Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Bay
Popularne teksty
13. KATSEYE - My way
James Bay - Give Me The Reason
Give Me The Reason
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sezonowka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Give me the reason
Am I staying or leaving?
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
Feels like yesterday
You and I, we were walking around New York City
Hand in hand, man, it was so pretty that day
Standing on the corner in your favourite dress
I was trying to take our picture, my hair was such a mess
Oh, but we laughed so hard
Then you broke my heart
I can't stand to see those tears in your eyes
We should be dancing like we did that night
Give me the reason to give it one more shot
And I'll give it all that I got
Oh, I'd hate to lay that weight on your heart
After all that we did to everything that we are
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
Give me the reason
Am I staying or leaving?
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
'Cause I've got nothing left
Without your foot on the drum that beats inside my chest
I feel like mirrors and smoke
All of my words are broke, I wanna just throw me in the ocean
It's not that I couldn't see you were in pain
I wish we could talk, maybe no one's to blame
I still want you now, I still need you now
I'm not fooling around
I can't stand to see those tears in your eyes
We should be dancing like we did that night
Give me the reason to give it one more shot
And I'll give it all that I got
Oh, I'd hate to lay that weight on your heart
After all that we did to everything that we are
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
Give me the reason
Am I staying or leaving?
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
I can't stand to see those tears in your eyes
We should be dancing like we did that night
I want you to know that
We don't have to say goodbye
Give me the reason
Am I staying or leaving?
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
Am I staying or leaving?
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
Feels like yesterday
You and I, we were walking around New York City
Hand in hand, man, it was so pretty that day
Standing on the corner in your favourite dress
I was trying to take our picture, my hair was such a mess
Oh, but we laughed so hard
Then you broke my heart
I can't stand to see those tears in your eyes
We should be dancing like we did that night
Give me the reason to give it one more shot
And I'll give it all that I got
Oh, I'd hate to lay that weight on your heart
After all that we did to everything that we are
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
Give me the reason
Am I staying or leaving?
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
'Cause I've got nothing left
Without your foot on the drum that beats inside my chest
I feel like mirrors and smoke
All of my words are broke, I wanna just throw me in the ocean
It's not that I couldn't see you were in pain
I wish we could talk, maybe no one's to blame
I still want you now, I still need you now
I'm not fooling around
I can't stand to see those tears in your eyes
We should be dancing like we did that night
Give me the reason to give it one more shot
And I'll give it all that I got
Oh, I'd hate to lay that weight on your heart
After all that we did to everything that we are
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
Give me the reason
Am I staying or leaving?
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
I can't stand to see those tears in your eyes
We should be dancing like we did that night
I want you to know that
We don't have to say goodbye
Give me the reason
Am I staying or leaving?
Give me the reason to give it one more try
Don't wanna say goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj mi powód
Zostaję czy odchodzę?
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Czuję się, jakby to było wczoraj
Ty i ja spacerowaliśmy w Nowym Jorku
Ręka w rękę, tamtego dnia było tak ładnie
Stałaś na rogu w swojej ulubionej sukience
Próbowałaś zrobić nam zdjęcie, moje włosy były takie potargane
Och, ale tak się śmialiśmy
Potem złamałaś mi serce
Nie mogę znieść łez w twoich oczach
Powinniśmy tańczyć tak, jak tamtej nocy
Daj mi powód, żebym dał temu jeszcze jedną szansą
A dam z siebie wszystko
Och, nie chcę kłaść tego ciężaru na twoim sercu
Po wszystkim, co zrobiliśmy wszystkiemu, czym jesteśmy
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Daj mi powód
Zostaję czy odchodzę?
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Bo nic mi już nie zostało
Bez twojej stopy na bębnie, który bije w mojej piersi
Czuję się jak złudzenie
Wszystkie moje słowa są złamane, chcę tylko rzucić się do oceanu
To nie tak, że nie widziałem, że cierpisz
Chciałbym, żebyśmy mogli porozmawiać, może to nie jest niczyja wina
Teraz nadal cię chcę, teraz nadal się potrzebuję
Nie wygłupiam się
Nie mogę znieść łez w twoich oczach
Powinniśmy tańczyć tak, jak tamtej nocy
Daj mi powód, żebym dał temu jeszcze jedną szansą
A dam z siebie wszystko
Och, nie chcę kłaść tego ciężaru na twoim sercu
Po wszystkim, co zrobiliśmy wszystkiemu, czym jesteśmy
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Daj mi powód
Zostaję czy odchodzę?
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Nie mogę znieść łez w twoich oczach
Powinniśmy tańczyć tak, jak tamtej nocy
Chcę, żebyś wiedziała, że
Nie musimy się żegnać
Daj mi powód
Zostaję czy odchodzę?
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Zostaję czy odchodzę?
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Czuję się, jakby to było wczoraj
Ty i ja spacerowaliśmy w Nowym Jorku
Ręka w rękę, tamtego dnia było tak ładnie
Stałaś na rogu w swojej ulubionej sukience
Próbowałaś zrobić nam zdjęcie, moje włosy były takie potargane
Och, ale tak się śmialiśmy
Potem złamałaś mi serce
Nie mogę znieść łez w twoich oczach
Powinniśmy tańczyć tak, jak tamtej nocy
Daj mi powód, żebym dał temu jeszcze jedną szansą
A dam z siebie wszystko
Och, nie chcę kłaść tego ciężaru na twoim sercu
Po wszystkim, co zrobiliśmy wszystkiemu, czym jesteśmy
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Daj mi powód
Zostaję czy odchodzę?
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Bo nic mi już nie zostało
Bez twojej stopy na bębnie, który bije w mojej piersi
Czuję się jak złudzenie
Wszystkie moje słowa są złamane, chcę tylko rzucić się do oceanu
To nie tak, że nie widziałem, że cierpisz
Chciałbym, żebyśmy mogli porozmawiać, może to nie jest niczyja wina
Teraz nadal cię chcę, teraz nadal się potrzebuję
Nie wygłupiam się
Nie mogę znieść łez w twoich oczach
Powinniśmy tańczyć tak, jak tamtej nocy
Daj mi powód, żebym dał temu jeszcze jedną szansą
A dam z siebie wszystko
Och, nie chcę kłaść tego ciężaru na twoim sercu
Po wszystkim, co zrobiliśmy wszystkiemu, czym jesteśmy
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Daj mi powód
Zostaję czy odchodzę?
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Nie mogę znieść łez w twoich oczach
Powinniśmy tańczyć tak, jak tamtej nocy
Chcę, żebyś wiedziała, że
Nie musimy się żegnać
Daj mi powód
Zostaję czy odchodzę?
Daj mi powód, żeby spróbować jeszcze raz
Nie chcę się żegnać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Bay / Foy Vance / Gabe Simon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Bay / Foy Vance / Gabe Simon |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Bay |
| Płyty: |
Give Me the Reason (24 III 2022), Leap (cd 2022) |
Komentarze (0):