Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Morrison
Popularne teksty
James Morrison - Slowly
Slowly
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kacperofm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was born from rage and sadness
Doesn't everybody cry in their first day?
You try and get sane when your raised on madness
It takes alot of work to break a chain
I belong
I belong somewhere
Today could be the day that I save myfself
But how do you be somebody new? Yeah
And I don't know how I'm meant to fool myself
For a second I can when I'm with you
Slowly, slowly
I'm gonna realise I'm where I'm meant to be
I've only just begun to know my mother
I know less about my dad since he passed away
I've always lived in rooms that had no windows
I guess I better look inside myself anyway
I belong
I belong somewhere
Today could be the day that I save myfself
But how do you be somebody new? Yeah
And I don't know how I'm meant to fool myself
For a second I can when I'm with you
Slowly, slowly
I'm gonna realise I'm where I'm meant to be
It takes so long
I've finaly found what I've been searching for all along
It's getting better baby
Thinking about you so much
I forget about me
Today could be the day that I save myfself
But how do you be somebody new?
And I don't know how I'm meant to fool myself
For a second I can when I'm with you
Slowly, slowly
I'm gonna realise I'm where I'm meant to be
Doesn't everybody cry in their first day?
You try and get sane when your raised on madness
It takes alot of work to break a chain
I belong
I belong somewhere
Today could be the day that I save myfself
But how do you be somebody new? Yeah
And I don't know how I'm meant to fool myself
For a second I can when I'm with you
Slowly, slowly
I'm gonna realise I'm where I'm meant to be
I've only just begun to know my mother
I know less about my dad since he passed away
I've always lived in rooms that had no windows
I guess I better look inside myself anyway
I belong
I belong somewhere
Today could be the day that I save myfself
But how do you be somebody new? Yeah
And I don't know how I'm meant to fool myself
For a second I can when I'm with you
Slowly, slowly
I'm gonna realise I'm where I'm meant to be
It takes so long
I've finaly found what I've been searching for all along
It's getting better baby
Thinking about you so much
I forget about me
Today could be the day that I save myfself
But how do you be somebody new?
And I don't know how I'm meant to fool myself
For a second I can when I'm with you
Slowly, slowly
I'm gonna realise I'm where I'm meant to be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZrodziłem się z furii i smutku
czy nie wszyscy płaczą w swoim pierwszym dniu?
starasz się być przy zdrowych zmysłach, kiedy dorastałeś
w szaleństwie
zerwanie łańcucha wymaga dużej pracy
Należę
gdzieś należę
Dzisiaj mógłby być ten dzień, w którym się ocalę
ale jak być kimś nowym? Yeah
i nie wiem jak oszukać samego siebie
przez sekundę mogę, kiedy jestem z tobą
powoli, powoli
zdam sobie sprawę, że jestem tam, gdzie miałem być
Dopiero zacząłem poznawać moją matkę
wiem mniej o moim tacie, odkąd odszedł
zawsze żyłem w pokojach bez okien
chyba lepiej i tak zajrzę wewnątrz siebie
Należę
gdzieś należę
Dzisiaj mógłby być ten dzień, w którym się ocalę
ale jak być kimś nowym? Yeah
i nie wiem jak oszukać samego siebie
przez sekundę mogę, kiedy jestem z tobą
powoli, powoli
zdam sobie sprawę, że jestem tam, gdzie miałem być
To trwa tak długo
w końcu znalazłem to, czego szukałem przez cały czas
jest coraz lepiej, kochanie
tak wiele o tobie myślę
zapomniałem o sobie
Dzisiaj mógłby być ten dzień, w którym się ocalę
ale jak być kimś nowym? Yeah
i nie wiem jak oszukać samego siebie
przez sekundę mogę, kiedy jestem z tobą
powoli, powoli
zdam sobie sprawę, że jestem tam, gdzie miałem być
czy nie wszyscy płaczą w swoim pierwszym dniu?
starasz się być przy zdrowych zmysłach, kiedy dorastałeś
w szaleństwie
zerwanie łańcucha wymaga dużej pracy
Należę
gdzieś należę
Dzisiaj mógłby być ten dzień, w którym się ocalę
ale jak być kimś nowym? Yeah
i nie wiem jak oszukać samego siebie
przez sekundę mogę, kiedy jestem z tobą
powoli, powoli
zdam sobie sprawę, że jestem tam, gdzie miałem być
Dopiero zacząłem poznawać moją matkę
wiem mniej o moim tacie, odkąd odszedł
zawsze żyłem w pokojach bez okien
chyba lepiej i tak zajrzę wewnątrz siebie
Należę
gdzieś należę
Dzisiaj mógłby być ten dzień, w którym się ocalę
ale jak być kimś nowym? Yeah
i nie wiem jak oszukać samego siebie
przez sekundę mogę, kiedy jestem z tobą
powoli, powoli
zdam sobie sprawę, że jestem tam, gdzie miałem być
To trwa tak długo
w końcu znalazłem to, czego szukałem przez cały czas
jest coraz lepiej, kochanie
tak wiele o tobie myślę
zapomniałem o sobie
Dzisiaj mógłby być ten dzień, w którym się ocalę
ale jak być kimś nowym? Yeah
i nie wiem jak oszukać samego siebie
przez sekundę mogę, kiedy jestem z tobą
powoli, powoli
zdam sobie sprawę, że jestem tam, gdzie miałem być
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eg White & James Morrison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eg White & James Morrison |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Morrison |
| Płyty: |
You're Stronger Than You Know (CD, 2019). |
Komentarze (0):