Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jarabe De Palo
Popularne teksty
Jarabe De Palo - El Lado Oscuro
El Lado Oscuro
Tekst dodał(a): patinowik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nova628
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Puede que hayas
nacido en la cara buena del mundo
yo nací en la cara mala
llevo la marca del lado oscuro
y no me sonrojo si te digo que te quiero
y que me dejes o te deje
eso ya no me da miedo
habías sido sin dudarlo la más bella
de entre todas las estrellas
que yo vi en el firmamento
¿Cómo ganarse el cielo
cuando uno ama con toda el alma?
Y es que el cariño que te tengo
no se paga con dinero
como decirte que sin ti muero
no me sonrojo si te digo que te quiero
y que me dejes o te deje
eso ya no me da miedo
habías sido sin dudarlo la más bella
de entre todas las estrellas
que yo vi en el firmamento
Puede que hayas
nacido en la cara buena del mundo
yo nací en la cara mala
llevo la marca del lado oscuro
y no me sonrojo si te digo que te quiero
y que me dejes o te deje
eso ya no me da miedo
habías sido, sin dudarlo, la más bella
de entre todas las estrellas
que yo vi en el firmamento
no me sonrojo si te digo que te quiero
si te digo que te quiero
nacido en la cara buena del mundo
yo nací en la cara mala
llevo la marca del lado oscuro
y no me sonrojo si te digo que te quiero
y que me dejes o te deje
eso ya no me da miedo
habías sido sin dudarlo la más bella
de entre todas las estrellas
que yo vi en el firmamento
¿Cómo ganarse el cielo
cuando uno ama con toda el alma?
Y es que el cariño que te tengo
no se paga con dinero
como decirte que sin ti muero
no me sonrojo si te digo que te quiero
y que me dejes o te deje
eso ya no me da miedo
habías sido sin dudarlo la más bella
de entre todas las estrellas
que yo vi en el firmamento
Puede que hayas
nacido en la cara buena del mundo
yo nací en la cara mala
llevo la marca del lado oscuro
y no me sonrojo si te digo que te quiero
y que me dejes o te deje
eso ya no me da miedo
habías sido, sin dudarlo, la más bella
de entre todas las estrellas
que yo vi en el firmamento
no me sonrojo si te digo que te quiero
si te digo que te quiero
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiemna strona
Możliwe, że urodziłaś się na jasnej stronie świata
Ja urodziłem się na ciemnej
Noszę znamię ciemnej strony
I nie zarumienię się, jeśli ci powiem, że cię kocham
I czy ty mnie zostawiłabyś, czy ja ciebie-
Tego już się nie boję
Byłabyś bez wątpienia najpiękniejszą
spośród wszystkich gwiazd
jakie widziałem na niebieskim sklepieniu
Jak zdobyć niebo
Kiedy się kocha całą duszą
i że całej czułości jaką mam dla ciebie
nie da się kupić za żadne pieniądze,
jest tak, jak powiedzieć, że bez ciebie umieram
Byłabyś bez wątpienia najpiękniejszą
Spośród wszystkich gwiazd
Jakie widziałem na niebieskim sklepieniu
Możliwe, że urodziłaś się na jasnej stronie świata
Ja urodziłem się na ciemnej
Noszę znamię ciemnej strony
I nie zarumienię się, jeśli ci powiem, że cię kocham
I czy ty mnie zostawiłabyś, czy ja ciebie-
tego już się nie boję
Byłabyś bez wątpienia najpiękniejszą
Spośród wszystkich gwiazd
Jakie widziałem na niebieskim sklepieniu
I nie zarumienię się, jeśli ci powiem, że cię kocham
Jeśli ci powiem , że cię kocham
Możliwe, że urodziłaś się na jasnej stronie świata
Ja urodziłem się na ciemnej
Noszę znamię ciemnej strony
I nie zarumienię się, jeśli ci powiem, że cię kocham
I czy ty mnie zostawiłabyś, czy ja ciebie-
Tego już się nie boję
Byłabyś bez wątpienia najpiękniejszą
spośród wszystkich gwiazd
jakie widziałem na niebieskim sklepieniu
Jak zdobyć niebo
Kiedy się kocha całą duszą
i że całej czułości jaką mam dla ciebie
nie da się kupić za żadne pieniądze,
jest tak, jak powiedzieć, że bez ciebie umieram
Byłabyś bez wątpienia najpiękniejszą
Spośród wszystkich gwiazd
Jakie widziałem na niebieskim sklepieniu
Możliwe, że urodziłaś się na jasnej stronie świata
Ja urodziłem się na ciemnej
Noszę znamię ciemnej strony
I nie zarumienię się, jeśli ci powiem, że cię kocham
I czy ty mnie zostawiłabyś, czy ja ciebie-
tego już się nie boję
Byłabyś bez wątpienia najpiękniejszą
Spośród wszystkich gwiazd
Jakie widziałem na niebieskim sklepieniu
I nie zarumienię się, jeśli ci powiem, że cię kocham
Jeśli ci powiem , że cię kocham
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
La flaca |
Komentarze (0):