Teksty piosenek > J > Jakub Zaborski & Piotr Szumlas > Teraz przytul mocno mnie
2 548 127 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 013 oczekujących

Jakub Zaborski & Piotr Szumlas - Teraz przytul mocno mnie

Teraz przytul mocno mnie

Teraz przytul mocno mnie

Tekst dodał(a): lauraziemak3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DerBa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nina1995 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Krok po kroku coś w nas umiera
Wiara, nadzieja, nasze pragnienia
Grawitacja gdzieś zanikła
Brak mi tchu nie mogę oddychać
Ból istnienia mnie ogarnia
Radość z życia gdzieś przepadła

Teraz przytul mocno mnie
Nie bój się !
W ciszy zaufaj mi, nie będe nigdy sam x2
Mmmm ... Ooo ... Ouu ...

Każdy dreszcz na mej skórze
Wzmaga lęk, wznieca burzę
Czuję pustkę brak natchnienia
Skąd mam czerpać me pragnienia
Skąd mam czerpać na to siłę
Byłaś snem, ja wszytsko zniszczyłem.
Ouu ...

Teraz przytul mocno mnie
Nie bój się !
W ciszy zaufaj mi, nie będe nigdy sam x2
Ouu ... Noo - ou - aaa ...

Teraz przytul mocno mnie
Nie bój sie !
W ciszy zaufaj mi, nie będę nigdy sam
Uuu ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Step by step something dies within us
The hope, the faith, our desires
The gravity faded away
I lose my breath, I can't breathe
Existential pain's swallowing me up
My joy of life got lost somewhere

Now please hold me tight
Don't be afraid!
Trust in me in this silence, you won't ever be alone x2

Every shiver on my skin
Heats up fear, stirs up storm
I feel emptiness, lack of inspiration
Where should I search for my desires
Where should I get my strenght from for all of that
You were a dream, I destroyed everything

Now please hold me tight
Don't be afraid!
Trust in me in this silence, you won't ever be alone x2

Now please hold me tight
Don't be afraid!
Trust in me in this silence, you won't ever be alone

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jakub Zaborski

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Piotr Szumlas

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Jakub Zaborski & Piotr Szumlas

Ciekawostki:

Jakub i Piotr wzięli udział w 5. edycji programu Must Be The Music. Tę piosenkę wykonali w półfinale.

Komentarze (2):

KarolinaZet 9.05.2013, 21:42
(0)
Oby oni wygrali mbtm <3

EmoGirl1 27.04.2013, 15:02
(0)
I love.! <3

tekstowo.pl
2 548 127 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 013 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności