Teksty piosenek > J > J Alvarez > La Pregunta
2 604 296 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 854 oczekujących

J Alvarez - La Pregunta

La Pregunta

La Pregunta

Tekst dodał(a): angela462 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gemela Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yo me le acerque, fijo la mire
Le ofrecí un trago al oido le dije
Que si estaba soltera o estaba casada
Ella me dijo tranqui que nada pasaba

Yo me le acerque, fijo la mire
Y entre par de copas una nota loca
Ella me dijo tranqui que nada pasaba

Para mi es un placer conocerte
Dime tu nombre que algo quiero proponerte
Relax que lo único que quiero es hablar
Conoceme primero que no te arrepentiras

Deja que la maldad nos domine
Y que el deseo haga que conmigo termines
Si te sientes sola ya no te valora
Escapate conmigo y olvidate de las horas mama

Y hoy voy hacerte olvidar
El pelo te soltaré
Hare una historia con tu cuerpo
Tu mente bastaré

Y hoy voy hacerte olvidar
El pelo te soltaré
Hare una historia con tu cuerpo
Tu mente bastaré

Yo me le acerque, fijo la mire
Le ofrecí un trago al oido le dije
Que si estaba soltera o estaba casada
Ella me dijo tranqui que nada pasaba

Yo me le acerque, fijo la mire
Y entre par de copas una nota loca
Ella me dijo tranqui que nada pasaba

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zbliżyłem się do niej, prosto w nią spojrzałem
Zaproponowałem drinka i do ucha szepnąłem
Czy jest samotna czy może mężatką
Powiedziała mi spokojnie, że nic się nie dzieje

Zbliżyłem się do niej, prosto w nią spojrzałem
Zaproponowałem drinka i do ucha szepnąłem
Czy jest samotna czy może mężatką
Powiedziała mi spokojnie, że nic się nie dzieje

To zaszczyt znać Cię
Powiedz mi swoje imię, chcę Ci coś zaproponować
Spokojnie, jedyne czego chcę to poznać Cię
Najpierw mnie poznaj byś niczego nie żałowała


Pozwól by zło nas zdominowało
By pragnienie pozwoliło Ci kończyć wspólnie ze mną
Jeśli czujesz się samotna i niedoceniona
Ucieknij ze mną i zapomnij o czasie malutka

Dziś sprawię, że zapomnisz
Rozpuszczę Ci włosy
Z Twojego ciała stworzę historię
Zatrzymam Twoje myśli

Zbliżyłem się do niej, prosto w nią spojrzałem
Zaproponowałem drinka i do ucha szepnąłem
Czy jest samotna czy może mężatką
Powiedziała mi spokojnie, że nic się nie dzieje

Zbliżyłem się do niej, prosto w nią spojrzałem
Zaproponowałem drinka i do ucha szepnąłem
Czy jest samotna czy może mężatką
Powiedziała mi spokojnie, że nic się nie dzieje

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Nominacje: Billboard Latin Music Award for Latin Rhythm Song of the Year, Lo Nuestro Award for Urban Song of the Year

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 296 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 854 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności