Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ivan Torrent
Popularne teksty
13. Mata - Intro
Ivan Torrent - Mirage
Mirage
Tekst dodał(a): nanamka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nanamka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nanamka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lost like a desert rose,
Who fights against a sandstorm...
Arid and cold,
I wander through the dunes of grief
And I carry on...
I just need the memories
To walk through these fields of dust
They soothe me if I'm thirsty
But they're a mirage...
Though I can still feel you,
We're breathing in worlds apart...
You live in that haven,
Where there is no time.
Where it grows greener prairies...
And shines a warmer sun!
Beyond the mirage...
And in the night, the whispering breeze
Turns into your songs
Echoes of hope...
Nylon and poems of love,
Helped you to carry on...
I look through the mirror,
But it never brings you back...
And this golden meadow,
Feels like a mirage...
'cause I can still feel you,
Though we breathe in worlds apart...
You live in that haven
Where there is no time.
There bloom purple roses
And glows a warmer sun!
Beyond the mirage...
Who fights against a sandstorm...
Arid and cold,
I wander through the dunes of grief
And I carry on...
I just need the memories
To walk through these fields of dust
They soothe me if I'm thirsty
But they're a mirage...
Though I can still feel you,
We're breathing in worlds apart...
You live in that haven,
Where there is no time.
Where it grows greener prairies...
And shines a warmer sun!
Beyond the mirage...
And in the night, the whispering breeze
Turns into your songs
Echoes of hope...
Nylon and poems of love,
Helped you to carry on...
I look through the mirror,
But it never brings you back...
And this golden meadow,
Feels like a mirage...
'cause I can still feel you,
Though we breathe in worlds apart...
You live in that haven
Where there is no time.
There bloom purple roses
And glows a warmer sun!
Beyond the mirage...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZagubiony niczym pustynna róża,
która stawia czoła piaskowej burzy...
Wypalony słońcem i zziębnięty
Włócze się po wydmach smutku
Lecz idę naprzód...
Wystarczą mi tylko wspomnienia
By przejść przez te połacie przykryte kurzem
Ukoją mnie, gdy jestem spragniony
Choć są tylko mirażem...
Choć wciąż cię czuję obok,
To dzielą nas światy...
Jesteś już w tamtej przystani,
Gdzie czas nie płynie.
Gdzie prerie są zieleńsze...
I cieplejsze świeci słońce!
Gdzieś za mirażem...
Nocne szepty niesione przez wiatr
Brzmią jak twe piosenki
Echa nadziei...
Nylon i pieśni o miłości
Pomogły ci by iść naprzód...
Spoglądam w lustro
Choć nigdy nie wrócisz przez nie z powrotem
I ta złota łąka
Jest jak miraż...
Bo choć wciąż cię czuję obok,
To dzielą nas światy.
Jesteś już w tamtej przystani,
Gdzie czas nie płynie.
Gdzie rozkwitają szkarłatne róże
I cieplejsze świeci słońce!
Gdzieś za mirażem...
która stawia czoła piaskowej burzy...
Wypalony słońcem i zziębnięty
Włócze się po wydmach smutku
Lecz idę naprzód...
Wystarczą mi tylko wspomnienia
By przejść przez te połacie przykryte kurzem
Ukoją mnie, gdy jestem spragniony
Choć są tylko mirażem...
Choć wciąż cię czuję obok,
To dzielą nas światy...
Jesteś już w tamtej przystani,
Gdzie czas nie płynie.
Gdzie prerie są zieleńsze...
I cieplejsze świeci słońce!
Gdzieś za mirażem...
Nocne szepty niesione przez wiatr
Brzmią jak twe piosenki
Echa nadziei...
Nylon i pieśni o miłości
Pomogły ci by iść naprzód...
Spoglądam w lustro
Choć nigdy nie wrócisz przez nie z powrotem
I ta złota łąka
Jest jak miraż...
Bo choć wciąż cię czuję obok,
To dzielą nas światy.
Jesteś już w tamtej przystani,
Gdzie czas nie płynie.
Gdzie rozkwitają szkarłatne róże
I cieplejsze świeci słońce!
Gdzieś za mirażem...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ivan Torrent Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ivan Torrent |
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
Onyria |
| Ciekawostki: |
Wokal: Ivan Torrent |
Komentarze (0):