Teksty piosenek > J > James Blunt > Blue on Blue
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 821 oczekujących

James Blunt - Blue on Blue

Blue on Blue

Blue on Blue

Tekst dodał(a): Piszczal Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blince Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piszczal Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How come, you don't wanna see me?
How come you've gone and left me alone?
How come, you took a slow boat to china?
What can I do if I can't get throught to you?
Baby, blue on blue...

I want you more
Than I ever wanted
Than I ever need it
Anyone I ever knew

I love you more than ever
Thought that I would never feel the way that I do
How long you gonna leave me here standing?
How long do you gonna make up your mind?
How long is your balloon ride to nowwhere

What can I do if I can't be there with you?
Baby, blue on blue...

I want you more
Than I ever wanted
Than I ever need it
Anyone I ever knew

I love you I love you more than ever
Thought that I would never feel the way that I do
I'm coming under fire ( X4 )

Baby...
I'm coming under fire ( X4 )

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak to się stało, że nie chcesz mnie widzieć?
Jak to się stało, ze odeszłaś i zostawiłaś mnie samego?
Jak to się stało, że zabrałaś się powolną łódką do Chin?
Co mogę zrobić, jeśli nie mogę być tam z Tobą?
Kochanie, to bratobójczy ogień...

Chcę Cię bardziej
Niż kiedykolwiek chciałem
Niż kiedykolwiek potrzebowałem
Kogokolwiek, kogo kiedykolwiek znałem

Kocham Cię, kocham Cię bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
I dlatego nigdy już nie będę się czuł w ten sposób
Jak długo masz zamiar zostawiać mnie stojącego tutaj?
Jak długo zamierzasz podejmować decyzję?
Jak długi będzie Twój lot balonem do nikąd?

Co mogę zrobić, jeśli nie mogę być tam z Tobą?
Kochanie, to bratobójczy ogień...

Chcę Cię bardziej
Niż kiedykolwiek chciałem
Niż kiedykolwiek potrzebowałem
Kogokolwiek, kogo kiedykolwiek znałem

Kocham Cię, kocham Cię bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
dlatego nigdy już nie będę się czuł w ten sposób
Idę w ogniu/ pod ostrzałem... x4

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steve McEwan / James Blunt

Edytuj metrykę
Muzyka:

Steve McEwan / James Blunt

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

James Blunt (2013)

Płyty:

1/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 825646419296 - Europa); 2/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 537322-2 - USA); 3/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 825646419319 - Ukraina); 4/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records/Никитин, 4606344033351 - Rosja); 5/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, ATCD 10370 - Republika Południowej Afryki); 6/ LP-CDr: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, brak nr. kat. - Wielka Brytania); 7/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 536701-2 - USA); 8/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 825646419319 - Europa); 9/ LP-CD/DVD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 825646419289 - Wielka Brytania); 10/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, WPCR-15238 - Japonia); 11/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 2-419296 - Kanada); 12/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 825646419319 - Indonezja); 13/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 2-419319 - Kanada); 14/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 0825646419319 - Brazylia); 15/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 2564641931 - Australia); 16/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 2564641929L - Malezja); 17/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 825646419296 - Filipiny); 18/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records/IC Records, 25646419319 - Wenezuela); 19/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 0825646419319 - Argentyna); 20/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 2564602300/4 - Australia); 21/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 2564-64192-9 - Argentyna); 22/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records/Warner Music Mexico, 825646419319 - Meksyk); 23/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 536701-2 - Rosja); 24/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 825646419296 - Hong Kong); 25/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2013 (Atlantic/Custard Records, 2-419296 - Meksyk); 26/ LP-CD/DVD: James Blunt - Moon Landing (Apollo Edition), 2014 (Atlantic/Custard Records, 2-203482 - Kanada); 27/ LP-CD/DVD: James Blunt - Moon Landing (Apollo Edition), 2014 (Atlantic/Custard Records, 825646203482 - Europa); 28/ LP-CD/DVD: James Blunt - Moon Landing (Apollo Edition), 2014 (Atlantic/Custard Records, 2564620348 - Australia); 29/ LP-CD: James Blunt - Moon Landing, 2014 (Atlantic/Custard Records, 825646193738 - Wielka Brytania, Europa); 30/ LP-CD/DVD: James Blunt - Moon Landing (Apollo Edition), 2014 (Atlantic/Custard Records, ATCD 10390 - Republika Południowej Afryki); 31/ LP-CD/DVD: James Blunt - Moon Landing (Apollo Edition), 2014 (Atlantic/Custard Records, 0825646201358 - Europa);

Komentarze (1):

TosiaElka 8.11.2013, 19:29
(+7)
śliczna piosenka, na razie mało popularna ale to i dobrze

tekstowo.pl
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności