Teksty piosenek > J > James Morrison > Ruins
2 549 383 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 789 oczekujących

James Morrison - Ruins

Ruins

Ruins

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We both tried our best
We gave our all
But every bridge we built is made to fall
It's gonna hurt like hell 'til we get past the end
It's gonna hit, hard so low down to start again

We'll be rising from the ruins
Burning from the wreckage
But now our hearts are broken
If we could just take a moment
We'll see the good in each other
Remember when we were lovers
We just need a little time
And soon we'll both be rising
Rising from the ruins

There's no going back
We froze this time
If we both look straight ahead
Then we'll make out alive
Can't fool ourselves, saying where we could have been
Oh we're lost right now, but we'll find ourselves again

We'll be rising from the ruins
Burning from the wreckage
But now our hearts are broken
If we could just take a moment
We'll see the good in each other
Remember when we were lovers
We just need a little time
And soon we'll both be rising
Rising from the ruins

We're both gonna rise up
We're both gonna rise up
We're both gonna rise up
We're both gonna rise up
We're both gonna rise up
We're both gonna rise up
We're both gonna rise up
Hiiiiigh

Rising from the ruins
Burning from the wreckage
But now our hearts are broken
If we could just take a moment
We'll see the good in each other
Remember when we were lovers
We just need a little time
And soon we'll both be rising
Rising from the ruins

We both tried our best
We gave our all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oboje staraliśmy się ze wszystkich sił
daliśmy z siebie wszystko
ale każdy most, który zbudowaliśmy, upadł
będzie bolało jak cholera dopóki nie dojdziemy do końca
to zada cios poniżej pasa, aby zacząć od nowa

Powstaniemy z ruin
płonący ze zgliszcz
ale teraz nasze serca są złamane
gdybyśmy tylko mogli poświęcić moment
zobaczymy w sobie dobro
pamiętasz kiedy byliśmy kochankami
potrzebujemy po prostu trochę czasu
a wkrótce oboje powstaniemy
powstaniemy z ruin

Nie ma powrotu
tym razem zamarliśmy
jeśli oboje spojrzymy prosto przed siebie
wtedy wyjdziemy z tego cało
nie możemy się oszukiwać mówiąc gdzie moglibyśmy być
oh, jesteśmy teraz zagubieni, ale znów się odnajdziemy

Powstaniemy z ruin
płonący ze zgliszcz
ale teraz nasze serca są złamane
gdybyśmy tylko mogli poświęcić moment
zobaczymy w sobie dobro
pamiętasz kiedy byliśmy kochankami
potrzebujemy po prostu trochę czasu
a wkrótce oboje powstaniemy
powstaniemy z ruin

Oboje powstaniemy
oboje powstaniemy
oboje powstaniemy
oboje powstaniemy
oboje powstaniemy
oboje powstaniemy
oboje powstaniemy
wysoko

Powstaniemy z ruin
płonący ze zgliszcz
ale teraz nasze serca są złamane
gdybyśmy tylko mogli poświęcić moment
zobaczymy w sobie dobro
pamiętasz kiedy byliśmy kochankami
potrzebujemy po prostu trochę czasu
a wkrótce oboje powstaniemy
powstaniemy z ruin

Oboje staraliśmy się ze wszystkich sił
daliśmy z siebie wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jon Green, James Morrison, Stephen Robson & Martin Brammer

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jon Green, James Morrison, Stephen Robson & Martin Brammer

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

James Morrison

Płyty:

You're Stronger Than You Know (CD, 2019).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 383 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 789 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności