Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jason Derulo
Jason Derulo - Calling my Angel
Calling my Angel
Tekst dodał(a): asi0onia_x3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fucku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Found myself in a dark room all day
(All day, all day, all day)
Hoping the silence
Would take this pain away
(Away, away
Cos no one else is here
To wipe away my tears
When they fall (oh no)
And no one hears me screaming,
But these four walls
So I'm calling out your name
Hoping you'd hear me (hear me)
Got both hands on my heart
Hoping you'd feel me (feel me)
Cos baby I feel you when I close my eyes
Calling out for you, I can't sleep at night
Can someone help me find my angel
Cos every breath I take without, is painful
Please someone, help me find my angel
Cos I know she's hear me calling
Hear me calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Wherever I'll be,
Calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Now, who's gonna pick me up
When I fell down (down)
You left with a part of me
The air is thinning,
It's getting so hard to breathe
(Breathe, breathe)
Breathe,
Try to take the pain away with this pen
But I just keep writing your name over again
From http://6lyrics.com
No one can your place (no)
Life without you is impossible
So I'm calling out your name
Hoping you'd hear me (hear me)
Got both hands on my heart
Hoping you'd feel me (feel me)
Cos baby I feel you when I close my eyes
Calling out for you, cos I need you in my life
Can someone help me find my angel
Cos every breath I take without, is painful
Please someone, help me find my angel
Cos I know she's hear me calling
Hear me calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Wherever I'll be,
Calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Yeah hmmm
Just put your hands in the air
If you're missing somebody
Come home
Cos I can't handle this alone
Can someone help me find my angel
Cos every breath I take without, is painful
(Baby, baby come home)
Please someone, help me find my angel
(I know you hear me)
Cos I know she's hear me calling (ooh)
Hear me calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Got me singing oooh,
Calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
(All day, all day, all day)
Hoping the silence
Would take this pain away
(Away, away
Cos no one else is here
To wipe away my tears
When they fall (oh no)
And no one hears me screaming,
But these four walls
So I'm calling out your name
Hoping you'd hear me (hear me)
Got both hands on my heart
Hoping you'd feel me (feel me)
Cos baby I feel you when I close my eyes
Calling out for you, I can't sleep at night
Can someone help me find my angel
Cos every breath I take without, is painful
Please someone, help me find my angel
Cos I know she's hear me calling
Hear me calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Wherever I'll be,
Calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Now, who's gonna pick me up
When I fell down (down)
You left with a part of me
The air is thinning,
It's getting so hard to breathe
(Breathe, breathe)
Breathe,
Try to take the pain away with this pen
But I just keep writing your name over again
From http://6lyrics.com
No one can your place (no)
Life without you is impossible
So I'm calling out your name
Hoping you'd hear me (hear me)
Got both hands on my heart
Hoping you'd feel me (feel me)
Cos baby I feel you when I close my eyes
Calling out for you, cos I need you in my life
Can someone help me find my angel
Cos every breath I take without, is painful
Please someone, help me find my angel
Cos I know she's hear me calling
Hear me calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Wherever I'll be,
Calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Yeah hmmm
Just put your hands in the air
If you're missing somebody
Come home
Cos I can't handle this alone
Can someone help me find my angel
Cos every breath I take without, is painful
(Baby, baby come home)
Please someone, help me find my angel
(I know you hear me)
Cos I know she's hear me calling (ooh)
Hear me calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Got me singing oooh,
Calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I'm calling for my angel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieznajdowalem sie w ciemnym pokoju przez caly dzien
(caly dzien, caly dzien, caly dzien)
majac nadzieje, ze cisza
zabierze ode mnie mnie ten bol daleko,
(daleko, daleko)
bo nikogo innego nie ma tutaj
zeby wytrzec moje lzy,
kiedy one spadaja (oh nie)
i nikt nie slyszy mnie krzyczacego,
oprocz tych czterech scian
wiec wzywam twoje imie
majac nadzieje, ze uslyszalabys mnie (uslyszalabys mnie)
trzymalem obydwie dlonie na sercu
majac nadzieje, ze poczulabys mnie (poczulabys mnie)
bo kochanie czuje cie kiedy zamykam oczy
wzywam ciebie, nie moge spac w nocy
czy moze ktos pomoze mi w odnalezieniu mojego aniola
bo kazdy oddech, ktory biore bez niej, jest bolesny
prosze, niech ktos pomoze mi znalezc mojego aniola
bo wiem, ze ona slyszy mnie wzywajacego
slyszy mnie wzywajacego, wzywajacego, wzywajacego mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
gdziekolwiek bede
wzywam, wzywam, wzywam mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
teraz kto mnie podniesie,
kiedy upadne (upadne)
odeszlas wraz z czescia mnie
powietrze rzednie,
oddychanie robi sie trudne
(oddychaj, oddychaj)
oddychaj
proboje zabrac bol za pomoca tego dlugopisu
ale wciaz pisze twoje imie bez konca
nikt nie moze cie zastapic (nie)
zycie bez ciebie jest niemozliwe
wiec wzywam twoje imie
majac nadzieje, ze uslyszalabys mnie (uslyszalabys mnie)
trzymalem obydwie dlonie na sercu
majac nadzieje, ze poczulabys mnie (poczulabys mnie)
bo kochanie czuje cie kiedy zamykam oczy
wzywam ciebie, bo potrzebuje cie w moim zyciu
czy moze ktos pomoze mi w odnalezieniu mojego aniola
bo kazdy oddech, ktory biore bez niej, jest bolesny
prosze, niech ktos pomoze mi znalezc mojego aniola
bo wiem, ze ona slyszy mnie wzywajacego
slyszy mnie wzywajacego, wzywajacego, wzywajacego mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
gdziekolwiek bede
wzywam, wzywam, wzywam mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
yeah hmmm
podnies swoje rece w gore
jezeli tesknisz za kims
wroc do domu
bo nie moge zniesc tego samotnie
czy moze ktos pomoze mi w odnalezieniu mojego aniola
bo kazdy oddech, ktory biore bez niej, jest bolesny
(kochanie, kochanie wroc do domu)
prosze, niech ktos pomoze mi znalezc mojego aniola
(wiem, ze mnie slyszysz)
bo wiem, ze ona slyszy mnie wzywajacego (ooh)
slyszy mnie wzywajacego, wzywajacego, wzywajacego mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
spiewam wciaz oooh
wzywam, wzywam, wzywam mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
(caly dzien, caly dzien, caly dzien)
majac nadzieje, ze cisza
zabierze ode mnie mnie ten bol daleko,
(daleko, daleko)
bo nikogo innego nie ma tutaj
zeby wytrzec moje lzy,
kiedy one spadaja (oh nie)
i nikt nie slyszy mnie krzyczacego,
oprocz tych czterech scian
wiec wzywam twoje imie
majac nadzieje, ze uslyszalabys mnie (uslyszalabys mnie)
trzymalem obydwie dlonie na sercu
majac nadzieje, ze poczulabys mnie (poczulabys mnie)
bo kochanie czuje cie kiedy zamykam oczy
wzywam ciebie, nie moge spac w nocy
czy moze ktos pomoze mi w odnalezieniu mojego aniola
bo kazdy oddech, ktory biore bez niej, jest bolesny
prosze, niech ktos pomoze mi znalezc mojego aniola
bo wiem, ze ona slyszy mnie wzywajacego
slyszy mnie wzywajacego, wzywajacego, wzywajacego mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
gdziekolwiek bede
wzywam, wzywam, wzywam mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
teraz kto mnie podniesie,
kiedy upadne (upadne)
odeszlas wraz z czescia mnie
powietrze rzednie,
oddychanie robi sie trudne
(oddychaj, oddychaj)
oddychaj
proboje zabrac bol za pomoca tego dlugopisu
ale wciaz pisze twoje imie bez konca
nikt nie moze cie zastapic (nie)
zycie bez ciebie jest niemozliwe
wiec wzywam twoje imie
majac nadzieje, ze uslyszalabys mnie (uslyszalabys mnie)
trzymalem obydwie dlonie na sercu
majac nadzieje, ze poczulabys mnie (poczulabys mnie)
bo kochanie czuje cie kiedy zamykam oczy
wzywam ciebie, bo potrzebuje cie w moim zyciu
czy moze ktos pomoze mi w odnalezieniu mojego aniola
bo kazdy oddech, ktory biore bez niej, jest bolesny
prosze, niech ktos pomoze mi znalezc mojego aniola
bo wiem, ze ona slyszy mnie wzywajacego
slyszy mnie wzywajacego, wzywajacego, wzywajacego mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
gdziekolwiek bede
wzywam, wzywam, wzywam mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
yeah hmmm
podnies swoje rece w gore
jezeli tesknisz za kims
wroc do domu
bo nie moge zniesc tego samotnie
czy moze ktos pomoze mi w odnalezieniu mojego aniola
bo kazdy oddech, ktory biore bez niej, jest bolesny
(kochanie, kochanie wroc do domu)
prosze, niech ktos pomoze mi znalezc mojego aniola
(wiem, ze mnie slyszysz)
bo wiem, ze ona slyszy mnie wzywajacego (ooh)
slyszy mnie wzywajacego, wzywajacego, wzywajacego mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
spiewam wciaz oooh
wzywam, wzywam, wzywam mojego aniola
wzywam mojego aniola, wzywam mojego aniola
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):