Teksty piosenek > I > Isabel Pantoja > A tu vera
2 598 366 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 742 oczekujących

Isabel Pantoja - A tu vera

A tu vera

A tu vera

Tekst dodał(a): Vivien1939 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivien1939 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vivien1939 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A tu vera
a tu vera, siempre a la verita tuya,
siempre a la verita tuya,
hasta que de amor me muera.
Que no mirase tus ojos,
que no llamase a tu puerta,
que no pisase de noche,
las piedras de tu calleja.
A tu vera, siempre a la verita tuya,
siempre a la verita tuya,
hasta que de amor me muera.
Mira que dicen y dicen,
mira que la tarde aquella,
mira que se fue y se vino,
de su casa a la alameda.
Y así mirando y mirando,
así empezó mi ceguera,
así empezó mi ceguera.
Que no bebiese en tu pozo,
que no jurase en la reja,
que no mirase contigo,
la luna de primavera.
Ya pueden clavar puñales,
ya pueden cruzar tijeras,
ya pueden cubrir con sal,
los ladrillos de tu puerta.
Ayer, hoy, mañana y siempre
eternamente a tu vera,
eternamente a tu vera.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przy twoim boku
przy twoim boku, zawsze u twojego boku
zawsze u twojego boku
aż umrę z miłości.
Obym nie patrzyła w twe oczy,
obym nie dzwoniła do twych drzwi
obym nie stąpała w nocy
po kamieniach na twej uliczce
Przy twoim boku, zawsze u twego boku
zawsze u twego boku
aż umrę z miłości.
patrz co mówią i mówią,
patrz na tamto popołudnie,
patrz co odeszło i co przyszło
z domu do zagajnika
i tak patrząc i patrząc,
tak zaczęło się moje zaślepienie
tak zaczęło się moje zaślepienie
obym nie piła z twojej studni
obym nie przyrzekała za kratami
obym nie patrzył z tobą
wiosenny księżyc.
już mogą wbijać sztylety
już mogą ciąć nożyczki
już mogą sypać solą
na cegły twoich drzwi
wczoraj, dziś, jutro i zawsze
zawsze u twego boku
zawsze u twego boku.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 366 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 742 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności