Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ivan Komarenko
Popularne teksty
10. Cypis - Psiocha
Ivan Komarenko - Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Tekst dodał(a): ania08
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darek1963
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Smutek dostrzegasz na mej twarzy
Chciałem jak ptaki pokochać niebo
Marzeniem żyć i wolnym być
Pieśni rodzinne i twoje imie
W mym serce skryć na zawsze skryć
Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Swoich przyjaciół zostawiłem
Wybacz mi proszę
Zgubiłem droge
Noc inna jest
I cimność jest
Jak wino gorzkie
Tęsknoty moje prowadzą mnie, prowadzą mnie
Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Wolność jest smutna w obcej stronie
Mogłem mieć tyle przepięknych dziewczyn
Takiego nie chcesz mnie mamo znać
Ta, która na mnie umiała czekać
Dzisiaj innemu serce da
Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Nie śpiewam swojej własnej pieśni
Wybacz mi mamo obce melodie
Są teraz bliższe duszy mej
Ale pamiętam tę znad kołyski
Która mi daje dobry sen
Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Smutek dostrzegasz na mej twarzy
Chciałem jak ptaki pokochać niebo
Marzeniem żyć i wolnym być
Pieśni rodzinne i twoje imie
W mym serce skryć na zawsze skryć
Pieśni rodzinne i twoje imie
W mym serce skryć na zawsze skryć
Smutek dostrzegasz na mej twarzy
Chciałem jak ptaki pokochać niebo
Marzeniem żyć i wolnym być
Pieśni rodzinne i twoje imie
W mym serce skryć na zawsze skryć
Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Swoich przyjaciół zostawiłem
Wybacz mi proszę
Zgubiłem droge
Noc inna jest
I cimność jest
Jak wino gorzkie
Tęsknoty moje prowadzą mnie, prowadzą mnie
Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Wolność jest smutna w obcej stronie
Mogłem mieć tyle przepięknych dziewczyn
Takiego nie chcesz mnie mamo znać
Ta, która na mnie umiała czekać
Dzisiaj innemu serce da
Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Nie śpiewam swojej własnej pieśni
Wybacz mi mamo obce melodie
Są teraz bliższe duszy mej
Ale pamiętam tę znad kołyski
Która mi daje dobry sen
Mamo, nie pytaj mnie dlaczego
Smutek dostrzegasz na mej twarzy
Chciałem jak ptaki pokochać niebo
Marzeniem żyć i wolnym być
Pieśni rodzinne i twoje imie
W mym serce skryć na zawsze skryć
Pieśni rodzinne i twoje imie
W mym serce skryć na zawsze skryć
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMom, don't ask me why
you notice sadness on my face
I wanted to love the sky like birds
To live a dream and to be free
The family songs and your name
keep in my heart, keep them forever
Mom, don't ask me why
I have left my friends behind
Forgive me please
I've lost my way
The night is different
and darkness is
bitter like wine
My longing keeps guiding me, keeps guiding me
Mom don't ask me why
Freedom is sad in a foreign land
I could have had so many beautiful girls
You wouldn't want to know me like this, mom
The one who managed to wait for me
is giving her heart to another tonight
Mom, don't ask me why
I don't sing my own song
Forgive me, mom, the foreign melodies
They are now closer to my soul
But I remember the one from my cradle
That puts me to a good sleep
Mom, don't ask me why
you notice sadness on my face
I wanted to love the sky like birds
To live a dream and to be free
The family songs and your name
keep in my heart, keep them forever
The family songs and your name
keep in my heart, keep them forever
you notice sadness on my face
I wanted to love the sky like birds
To live a dream and to be free
The family songs and your name
keep in my heart, keep them forever
Mom, don't ask me why
I have left my friends behind
Forgive me please
I've lost my way
The night is different
and darkness is
bitter like wine
My longing keeps guiding me, keeps guiding me
Mom don't ask me why
Freedom is sad in a foreign land
I could have had so many beautiful girls
You wouldn't want to know me like this, mom
The one who managed to wait for me
is giving her heart to another tonight
Mom, don't ask me why
I don't sing my own song
Forgive me, mom, the foreign melodies
They are now closer to my soul
But I remember the one from my cradle
That puts me to a good sleep
Mom, don't ask me why
you notice sadness on my face
I wanted to love the sky like birds
To live a dream and to be free
The family songs and your name
keep in my heart, keep them forever
The family songs and your name
keep in my heart, keep them forever
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Ivan Komarenko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ivan Komarenko |
Komentarze (0):