Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Janelle Monae
Popularne teksty
14. Lor - Nanana
Janelle Monae - Sincerely, Jane
Sincerely, Jane
Tekst dodał(a): unb
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RamblinWoman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): x3klauduska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Left the city, my momma she said don’t come back home
These kids round’ killin each other, they lost they minds, they gone
They quittin’ school, making babies and can barely read
Some gone off to their fall, lord have mercy on them
One, two, three, four, your cousins is round’ here sellin’ dope
While they’re daddies, your uncle is walking round’ strung out
Babies with babies, and their tears keep burning, while their dreams go down the drain now
Are we really living or just walking dead now?
Or dreaming of a hope riding the wings of angels
The way we live
The way we die
What a tragedy, I’m so terrified
Day dreamers please wake up, we can’t sleep no more
Love don’t make no sense, ask your neighbor
The winds have changed; it seems that they’ve abandoned us
The truth hurts, and so does yesterday
What good is love if it burns bright, and explodes in flames
(I thought every little thing had love but uhh)
Are we really living or just walking dead now?
Or dreaming of a hope riding the wings of angels
The way we live
The way we die
What a tragedy, I’m so terrified
Day dreamers please wake up, we can’t sleep no more
I’ve seen them shootin’ up funerals in they Sunday clothes
And spending money on spinners but won’t pay college loans
And all you gangers and bangers rollin’ dice and taking lives, in a smokey dark
Lord have mercy on you
Teacher, teacher please reach those girls in them videos
The little girls just broken Queen, confusing bling for soul
Danger, there’s danger when you take off your clothes, all your dreams go down the drain girl
Are we really living or just walking dead now?
Or dreaming of a hope riding the wings of angels
The way we live
The way we die
What a tragedy, I’m so terrified
Day dreamers please wake up, we can’t sleep no more
We live and then we die, and we never know the why
So down now we go, down underground
We think that we can fly, but we never touch the sky
So down now we go, down underground
57821
It is now time, for you to come home my dear
You’ve been gone long enough
Thank you, but you must come
We must go
These kids round’ killin each other, they lost they minds, they gone
They quittin’ school, making babies and can barely read
Some gone off to their fall, lord have mercy on them
One, two, three, four, your cousins is round’ here sellin’ dope
While they’re daddies, your uncle is walking round’ strung out
Babies with babies, and their tears keep burning, while their dreams go down the drain now
Are we really living or just walking dead now?
Or dreaming of a hope riding the wings of angels
The way we live
The way we die
What a tragedy, I’m so terrified
Day dreamers please wake up, we can’t sleep no more
Love don’t make no sense, ask your neighbor
The winds have changed; it seems that they’ve abandoned us
The truth hurts, and so does yesterday
What good is love if it burns bright, and explodes in flames
(I thought every little thing had love but uhh)
Are we really living or just walking dead now?
Or dreaming of a hope riding the wings of angels
The way we live
The way we die
What a tragedy, I’m so terrified
Day dreamers please wake up, we can’t sleep no more
I’ve seen them shootin’ up funerals in they Sunday clothes
And spending money on spinners but won’t pay college loans
And all you gangers and bangers rollin’ dice and taking lives, in a smokey dark
Lord have mercy on you
Teacher, teacher please reach those girls in them videos
The little girls just broken Queen, confusing bling for soul
Danger, there’s danger when you take off your clothes, all your dreams go down the drain girl
Are we really living or just walking dead now?
Or dreaming of a hope riding the wings of angels
The way we live
The way we die
What a tragedy, I’m so terrified
Day dreamers please wake up, we can’t sleep no more
We live and then we die, and we never know the why
So down now we go, down underground
We think that we can fly, but we never touch the sky
So down now we go, down underground
57821
It is now time, for you to come home my dear
You’ve been gone long enough
Thank you, but you must come
We must go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOpuść miasto, moja mama powiedziała nie wracaj do domu
Te dzieciaki dookoła zabijają się wzajemnie, pogubiły swoje rozumy, przepadły
Opuszczają szkołę, robią dzieci i mogą ledwie czytać
Niektórzy odeszli od ich upadku(?), Pan ma miłosierdzie dla nich
Raz, dwa, trzy, cztery, Twoi kuzyni są dookoła 'tutaj sprzedają' heroinę
Podczas gdy są tatusiami, Twój wujek chodzi dookoła uzależniony od narkotyków
Dzieci z dziećmi, i ich łzy płoną, gdy ich marzenia przepadną w bagnie/błocie teraz
Czy my naprawdę żyjemy czy tylko chodzimy martwi teraz?
Czy marzymy o nadziei jeżdżącej na skrzydłach aniołów
Sposób w jaki żyjemy
Sposób w jaki umieramy
Co za tragedia , jestem tak przerażona
Jednodniowi marzyciele proszę obudźcie się, nie możemy spać już więcej
Miłość nie ma sensu, zapytaj swojego sąsiada
Wiatry się zmieniły, zdaje się że opuściły nas
Prawda boli, tyle co wczoraj
Czym dobrym jest miłość jeśli to płonie jasno, i wybucha w płomienie
(Myślałam każda mała rzecz miała miłość ale uhh)
Czy my naprawdę żyjemy czy tylko chodzimy martwi teraz?
Czy marzymy o nadziei jeżdżącej na skrzydłach aniołów
Sposób w jaki żyjemy
Sposób w jaki umieramy
Co za tragedia , jestem tak przerażona
Jednodniowi marzyciele proszę obudźcie się, nie możemy spać już więcej
Widziałam ich wystrzeliwujących pogrzeby w ich niedzielnych ciuchach
I wydających pieniądze na interesy ale nie płacąc uczelnianej pożyczki
I wy wszyscy gangsterzy i wraki dźwięczące kościami i biorącym życie, w zadymionej ciemności
Pan ma miłosierdzie dla Ciebie
Nauczycielu, nauczycielu proszę dotrzyj do tamtych dziewczyn w ich teledyskach/video
Małe dziewczynki, po prostu złamane Królowe, fajne zakłopotanie dla duszy
Zagrożenie, jest zagrożenie kiedy zdejmujesz ubranie, wszystkie Twoje marzenia przepadną w bagnie/błocie dziewczyno
Czy my naprawdę żyjemy czy tylko chodzimy martwi teraz?
Czy marzymy o nadziei jeżdżącej na skrzydłach aniołów
Sposób w jaki żyjemy
Sposób w jaki umieramy
Co za tragedia , jestem tak przerażona
Jednodniowi marzyciele proszę obudźcie się, nie możemy spać już więcej
Żyjemy a potem umieramy, i nigdy nie znamy powodu
Więc zrezygnowani teraz idziemy, w dół pod ziemią
Myślimy, że możemy latać, ale nigdy nie dotknęliśmy nieba
Więc zrezygnowani teraz idziemy, w dół pod ziemią
57821
To jest teraz czas, dla Ciebie byś wrócił do domu mój drogi
Zniknąłeś wystarczająco dawno
Dziękuję Ci, ale musisz wrócić
My musimy wrócić
Te dzieciaki dookoła zabijają się wzajemnie, pogubiły swoje rozumy, przepadły
Opuszczają szkołę, robią dzieci i mogą ledwie czytać
Niektórzy odeszli od ich upadku(?), Pan ma miłosierdzie dla nich
Raz, dwa, trzy, cztery, Twoi kuzyni są dookoła 'tutaj sprzedają' heroinę
Podczas gdy są tatusiami, Twój wujek chodzi dookoła uzależniony od narkotyków
Dzieci z dziećmi, i ich łzy płoną, gdy ich marzenia przepadną w bagnie/błocie teraz
Czy my naprawdę żyjemy czy tylko chodzimy martwi teraz?
Czy marzymy o nadziei jeżdżącej na skrzydłach aniołów
Sposób w jaki żyjemy
Sposób w jaki umieramy
Co za tragedia , jestem tak przerażona
Jednodniowi marzyciele proszę obudźcie się, nie możemy spać już więcej
Miłość nie ma sensu, zapytaj swojego sąsiada
Wiatry się zmieniły, zdaje się że opuściły nas
Prawda boli, tyle co wczoraj
Czym dobrym jest miłość jeśli to płonie jasno, i wybucha w płomienie
(Myślałam każda mała rzecz miała miłość ale uhh)
Czy my naprawdę żyjemy czy tylko chodzimy martwi teraz?
Czy marzymy o nadziei jeżdżącej na skrzydłach aniołów
Sposób w jaki żyjemy
Sposób w jaki umieramy
Co za tragedia , jestem tak przerażona
Jednodniowi marzyciele proszę obudźcie się, nie możemy spać już więcej
Widziałam ich wystrzeliwujących pogrzeby w ich niedzielnych ciuchach
I wydających pieniądze na interesy ale nie płacąc uczelnianej pożyczki
I wy wszyscy gangsterzy i wraki dźwięczące kościami i biorącym życie, w zadymionej ciemności
Pan ma miłosierdzie dla Ciebie
Nauczycielu, nauczycielu proszę dotrzyj do tamtych dziewczyn w ich teledyskach/video
Małe dziewczynki, po prostu złamane Królowe, fajne zakłopotanie dla duszy
Zagrożenie, jest zagrożenie kiedy zdejmujesz ubranie, wszystkie Twoje marzenia przepadną w bagnie/błocie dziewczyno
Czy my naprawdę żyjemy czy tylko chodzimy martwi teraz?
Czy marzymy o nadziei jeżdżącej na skrzydłach aniołów
Sposób w jaki żyjemy
Sposób w jaki umieramy
Co za tragedia , jestem tak przerażona
Jednodniowi marzyciele proszę obudźcie się, nie możemy spać już więcej
Żyjemy a potem umieramy, i nigdy nie znamy powodu
Więc zrezygnowani teraz idziemy, w dół pod ziemią
Myślimy, że możemy latać, ale nigdy nie dotknęliśmy nieba
Więc zrezygnowani teraz idziemy, w dół pod ziemią
57821
To jest teraz czas, dla Ciebie byś wrócił do domu mój drogi
Zniknąłeś wystarczająco dawno
Dziękuję Ci, ale musisz wrócić
My musimy wrócić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):