Teksty piosenek > J > Jaden Smith > First Time ft. T. Coles
2 549 401 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 830 oczekujących

Jaden Smith - First Time ft. T. Coles

First Time ft. T. Coles

First Time ft. T. Coles

Tekst dodał(a): claudiaaaa151 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chilliheart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is it butterflies for the first time?
First time, first time
I feel like I can fly for the first time
First time, first time

It’s the first time that I try to read your mind
And you’ve heard mine
And this love will be sadder than when the birds cry
And I think that it’s great but is it worth dying for?

Girl this love hurts
And you were my first
And deep down inside I hope you’re my last one
I just hope that we’re ok when all of this cash comes
Cause we know it’s coming
My money’s runnin (runnin)
My money’s runnin (runnin)
Girl our future is as sunny
Girl I really like it, you ain’t askin nothing from me
And it’s funny
Won’t you just come here and be my honey (be my honey baby)
Baby you drivin me crazy
Making me so hot when you roll up in that Cedes
Girl you are so fine, blow me back into the 80’s
And I like your dirty dancing, let me be your Patrick Swayze (Patrick Swayze)
Girl you’re pretty as a daisy
You be my Beyonce and I be your Jay-z
I can be your wolf girl, you can be my Haley
And I asked you why you runnin
You said just so you can chase me

Is it butterflies for the first time?
First time, first time
I feel like I can fly for the first time
First time, first time

It’s the first time that I try to read your mind
And you’ve heard mine
And this love will be sadder than when the birds cry
And I think that it’s great but is it worth dying for? Is it?

It doesn’t make a difference to me girl so just listen
Cause this is something that you get in your dreams girl
You’re so pretty
I’m hanging with you but I’m so… busy
And you’re so trippy
That were moving so fast and such a slow city
But you said baby lay me down
I don’t even know when this is crazy wild
This love was hot and now you about to take me down
You got some secrets oh baby girl you should say them now
Cause the sun is setting on the beach
And it’s probly gon get chilly
We’ll get thing about some sheets
Baby girl you are so pretty, I don’t think we’ll ever leave
I don’t know what’s gonna happen
Guess we’ll have to wait and see
Cause I got them butterflies

Is it butterflies for the first time?
First time, first time
I feel like I can fly for the first time
First time, first time

It’s the first time that I try to read your mind
And you’ve heard mine
And this love will be sadder than when the birds cry
And I think that it’s great but is it worth dying for? No

What is pure?
People walk around so insecure
Fraid that you said the word it, it hurts
As soon as you had your first it’s like you baring a curse
But girl I’ll protect you
I’m always next to you girl
I respect you
I’ll never let you loose No
Girl I’ll never let you
If you run away best believe I’m a come get you
Girl I bring you love ever since I met you
I remember you were sneezing
You said achu I said bless you
I’ll just get you up girl
And I know you get me
Ever since you met me
All those texts you sent me
Wasn’t lookin for love, just lookin for someone friendly
And I got it, I was younger
I was asking for a Bentley and I got it
Now we’re vibin super sexy
And she’s textin while we drivin
Want some Teesa, want some Gucci
Want some fenny then we got it

Is it butterflies for the first time?
First time, first time
I feel like I can fly for the first time
First time, first time

It’s the first time that I try to read your mind
And you’ve heard mine
And this love will be sadder than when the birds cry
And I think that it’s great but is it worth dying for?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Czy to motyle po raz pierwszy?
Pierwszy raz, pierwszy raz
Czuję, że mogę latać po raz pierwszy
Pierwszy raz, pierwszy raz

To pierwszy raz, kiedy próbuję czytać w Twoich myślach
I Ty słyszałaś moje
A ta miłość będzie smutniejsza niż płacz ptaków
I myślę, że to wspaniałe, ale czy warto za to umrzeć?

Dziewczyno, ta miłość boli
I byłaś moją pierwszą
A głęboko w środku mam nadzieję, że jesteś moją ostatnią
Mam tylko nadzieję, że będzie z nami dobrze, kiedy te pieniądze przyjdą
Bo wiemy, że nadchodzą
Moje pieniądze uciekają (uciekają)
Moje pieniądze uciekają (uciekają)
Dziewczyno, nasza przyszłość jest tak słoneczna
Dziewczyno, naprawdę mi się podoba, że nic ode mnie nie oczekujesz
I to jest zabawne
Czy nie możesz po prostu przyjść i być moim skarbem (bądź moją ukochaną)
Kochanie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Robisz mi gorąco, kiedy podjeżdżasz tym Mercedesem
Dziewczyno, jesteś taka piękna, cofasz mnie w lata 80-te
I lubię Twój brudny taniec, pozwól mi być Twoim Patrickiem Swayze
Dziewczyno, jesteś ładna jak stokrotka
Będziesz moją Beyonce, a ja twoim Jay-Z
Mogę być twoim wilkiem, a Ty moją Haley
I zapytałem Cię, dlaczego uciekasz
Powiedziałaś, że po to, żebym Cię gonił

Czy to motyle po raz pierwszy?
Pierwszy raz, pierwszy raz
Czuję, że mogę latać po raz pierwszy
Pierwszy raz, pierwszy raz

To pierwszy raz, kiedy próbuję czytać w Twoich myślach
I Ty słyszałaś moje
A ta miłość będzie smutniejsza niż płacz ptaków
I myślę, że to wspaniałe, ale czy warto za to umrzeć? Czy to?

Nie robi to dla mnie różnicy dziewczyno, więc po prostu posłuchaj
Bo to jest coś, co dostajesz w swoich snach dziewczyno
Jesteś taka piękna
Spędzam z Tobą czas, ale jestem taki... zajęty
A Ty jesteś taka dziwna
Że poruszamy się tak szybko w takim wolnym mieście
Ale powiedziałaś, kochanie, połóż mnie
Nawet nie wiem, kiedy to się zrobiło takie dzikie
Ta miłość była gorąca, a teraz zamierzasz mnie obalić
Masz jakieś sekrety, o dziewczyno, powinnaś je teraz powiedzieć
Bo słońce zachodzi na plaży
I prawdopodobnie zrobi się chłodniej
Będziemy myśleć o jakichś kocach
Dziewczyno, jesteś taka piękna, nie sądzę, żebyśmy kiedykolwiek wyjechali
Nie wiem, co się stanie
Chyba musimy poczekać i zobaczyć
Bo mam te motyle

Czy to motyle po raz pierwszy?
Pierwszy raz, pierwszy raz
Czuję, że mogę latać po raz pierwszy
Pierwszy raz, pierwszy raz

To pierwszy raz, kiedy próbuję czytać w Twoich myślach
I Ty słyszałaś moje
A ta miłość będzie smutniejsza niż płacz ptaków
I myślę, że to wspaniałe, ale czy warto za to umrzeć? Nie

Co jest czyste?
Ludzie chodzą wokół tak niepewni
Boją się, że powiedziałaś to słowo, to boli
Jak tylko masz swój pierwszy raz, to jak noszenie klątwy
Ale dziewczyno, ja Cię ochronię
Zawsze jestem obok Ciebie dziewczyno
Szanuję Cię
Nigdy Cię nie puszczę, nie
Dziewczyno, nigdy Cię nie puszczę
Jeśli uciekniesz, najlepiej wierzysz, że przyjdę Cię szukać
Dziewczyno, przynoszę Ci miłość od kiedy Cię spotkałem
Pamiętam, że kichałaś
Powiedziałaś „achoo”, ja powiedziałem „na zdrowie”
Po prostu Cię podniosę dziewczyno
I wiem, że mnie rozumiesz
Od kiedy mnie spotkałaś
Wszystkie te wiadomości, które mi wysłałaś
Nie szukałem miłości, szukałem kogoś przyjaznego
I to dostałem, byłem młodszy
Chciałem Bentleya i go dostałem
Teraz czujemy się super seksowni
I ona pisze smsy, gdy prowadzimy
Chcę Tessy, chcę Gucci
Chcę Fendi, więc to mamy

Czy to motyle po raz pierwszy?
Pierwszy raz, pierwszy raz
Czuję, że mogę latać po raz pierwszy
Pierwszy raz, pierwszy raz

To pierwszy raz, kiedy próbuję czytać w Twoich myślach
I Ty słyszałaś moje
A ta miłość będzie smutniejsza niż płacz ptaków
I myślę, że to wspaniałe, ale czy warto za to umrzeć?
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Jaden Smith

Płyty:

The Cool Cafe

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 830 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności