Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jamie Cullum
Popularne teksty
Jamie Cullum - But For Now
But For Now
Tekst dodał(a): mamba901
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eingene
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sure I know you’d like to have me
Talk about my future
And a million words or so to fill you in 'bout my past
Have I sisters or a brother?
When’s my birthday, how’s my mother?
Well my dear in time I’ll answer all those things you ask
But for now I’ll just say I love you
Nothing more seems important somehow
And tomorrow can wait come whatever
Let me love you forever but right now
Right now
Some fine day when we go walking
We’ll take time for idle talking
Sharing every feeling as we watch each other smile
I’ll hold your hand you’ll hold my hand
We’ll say things we never had planned
Then we’ll get to know each other in a little while
But for now let me say I love you
Later on there’ll be time for so much more
But for now meaning now and forever
Let me kiss you my darling then once more
Once more
But for now let me say I love you
Later on I must know much more of you
But for now here and now how I love you
As you are in my arms I love you
I love you
I love you
Talk about my future
And a million words or so to fill you in 'bout my past
Have I sisters or a brother?
When’s my birthday, how’s my mother?
Well my dear in time I’ll answer all those things you ask
But for now I’ll just say I love you
Nothing more seems important somehow
And tomorrow can wait come whatever
Let me love you forever but right now
Right now
Some fine day when we go walking
We’ll take time for idle talking
Sharing every feeling as we watch each other smile
I’ll hold your hand you’ll hold my hand
We’ll say things we never had planned
Then we’ll get to know each other in a little while
But for now let me say I love you
Later on there’ll be time for so much more
But for now meaning now and forever
Let me kiss you my darling then once more
Once more
But for now let me say I love you
Later on I must know much more of you
But for now here and now how I love you
As you are in my arms I love you
I love you
I love you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że chciałabyś, żebym opowiedział o swojej przyszłości
I wypełnił cię milionem słów o swojej przeszłości
Czy mam siostrę albo brata?
Kiedy mam urodziny, co u mojej matki?
Skarbie, kiedyś na to wszystko ci odpowiem
Ale teraz pozwól mi powiedzieć tylko, że cię kocham
Nic innego się jakoś nie liczy
W końcu jutro może poczekać
Daj się pokochać na wieczność, lecz teraz
Teraz
Pewnego dnia, gdy pójdziemy na spacer
Będziemy mieć czas na pogaduszki
Podzielimy się uczuciami i uśmiechem
Potrzymam twoją rękę, ty potrzymasz moją
Powiemy sobie rzeczy, których wcale nie planowaliśmy
Wtedy poznamy się trochę lepiej
Ale teraz pozwól mi powiedzieć tylko, że cię kocham
Potem będzie czas na dużo więcej
Ale teraz, mam na myśli teraz jak i zawsze
Daj się pocałować, a potem jeszcze raz
Jeszcze raz
Ale teraz pozwól mi powiedzieć tylko, że cię kocham
Potem muszę poznać cię o wiele lepiej
Ale teraz i tutaj liczy się tylko to, że cię kocham
I to, że jesteś w moich ramionach
Kocham cię
Kocham cię
I wypełnił cię milionem słów o swojej przeszłości
Czy mam siostrę albo brata?
Kiedy mam urodziny, co u mojej matki?
Skarbie, kiedyś na to wszystko ci odpowiem
Ale teraz pozwól mi powiedzieć tylko, że cię kocham
Nic innego się jakoś nie liczy
W końcu jutro może poczekać
Daj się pokochać na wieczność, lecz teraz
Teraz
Pewnego dnia, gdy pójdziemy na spacer
Będziemy mieć czas na pogaduszki
Podzielimy się uczuciami i uśmiechem
Potrzymam twoją rękę, ty potrzymasz moją
Powiemy sobie rzeczy, których wcale nie planowaliśmy
Wtedy poznamy się trochę lepiej
Ale teraz pozwól mi powiedzieć tylko, że cię kocham
Potem będzie czas na dużo więcej
Ale teraz, mam na myśli teraz jak i zawsze
Daj się pocałować, a potem jeszcze raz
Jeszcze raz
Ale teraz pozwól mi powiedzieć tylko, że cię kocham
Potem muszę poznać cię o wiele lepiej
Ale teraz i tutaj liczy się tylko to, że cię kocham
I to, że jesteś w moich ramionach
Kocham cię
Kocham cię
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Twentysomething (CD, 2003) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):