Teksty piosenek > J > James Blunt > Make Me Better
2 528 452 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 275 oczekujących

James Blunt - Make Me Better

Make Me Better

Make Me Better

Tekst dodał(a): coquillage Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blunty Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): coquillage Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You make me breakfast every morning
You made me sleep all through the night
You made me worry without any warning
Let me just lay here and drown in your eyes, dear

You made me sorry for this wasn’t always
You made me hungry for your body babe
You made me run down hospital hallways
You gave me life, dear, and he’s got your eyes

I’ve waited so long, baby, I did you wrong
Let’s make up for the time we’ve wasted
You’d wait by the phone every time I was gone
But all alone…

You are everything I have never been
I want you to make me better
I’ve been wondering why you’d let me in
I want you to make me better

You made me stop and see for the moment
You made me laugh out loud, you did
You gave me memories like time is frozen
You gave me a child and he’s got your smile

And I sang a song every night I was gone
‘bout all the dreams I’m chasing
And I have been wrong but the things that I’ve done
But all alone…

You are everything I have never been
I want you to make me better
And I’ve been wondering why you’d let me in
I want you to make me better

Although that I’ve never read your mind
I figured it out on my own
I am so glad that I’ve caught you in time
Before I am left all alone (alone)

So you are everything I have never been
I want you to make me better
So please, my darling, take this wedding ring
I want you to make me better

And I’ve been wondering why you’d ever let me in
I want you to make me better
I want you to make me better
I want you to make me better

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Robisz mi śniadanie każdego rana
Stworzyłaś moje sny przez całą noc
Stworzyłaś mi zmartwienie bez żadnego ostrzeżenia
Pozwól mi po prostu położyć się tutaj i utonąć w twoich oczach, kochanie

Sprawiłaś, że jest mi przykro, przez to, co nie zawsze było
Sprawiłaś że jestem głodny twojego ciała, kochanie
Sprawiłaś, że biegłem szpitalnymi korytarzami
Dałaś mi życie, kochanie, a on ma twoje oczy

Czekałem tak długo, kochanie, postąpiłem źle wobec ciebie
Pozwól pogodzić się za ten czas, który zmarnowaliśmy
Będziesz czekać na telefon każdego razu kiedy odejdę
Ale całkiem sama

Jesteś wszystkim tym czym ja nigdy nie byłem
Chcę byś czyniła mnie lepszym
Zastanawiam się dlaczego pozwoliłaś mi wejść
Chcę byś czyniła mnie lepszym

Zatrzymałaś mnie i widzę przez chwilę
Sprawiłaś że śmieję się na głos, zrobiłaś to
Dałaś mi wspomnienia jak zamrożone w czasie
Dałaś mi dziecko i on ma twój uśmiech

I zaśpiewam piosenkę każdej nocy kiedy odejdę
o wszystkich marzeniach, po które sięgam
i jestem w błędzie przez rzeczy które zrobiłem
Ale całkiem sam

Jesteś wszystkim tym czym ja nigdy nie byłem
Chcę byś czyniła mnie lepszym
Zastanawiam się dlaczego pozwoliłaś mi wejść
Chcę byś czyniła mnie lepszym

Chociaż nigdy nie przeczytałem twojego umysłu
Zrozumiałem własne zachowanie
Jestem tak zadowolony, że złapałem cię w porę
Przed tym jak zostawiłem cię całkiem samą (samą)

Więc jesteś wszystkim tym czym ja nigdy nie byłem
Chcę byś czyniła mnie lepszym
Zastanawiam się dlaczego pozwoliłaś mi wejść
Chcę byś czyniła mnie lepszym

Zastanawiam się dlaczego pozwoliłaś mi wejść
Chcę byś czyniła mnie lepszym
Chcę byś czyniła mnie lepszym
Chcę byś czyniła mnie lepszym

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

James Blunt, Johnny McDaid, Ed Sheeran

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

James Blunt

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

James Blunt

Płyty:

The Afterlove (LP/CD, 2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 452 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności