Io sono qui
Ci vestiremo di vertigini
Mentre un grido esploderà
Come la vita quando viene

[Ritornello]
Mai smetterai canterai
Perderai la voce
Andrai, piangerai, ballerai
Scoppierà il colore
Scorderai il dolore
Cambierai il tuo nome

[Strofa 2]
Avеssi finto sarebbe stato meglio
Hai poco tеmpo ormai
Per vivere una vita che non sentirai
Chiudo il sole un attimo
Anche se non dormirò oh
E i pensieri passano
Come eclissi resti qui
Io resto qui
E danzeremo come i brividi
Mentre la vita suonerà
Con le dita tra le vene

[Ritornello]
Mai smetterai canterai
Perderai la voce
Andrai, piangerai, ballerai
Scoppierà il colore
Scorderai il dolore
Cambierai il tuo nome

[Post-Ritornello]
Colora l'anima
Con una lacrima
Colora l'anima
Con una lacrima

[Bridge]
Sottovoce nasce il sole
La scia che ti porterà dentro
Nel centro dell'universo
E l'armonia del silenzio
Sarà una genesi
La genesi del tuo colore

[Ritornello]
Mai smetterai canterai
Perderai la voce
Andrai, piangerai, ballerai
Scoppierà il colore

[Outro]
Colora l'anima
Con una lacrima
Colora l'anima
Con una lacrima (Scoppierà il colore)
Colora l'anima
Con una lacrima (Scorderai il dolore)
Colora l'anima
Con una lacrima (Cambierai il tuo nome)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Nie spadnie śnieg
Który złamie drzewo
Łatwiej byłoby udawać niż patrzeć jak płaczesz w lustrze
A teraz tęsknię za Twoim głosem
Teraz, teraz, teraz kiedy tutaj jesteś
Jestem i ja, ubierzemy się w zawroty głowy
Podczas, gdy krzyk wybuchnie
Tak samo jak nadchodzące życie

[Refren]
Nigdy nie przestawaj, śpiewaj
Dopóki nie stracisz głosu
Idź, płacz, tańcz
Kolor rozbłyśnie
Zapomnisz o bólu
Zmienisz swoje imię

[Zwrotka 2]
Łatwiej byłoby udawać
Nie zostało Ci już dużo czasu
Aby żyć życiem, którego nie czujesz
Zasłaniam na chwilę słońce
Nawet jeśli nie będę mógł zasnąć, oh
Myśli mijają
Jak zaćmienie, zostań tutaj
Ja też zostanę i będziemy tańczyć jak dreszcze
Podczas, gdy życie będzie się toczyć
Trzymając palce na pulsie

[Refren]
Nigdy nie przestawaj, śpiewaj
Dopóki nie stracisz głosu
Idź, płacz, tańcz
Kolor rozbłyśnie
Zapomnisz o bólu
Zmienisz swoje imię

[Post- Refren]
Pokoloruj duszę łzą
Pokoloruj duszę łzą

Powoli wstaje słońce
To szlak, który zaprowadzi Cię do centrum wszechświata
A harmonia ciszy będzie genezą
Genezą Twojego koloru

[Refren]
Nigdy nie przestawaj, śpiewaj
Dopóki nie stracisz głosu
Idź, płacz, tańcz
Kolor rozbłyśnie

Pokoloruj duszę łzą
Pokoloruj duszę łzą(kolor rozbłyśnie)
Pokoloruj duszę łzą (zapomnisz o bólu)
Pokoloruj duszę łzą(zmienisz swoje imię)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Filippo Maria Fanti

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Filippo Maria Fanti, Dario Faini, Giulio Nenna

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Irama

Płyty:

Festival di Sanremo 2021

Ciekawostki:

Utwór brał udział w 71. edycji Festiwalu Piosenki Włoskiej w Sanremo, gdzie zajął 5 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Festiwal Piosenki Włoskiej w San Remo 2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 224 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności