Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack Savoretti
Jack Savoretti - Too Much History
Too Much History
Tekst piosenki:
anyone I've ever known.
You've seen the good and the bad
when I'm hight, when I'm low,
when the cracks start to show.
When I lose control, can't find my fate.
You're the one who reminds from where I came.
Without you I couldn't make it.
Don't ever let me break it.
When it comes to you and me,
There's too much history.
I love it when it feels like this,
dancing like it's '76.
Too much history.
Still feels like the first time
every time we kiss.
Loving you is like drinking two shots to the heart.
Every time I look at you, the perfect piece of art.
Salt upon your skin, sunset in your eyes.
Even waves are falling for you,
like the moon you change the tide.
When I lose control, can't find my fate.
You're the one who reminds from where I came.
Without you I couldn't make it.
Don't ever let me break it.
When it comes to you and me,
There's too much history.
I love it when it feels like this,
dancing like it's '76.
Too much history.
Still feels like the first time
every time we kiss.
There's too much history.
I love it when it feels like this,
dancing like it's '76.
Too much history.
Still feels like the first time
every time we kiss.
There's too much history.
I love it when it feels like this,
dancing like it's '76.
Too much history.
Still feels like the first time
every time we kiss.
Oh, there's too much,
too much history, too much.
Yeah... feels like the, feels like the...the first time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniekażdy, kogo kiedykolwiek znałem.
Widziałaś dobre i złe
kiedy jestem wysoko, kiedy jestem nisko,
kiedy zaczną się pojawiać pęknięcia.
Kiedy tracę kontrolę, nie mogę znaleźć swojego losu.
To ty przypominasz skąd przyszedłem.
Bez ciebie nie mógłbym tego zrobić.
Nigdy nie pozwól mi tego złamać.
Jeśli chodzi o ciebie i mnie,
Za dużo historii.
Uwielbiam, gdy tak się czuje
tańczyć jak w '76.
Za dużo historii.
Nadal czuję się jak za pierwszym razem
za każdym razem, gdy się całujemy.
Kochanie Cię jest jak wypicie dwóch strzałów prosto w serce.
Za każdym razem, gdy na ciebie patrzę, idealne dzieło sztuki.
Sól na twojej skórze, zachód słońca w twoich oczach.
Nawet fale spadają na ciebie
jak księżyc zmieniasz przypływ.
Kiedy tracę kontrolę, nie mogę znaleźć swojego losu.
To ty przypominasz skąd przyszedłem.
Bez ciebie nie mógłbym tego zrobić.
Nigdy nie pozwól mi tego złamać.
Jeśli chodzi o ciebie i mnie,
Za dużo historii.
Uwielbiam, gdy tak się czuje
tańczyć jak w '76.
Za dużo historii.
Nadal czuję się jak za pierwszym razem
za każdym razem, gdy się całujemy.
Za dużo historii.
Uwielbiam, gdy tak się czuje
tańczyć jak w '76.
Za dużo historii.
Nadal czuję się jak za pierwszym razem
za każdym razem, gdy się całujemy.
Za dużo historii.
Uwielbiam, gdy tak się czuje
tańczyć jak w '76.
Za dużo historii.
Nadal czuję się jak za pierwszym razem
za każdym razem, gdy się całujemy.
Och, jest za dużo
za dużo historii, za dużo.
Tak... czuję się jak, czuję się jak... za pierwszym razem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack Savoretti czyli Giovanni Edgar Charles Galletto-Savoretti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jack Savoretti czyli Giovanni Edgar Charles Galletto-Savoretti |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jack Savoretti |
| Płyty: |
Europiana |
| Ciekawostki: |
Giovanni Edgar Charles Galletto-Savoretti (urodzony 10 października 1983), znany zawodowo jako Jack Savoretti , to angielski wokalista akustyczny, autor tekstów i muzyk. Do tej pory wydał sześć albumów studyjnych: Between the Minds (2007), Harder Than Easy (2009), Before the Storm (2012), Written in Scars (2015), Sleep No More (2016) i Singing to Strangers (2019) . Singing to Strangers stał się jego pierwszym albumem numer jeden na UK Albums Chart . Urodzony w Westminster z ojcem Włochem i matką na wpół Niemką, na wpół Polką, Savoretti dorastał w Londynie, zanim przeniósł się do Lugano , szwajcarskiego miasta w pobliżu granicy z Włochami. Poruszając się po Europie jako dziecko, trafił do Szkoły Amerykańskiej w Szwajcarii, gdzie nauczył się akcentu, który określa jako „kundel transatlantycki”. Jako nastolatek interesował się tylko poezją. „Cały czas pisałem, to było co robić, siedzieć pod drzewem z zeszytem, iść gdzieś indziej w głowie. Byłem w chmurach”. Kiedy matka dała mu gitarę i zasugerowała, żeby spróbował przełożyć niektóre ze swoich słów do muzyki, był „zdziwiony, jak dużo więcej ludzi słucha cię, gdy śpiewasz, niż gdy czytasz wiersz”. „Potem nie mogłem przestać, to było ciągłe pisanie, każdego dnia, stało się to niemal formą rozmowy, sposobem, w jaki komunikuję się ze światem”. Zaczął grać na gitarze w wieku 16 lat. |
Komentarze (0):