Teksty piosenek > J > Jaromír Nohavica > Triatricet
2 604 922 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 825 oczekujących

Jaromír Nohavica - Triatricet

Triatricet

Triatricet

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): redachtoor Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Přicházím už do let
Pána Krista
začínaj mě bolet
různá místa
Cítím bolest v kostech
vždy když leje
máme po radostech
lásko zle je
Umíraj mi buňky
to jsem dopad
nemůžu pít truňky
kurnik šopa

Penze je daleko mládí v čudu
plápolá moje svíce
jak dlouho ještě tu strašit budu
je mi třiatřicet

To je konec srandy
konec smíchu
musím nosit kšandy
kvůli břichu
Pod džínama spodky
svého újce
místo flašky vodky
piju juice
Knedlo-vepřo-zelo
snad mě spasí
zvedá se mi čelo
padaj vlasy

Penze je daleko mládí v čudu
plápolá moje svíce
jak dlouho ještě tu strašit budu
je mi třiatřicet

Holky - mladý koně
furt mě lákaj
já jsem ale pro ně
stará páka
Tak jsem zvolna vstoupil
v druhou půlku
už abych si koupil
bílou hůlku
Díky těm svým rokům
sic více chápu
ale když usnu na boku
tak děsně chrápu

Penze je daleko mládí v čudu
plápolá moje svíce
jak dlouho ještě tu strašit budu
je mi třiatřicet
třiatři třiatřicet

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzydzieści trzy

Wchodzę już w wiek
Chrystusa Pana
zaczynają mnie boleć
różne części ciała
Czuję ból w kościach
kiedy pada
Koniec żartów
nie jest dobrze moja miłości
Umierają mi komórki
ale wtopa
nie mogę pić wódki
kurnik szopa

Młodość już minęła, do emerytury daleko
płonie moja świeca
jak długo będę się jeszcze męczył
mam trzydzieści trzy lata

To już koniec żartów
koniec śmiechu
muszę nosić szelki
to przez bebech
Pod dżinsami gacie
swego tatki
zamiast butelki wódki
piję soczek
Może boczek z knedlami
mnie zbawi
czoło mi się wydłuża
gubię włosy

Młodość już minęła, do emerytury daleko
płonie moja świeca
jak długo będę tu jeszcze straszył
ma trzydzieści trzy lata

Młode laski
wciąż mnie pociągają
Tyle że ja dla nich
jestem już starym dziadem
W ten właśnie sposób powoli
wkroczyłem w druga połowę
Chyba powinienem sobie kupić
białą laskę
Dzięki przeżytym latom
co prawda więcej rozumiem
ale kiedy zasnę na boku
strasznie chrapię

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 922 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 825 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności